Dosage of the drug: Oxykodon/naloxon mylan Prolonged-release tablet
Generic: oxycodone and naloxone
Active substance: oxycodone hydrochloride, naloxone hydrochloride dihydrate
ATC group: N02AA55 - oxycodone and naloxone
Active substance content: 10MG/5MG, 20MG/10MG, 40MG/20MG
Packaging: Blister
Vždy užívejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se
se svým lékařem nebo lékárníkem.
Pokud lékař nepředepíše jinak, obvyklá dávka je:
Léčba bolesti
Dospělí
Obvyklá počáteční dávka je 10 mg oxykodon-hydrochloridu/5 mg naloxon-hydrochloridu ve formě
tablet s prodlouženým uvolňováním každých 12 hodin.
Váš lékař rozhodne, kolik máte denně užívat a jak rozdělit celkovou denní dávku na ranní a večerní
část. Rozhodne rovněž o možných potřebných úpravách během léčby podle stupně bolesti a
individuální citlivosti. Měl(a) byste dostávat nejmenší dávku, nutnou k potlačení bolesti. Pokud jste
již byl(a) léčen(a) jinými opiáty, může být léčba přípravkem Oxykodon/Naloxon Mylan zahájena
vyšší dávkou.
Maximální denní dávka je 80 mg oxykodon-hydrochloridu a 40 mg naloxon-hydrochloridu. Pokud
potřebujete vyšší dávku, lékař Vám může dát další oxykodon-hydrochlorid bez naloxon-
hydrochloridu. Maximální denní dávka oxykodon-hydrochloridu však nemá překročit 400 mg.
Pozitivní účinek naloxon-hydrochloridu na střevní aktivitu může být ovlivněn, pokud se oxykodon-
hydroclorid podává bez dodatečného naloxon-hydrochloridu.
Pokud jste přešli z Oxykodon/Naloxon Mylan na jiný, silný, opioidní lék proti bolesti, musíte
předpokládat, že se funkce vašeho střeva pravděpodobně zhorší.
Pokud cítíte bolest mezi dvěma dávkami přípravku Oxykodon/Naloxon Mylan, budete možná
potřebovat rychle působící lék proti bolesti. Přípravek Oxykodon/Naloxon Mylan není k tomuto účelu
vhodný. V takové situaci se obraťte na lékaře.
Pokud máte dojem, že je účinek přípravku Oxykodon/Naloxon Mylan příliš silný či slabý, obraťte se
prosím na svého lékaře nebo lékárníka.
Léčba syndromu neklidných nohou
Dospělí
Obvyklá počáteční dávka je 5 mg oxykodon-hydrochloridu/2,5 mg naloxon-hydrochloridu ve formě
tablety s prodlouženým uvolňováním každých 12 hodin.
Lékař určí, kolik tablet s prodlouženým uvolňováním přípravku Oxykodon/Naloxon Mylan máte
denně užívat a jak rozdělit celkovou denní dávku na ranní a večerní část. Lékař rovněž rozhodne o
možných potřebných úpravách dávky během léčby. V takovém případě bude dávka upravena podle
Vaší individuální citlivosti. Měl(a) byste dostávat nejmenší dávku, nutnou k úlevě od syndromu
neklidných nohou Pokud máte dojem, že je účinek přípravku Oxykodon/Naloxon Mylan příliš silný či
slabý, obraťte se prosím na svého lékaře nebo lékárníka.
Maximální denní dávka je 60 mg oxykodon-hydrochloridu a 30 mg naloxon-hydrochloridu.
Starší pacientiU starších pacientů s normální funkcí ledvin a/nebo jater není obecně nutno dávkování nijak
upravovat.
Porucha funkce jater nebo ledvin
Pokud máte poruchu funkce ledvin nebo mírnou poruchu funkce jater, bude Váš lékař při
předepisování přípravku Oxykodon/Naloxon Mylan zvlášť opatrný. Pokud máte středně závažnou až
závažnou poruchu funkce jater, nesmíte přípravek Oxykodon/Naloxon Mylan užívat (viz rovněž bod
“Neužívejte přípravek Oxykodon/Naloxon Mylan” a “ Upozornění a opatření”).
Děti a dospívající do 18 let Přípravek Oxykodon/Naloxon Mylan nebyl dosud u dětí a dospívajících do 18 let studován. Jeho
bezpečnost a účinnost u dětí a dospívajících nebyla dosud prokázána. Z tohoto důvodu se podávání
přípravku Oxykodon/Naloxon Mylan dětem a dospívajícím do 18 let nedoporučuje.
Způsob podání
Perorální podání.
Užívejte Oxykodon/Naloxon Mylan každých 12 hodin, dle pevného časového schématu (např.
v 8 hodin ráno a v 8 hodin večer).
Oxykodon/Naloxon Mylan 10 mg/5 mg, 20 mg/10 mg and 40 mg/20 mg
Oxykodon/Naloxon Mylan zapijte dostatečným množstvím vody (½ sklenice vody). Tabletu lze
rozdělit na stejné dávky, ale nesmí se dále lámat, kousat ani drtit. Tabletu můžete užívat s jídlem či bez
něj.
Délka léčbyObecně se přípravek Oxykodon/Naloxon Mylan nemá užívat déle, než je nutné. Pokud užíváte přípravek
Oxykodon/Naloxon Mylan dlouhodobě, Váš lékař má pravidelně kontrolovat, zda jej stále ještě
potřebujete.
Jestliže jste užil(a) více přípravku Oxykodon/Naloxon Mylan, než jste měl(a)
Pokud jste užil(a) více, než je předepsaná dávka přípravku Oxykodon/Naloxon Mylan, musíte ihned
informovat svého lékaře.
Předávkování může mít za následek:
- zúžené zorničky,
- pomalé a povrchní dýchání (útlum dechu),
- ospalost až do ztráty vědomí,
- snížené svalové napětí (hypotonie),
- zpomalený puls,
- pokles krevního tlaku.
V závažných případech může dojít ke ztrátě vědomí (kóma), může se vyskytnout voda na plicích a
kolaps krevního oběhu, což může mít v jistých případech za následek smrt.
Vyhýbejte se situacím, vyžadujícím vysoké soustředění, např. řízení.
Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek Oxykodon/Naloxon Mylan
Pokud si zapomenete vzít přípravek Oxykodon/Naloxon Mylan, nebo pokud si vezmete nižší než
předepsanou dávku, nemusíte pociťovat protibolestivý účinek.
Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek Oxykodon/Naloxon Mylan, řiďte se následujícími pokyny:
• pokud máte následující obvyklou dávku užít za 8 nebo více hodin: Užijte zapomenutou
dávku ihned a pokračujte dle svého obvyklého rozpisu dávkování.
• pokud máte následující obvyklou dávku užít za méně než 8 hodin : Užijte zapomenutou
dávku. Poté vyčkejte dalších 8 hodin do další dávky. Snažte se dostat zpět do původního
rozpisu dávkování (např. v 8 hodin ráno a v 8 hodin večer). Neužívejte více než jednu dávku
během 8 hodin.
Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.
Jestliže jste přestal(a) užívat přípravek Oxykodon/Naloxon Mylan
Neukončujte léčbu přípravkem Oxykodon/Naloxon Mylan bez porady s lékařem.
Pokud již nepotřebujete další léčbu, musíte po poradě s lékařem začít pomalu snižovat denní dávky.
Tak se vyhnete abstinenčním příznakům, jako je neklid, pocení a svalová bolest.
Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
lékárníka.