Suliqua Bezpečnost (v těhotenství)
Požadavky pro předkládání PSUR pro tento léčivý přípravek jsou uvedeny v seznamu
referenčních dat Unie jakékoli následné změny jsou zveřejněny na evropském webovém portálu pro léčivé přípravky.
D. PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ
POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
• Plán řízení rizik
Držitel rozhodnutí o registraci farmakovigilance podrobně popsané ve schváleném RMP uvedeném v modulu 1.8.2 registrace a ve
veškerých schválených následných aktualizacích RMP.
Aktualizovaný RMP je třeba předložit:
• na žádost Evropské agentury pro léčivé přípravky,
• při každé změně systému řízení rizik, zejména v důsledku obdržení nových informací, které
mohou vést k významným změnám poměru přínosů a rizik, nebo z důvodu dosažení
význačného milníku
• Další opatření k minimalizaci rizik
Před uvedením přípravku Suliqua na trh v každém členském státě musí držitel rozhodnutí o registraci
Suliqua, včetně komunikačních prostředků, distribučních modalit, jakož i dalších aspektů programu.
Vzdělávací materiály jsou zaměřeny na zvýšení povědomí o dvou dostupných silách přípravku,
jakož i minimalizaci rizik chyb v medikaci včetně záměn mezi různými silami přípravku.
Držitel rozhodnutí o registraci zajistí, aby v každém členském státě, kde je přípravek Suliqua na trhu,
měli všichni zdravotničtí pracovníci, kteří budou předepisovat, vydávat a všichni pacienti, kteří budou
používat přípravek Suliqua, přístup k tomuto edukačnímu materiálu/poskytnut tento edukační
materiál:
• Návod pro zdravotnické pracovníky;
• Návod pro pacienta.
Návod pro zdravotnické pracovníky musí obsahovat následující klíčová sdělení:
• Poskytovat pacientům návod pro pacienta před předepsáním nebo výdejem přípravku Suliqua.
• Ujištění, že pacient a jeho ošetřovatel byli odpovídajícím způsobem informováni o tom, jak
používat inzulin-glargin/lixisenatid.
• Přípravek Suliqua je dodáván v předplněném peru a musí být používán pouze s tímto
prostředkem; zdravotničtí pracovníci nikdy nesmí používat injekční stříkačky k natažení
inzulin-glarginu/lixisenatidu z předplněného pera, což může mít za následek chybu v dávkování
a vážnou újmu.
• Přípravek Suliqua je k dispozici ve dvou předplněných perech, které obsahují různé síly
lixisenatidu a různé rozsahy dávek:
Obě předplněná pera obsahují inzulin-glargin v síle 100 jednotek/ml
Přípravek Suliqua 10-40 předplněné pero umožňuje denních dávky mezi 10 a jednotkami přípravku Suliqua, které mají být podány inzulin-glarginu v kombinaci s 5 až 20 mikrogramy lixisenatidu Přípravek Suliqua 30-60 předplněné pero umožňuje denních dávky mezi 30 a jednotkami přípravku Suliqua, které mají být podány inzulin-glarginu v kombinaci s 10 až 20 mikrogramy lixisenatidu• Na receptu musí být uveden rozsah dávkování a síla předplněného pera přípravku Suliqua a
počet jednotek dávky, která má být podána.
• Lékárníci si musí s předepisujícím lékařem vyjasnit jakýkoliv neúplný recept.
• Vysvětlit pacientovi, že:
Předepsaný počet dávek odpovídá danému množství jednotek inzulinu plus fixní
množství lixisenatidu
Jedna dávka přípravku Suliqua vždy obsahuje jednotku inzulinu bez ohledu na typ
použitého předplněného pera Suliqua Počítadlo dávek na peru zobrazuje počet dávek, které budou podány.
• Je-li pacient převeden z jiného předplněného pera, je zapotřebí zvýraznit rozdíly v designu mezi
těmito dvěma pery bezpečnostní konstrukční prvky, jako jsou hmatové prvky na předplněném peru• Vysvětlit pacientovi, co má předvídat ohledně dysglykemie a možných nežádoucích účinků.
• Žádáme lékárníky, aby zkontrolovali, zda pacienti a ošetřovatelé jsou schopni přečíst sílu
přípravku Suliqua, rozmezí dávek předplněného pera a počet dávek předplněného pera před
dispenzací inzulin-glarginu/lixisenatidu. Lékárníci mají také zkontrolovat, že pacienti byli
vyškoleni v tom, jak používat toto pero.
• Pacienti, kteří jsou slepí nebo slabozrací, musí být poučeni, aby vždy požádali o pomoc jinou
osobu, která má dobrý zrak a je vyškolena v používání pera obsahující inzulin-
glargin/lixisenatid.
• Informovat pacienty, aby pozorně monitorovali svou hladinu cukru v krvi na začátku léčby
inzulin-glarginem/lixisenatidem, který obsahuje inzulin-glargin a neinzulinovou léčivou látkou
• Připomenutí, že je nutné hlásit všechny chyby při medikaci přípravkem Suliqua, bude součástí
návodu pro zdravotnické pracovníky.
Návod pro pacienty musí obsahovat následující klíčové informace:
• Před použitím přípravku Suliqua si pečlivě přečtěte návod, který je součástí příbalové
informace.
• Přípravek Suliqua je dodáván v předplněném peru a musí být používán pouze s tímto
prostředkem; pacienti, ošetřovatelé a zdravotničtí pracovníci nikdy nesmí používat injekční
stříkačky k natažení inzulin-glarginu/lixisenatidu z předplněného pera, což může mít za
následek chybu v dávkování a vážnou újmu.
• Přípravek Suliqua je k dispozici ve dvou předplněných perech, které obsahují dvě různé síly
lixisenatidu a různé rozsahy dávek:
Obě předplněná pera obsahují inzulin-glargin v síle 100 jednotek/ml
Přípravek Suliqua 10-40 předplněné pero umožňuje denní dávky mezi 10 a jednotkami přípravku Suliqua, které mají být podány glarginu v kombinaci s 5 až 20 mikrogramy lixisenatidu Přípravek Suliqua 30-60 předplněné pero umožňuje denní dávky mezi 30 a jednotkami přípravku Suliqua, které mají být podány glarginu v kombinaci s 10 až 20 mikrogramy lixisenatidu• Na receptu musí být uveden typ předplněného pera, které potřebujete pero nebo 30-60 předplněné pero• Lékárníci si musí s předepisujícím lékařem vyjasnit jakýkoliv neúplný recept.
• Jedna dávka obsahuje jednu jednotku inzulin-glarginu plus fixní množství lixisenatidu. Před
použitím inzulin-glarginu/lixisenatidu je zapotřebí vědět, kolik dávek budete potřebovat. Váš
lékař Vám tuto informaci musí sdělit.
• Jedna dávka přípravku Suliqua vždy obsahuje jednu jednotku inzulinu bez ohledu na typ
použitého předplněného pera Suliqua • Lékař Vám vysvětlí vzhled a funkci pera Suliqua, včetně toho, jak počítadlo dávky
předplněného pera zobrazuje počet dávek, které mají být podány.
• Při přechodu na tento typ kombinace léčiv a během několika týdnů po přechodu byste mělčastěji sledovat hladinu cukru v krvi.
• Máte-li jakékoli dotazy týkající se léčby, poraďte se se svým zdravotnickým pracovníkem.
• Připomenutí, že je nutné hlásit všechny chyby při léčbě přípravkem Suliqua, bude součástí
návodu pro pacienta.
PŘÍLOHA III
OZNAČENÍ NA OBALU A PŘÍBALOVÁ INFORMACE
A. OZNAČENÍ NA OBALU
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU
VNĚJŠÍ OBAL
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
Suliqua 100 jednotek/ml + 50 mikrogramů/ml injekční roztok v předplněném peru
inzulin-glargin + lixisenatid
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK
Jedno předplněné pero obsahuje 300 jednotek inzulin-glarginu a 150 mikrogramů lixisenatidu ve 3 ml
roztoku.
Jeden ml obsahuje 100 jednotek inzulin-glarginu a 50 mikrogramů lixisenatidu.
Jedna dávkovací jednotka obsahuje 1 jednotku inzulin-glarginu a 0,5 mikrogramů lixisenatidu.
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK
Glycerol 85%, methionin, metakresol, chlorid zinečnatý, koncentrovaná kyselina chlorovodíková a
hydroxid sodný
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ
Injekční roztok v předplněném peru 3x 3 ml pera
5x 3 ml per
10x 3 ml per
10-40 dávkovacích jednotek lixisenatidu
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ
Otevřít zde
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.
Subkutánní podání