Medicinální oxid dusný messer Obalová informace
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
MEDICINÁLNÍ OXID DUSNÝ MESSER,
medicinální plyn, zkapalněný
dinitrogenii oxidum
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK
Léčivou látkou je dinitrogenii oxidum (oxid dusný) 100% (V/V).
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK
4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ
Medicinální plyn, zkapalněný
X v [l] Y v [kg]
10 7,50 37,12 x 50 (600)
Pozn.:
X = vodní objem tlakové lahve nebo svazku tlakových lahví v [l]
Y = hmotnost zkapalněného Dinitrogenii oxidum (oxidu dusného) v [kg]
5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ
Inhalační podání.
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.
6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT
UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ
Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.
7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ
V místech, kde je používána terapie oxidem dusným je zakázáno kouření a používání
nechráněného ohně.
Zabraňte kontaktu s olejem a mastnotou.
8. POUŽITELNOST
Doba použitelnosti: Viz nálepka na obalu
9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ
Tlakové lahve musí být uchovávány na dobře větraných místech určených pro uchovávání
medicinálních plynů.
Tlakové lahve musí být skladovány pod zastřešením, chráněny proti vlivům počasí a větru,
drženy v suchu a čistotě, prosty hořlavých materiálů.
Pro dlouhodobé skladování je doporučená teplota od – 20 do +40 C. Lahve mohou být
krátkodobě vystaveny teplotám až do +60°C.
Měla by být učiněna opatření k zabránění otřesů a pádu.
Tlakové lahve obsahující různé druhy plynů musí být uchovávány odděleně. Plné a prázdné
tlakové lahve musí být uchovávány odděleně.
Transport tlakových lahví
Tlakové lahve musí být transportovány vhodným typem vozidla. Zvláštní pozornost musí být
věnována k zabezpečení toho, aby se připojená zařízení náhodně neuvolnila.
10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH
PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ
Po uplynutí doby použitelnosti vraťte lahev dodavateli.
11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
Messer Technogas, s.r.o.
Zeleny pruh 140 02 Praha Česká republika
Tel: +420/2/41008 Fax: +420/2/41008 IČ:
12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA
Registrační číslo: 89/691/08-C
13. ČÍSLO ŠARŽE
Číslo šarže: Viz nálepka na obalu
14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ
Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis.
15. NÁVOD K POUŽITÍ
Medicinální plyny smí být použity jen pro inhalaci podle instrukce lékaře.
Používejte pouze odběrová zařízení určená pro medicinální oxid dusný.
Zkontrolujte, že připojení k odběrovému zařízení je čisté a v dobrém stavu.
Nikdy nepřipojujte regulátory tlaku/průtoku ani neotvírejte ventil násilím.
Během odběru přípravku MEDICINÁLNÍ OXID DUSNÝ MESSER musí být tlaková láhev ve
svislé poloze s tlakovým regulátorem nahoře. V horizontální poloze může z tlakové láhve unikat
kapalina a způsobit poškození. Tlakový regulátor musí být otevírán pomalu a opatrně, aby se
zabránilo úniku kapalného oxidu dusného.
Zkontrolujte těsnost podle instrukcí patřících k regulátoru. Nepokoušejte se napravit únik
z ventilu nebo zařízení jakýmkoliv jiným způsobem než výměnou těsnění nebo O kroužku.
V případě úniku, zavřete ventil a odpojte regulátor. Označte defektní tlakové láhve a vraťte je do
Messer Technogas .
Po ukončení odběru by měl být ventil uzavřen normální silou a odtlakován regulátor nebo
přípojka.
16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU
Nevyžaduje se – odůvodnění přijato.