SYMBICORT - Dosage

Dosage of the drug: Symbicort Pressurised inhalation, suspension

Generic: formoterol and other drugs for obstructive airway dis
Active substance: budesonide, formoterol fumarate dihydrate
ATC group: R03AK07 - formoterol and other drugs for obstructive airway dis
Active substance content: 160MCG/4,5MCG, 80MCG/2,25MCG
Packaging: Pressurised container


Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře. Pokud si nejste jistý(á),
poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
• Je důležité používat přípravek Symbicort každý den, i když nemáte žádné obtíže související
s CHOPN.

Doporučená dávka přípravku jsou 2 ihalace dvakrát denně. Přípravek Symbicort není určen pro děti
a dospívající do 18 let.

Pokud užíváte k léčbě CHOPN tablety se steroidy, Váš lékař může snížit počet tablet, jakmile začnete
používat přípravek Symbicort. Pokud jste užíval(a) tablety se steroidy po delší dobu, lékař může čas
od času provádět kontrolní vyšetření Vaší krve. Při snížení počtu tablet steroidů podávaných ústy se
může stát, že se nebudete cítit dobře, i když se Vaše dýchací obtíže zmenší. Můžete mít pocit
ucpaného nosu, mít rýmu, pociťovat slabost, bolest kloubů nebo svalů a může se objevit kožní vyrážka
(ekzém). Pokud Vás tyto příznaky obtěžují, nebo pokud se objeví bolest hlavy, únava, nevolnost nebo
zvracení, navštivte bez odkladu lékaře. K léčbě alergických nebo kloubních příznaků můžete
potřebovat další léky. V případě, že si nejste jist(a), zda pokračovat v léčbě přípravkem Symbicort,
vždy se poraďte s lékařem.

Váš lékař Vám může předepsat tablety se steroidy v období zvýšeného stresu jako doplněk k Vaší
normální léčbě (např. když máte infekční onemocnění plic nebo před operací).

Důležitá informace k Vašim projevům CHOPN
Když pociťujete, že se Vaše dušnost zhoršuje nebo máte pískoty, i když používáte přípravek
Symbicort, měl(a) byste pokračovat v používání přípravku Symbicort a co nejdříve navštívit svého
lékaře. Je možné, že potřebujete další lék.

Kontaktujte lékaře ihned, pokud:
• se Vaše dýchání zhoršuje nebo když se v noci často budíte a nemůžete se nadechnout.
• cítíte po ránu tíži na hrudi nebo tato tíže přetrvává déle než obvykle.
• tyto příznaky signalizují, že Vaše CHOPN není dobře kontrolovaná a Vy můžete potřebovat
rychle jinou nebo další léčbu.

Váš lékař Vám může předepsat další léky k léčbě CHOPN, které rozšiřují průdušky, např.
anticholinergika (tiotropium nebo ipratropium bromid).

Informace o přípravku Symbicort
• Před zahájením používání přípravku Symbicort vyndejte inhalátor z laminovaného sáčku. Sáček
a vysoušedlo, které je uvnitř sáčku, můžete zlikvidovat. Kdyby bylo vysoušedlo vysypané,
inhalátor nepoužívejte.
• Inhalátor můžete používat po dobu 3 měsíců od chvíle, kdy ho vyndáte z laminovaného sáčku.
Označte na štítku inhalátoru datum za 3 měsíce od prvního otevření. Toto datum Vám
připomene, kdy máte inhalátor přestat používat.
• Jednotlivé části Vašeho inhalátoru jsou zobrazeny na obrázku. Inhalátor je již sestaven, když ho
obdržíte. Inhalátor nerozebírejte. Pokud se nádobka samovolně uvolní, vraťte ji zpět do
inhalátoru a inhalátor používejte dále.








Příprava Vašeho inhalátoru Symbicort
Inhalátor připravte k používání v následujících situacích:
• Pokud používáte nový přípravek Symbicort poprvé.
• Pokud jste ho nepoužíval(a) více než 7 dní.
• Pokud Vám spadnul z výšky.

Při přípravě Vašeho inhalátoru k používání se řiďte následujícími pokyny:
1. Protřepejte inhalátor důkladně po dobu alespoň 5 sekund, aby se promíchal obsah tlakové
nádobky.
2. Lehkým tlakem na postranní výstupky sejměte kryt náustku. Díky spojce zůstává kryt náustku
připevněný k inhalátoru.
3. Držte inhalátor ve svislé poloze. Poté zatlačte na indikátor počtu dávek (vrchní část inhalátoru),
abyste uvolnil(a) dávku do vzduchu. Můžete použít jednu nebo obě ruce tak, jak je zobrazeno
na obrázcích.




4. Uvolněte prst(y) z indikátoru počtu dávek.
5. Počkejte 10 sekund, důkladně protřepejte a opakujte kroky 3 a 4.
6. Nyní je Váš inhalátor připraven k používání.

Jakým způsobem inhalovat

Pokaždé, když potřebujete inhalovat, řiďte se následujícími pokyny:
1. Důkladně protřepejte inhalátor po dobu alespoň 5 sekund, aby se promíchal obsah tlakové
nádobky.
2. Lehkým tlakem na postranní výstupky sejměte kryt náustku. Zkontrolujte, zda není náustek
ucpaný.
3. Držte inhalátor ve svislé poloze (s použitím jedné nebo obou rukou). Mírně si vydechněte.
4. Vložte náustek mezi zuby a obejměte rty.
5. Začněte se pomalu a zhluboka nadechovat ústy. Stlačte pevně indikátor
počtu dávek (vrchní část inhalátoru), abyste uvolnil(a) dávku.
Pokračujte v nádechu ještě krátkou chvíli po stlačení indikátoru počtu
dávek. Nádech ve stejnou chvíli jako stlačení indikátoru počtu dávek
zajistí, že se léčivé látky dostanou do Vašich plic.
6. Zadržte dech na 10 sekund, nebo tak dlouho, jak je Vám to příjemné.
7. Předtím, než vydechnete, uvolněte svůj prst z indikátoru počtu dávek a vyjměte inhalátor z úst.
Držte inhalátor ve svislé poloze.
8. Poté pomalu vydechněte. Pokud potřebujete další inhalaci, protřepejte důkladně inhalátor po
dobu 5 sekund a opakujte kroky 3 až 7.
9. Nasaďte kryt náustku zpět.
10. Vypláchněte si ústa vodou po každé ranní a večerní dávce. Vodu nepolykejte.

Opatrovníci mají dohlédnout na to, že pacient, kterému byl předepsán přípravek Symbicort, používá
správnou inhalační techniku. Použití inhalátoru spolu s nástavcem nebylo dosud dokumentováno.

Čištění inhalátoru Symbicort
• Alespoň jednou týdně, otřete náustek inhalátoru zevnitř i zvenku suchým kapesníkem.
• K tomuto účelu nepoužívejte vodu ani jiné tekutiny a nevytahujte nádobku z inhalátoru.

Jak poznám, kdy vyměnit přípravek Symbicort za nový?
• Indikátor počtu dávek na vrchní části inhalátoru ukazuje, kolik dávek v přípravku Symbicort
zbývá. Když je plný, ukazuje 120 dávek.


• Pokaždé, když inhalujete nebo uvolníte dávku do vzduchu, šipka se posune směrem k nule
(„0“).
• Když se šipka poprvé dostane do žluté zóny (na tomto obrázku světle šedá), znamená to, že
zbývá asi 20 dávek.


• Když šipka dosáhne „0“, musíte začít používat nový přípravek Symbicort. Může se Vám zdát,
že inhalátor ještě není prázdný a funguje tak, jak má. Pokud ho však budete používat dále,
nebudete inhalovat správné množství léčivých látek.

Jestliže jste použil(a) více přípravku Symbicort, než jste měl(a)
Pokud jste použil(a) více přípravku Symbicort než jste měl(a), poraďte se se svým lékařem nebo
lékarníkem. Mohou se objevit následující známky: třes, bolest hlavy nebo zrychlený srdeční tep.

Jestliže jste zapomněl(a) použít přípravek Symbicort
• Pokud jste zapomněl(a) inhalovat dávku, inhalujte ji, jakmile to zjistíte. Pokud se však již blíží
čas další pravidelné dávky, vynechte zapomenutou dávku.
• Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.

Jestliže jste přestal(a) používat přípravek Symbicort
Poraďte se s lékařem nebo lékárníkem před tím, než přestanete přípravek Symbicort používat. Známky
a příznaky CHOPN se mohou zhoršit, pokud přestanete používat přípravek Symbicort.

Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
lékárníka.