Rowiren Obalová informace

ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU

KRABIČKA


1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Rowiren krém

rozmarýnová silice


2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK

Jeden gram krému obsahuje 100 mg Rosmarinus officinalis L., aetheroleum (rozmarýnová silice).


3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK

Obsahuje triacylglyceroly se středním řetězcem, oktyldodekanol, ethanol (96%), glycerol (85%),
emulgující cetylstearylalkohol (typ A), glycerol-monostearát 40–55, trometamol, dimetikon,
karbomery a čištěnou vodu.


4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ

Krém
50 g
90 g


5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ

Kožní podání
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.


6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ

Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.


7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ


8. POUŽITELNOST

EXP
Po otevření je třeba krém spotřebovat do 12 měsíců.


9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ

Uchovávejte při teplotě do 25 C.


10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ

Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny.


11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI

Medis GmbH
Europaring F2345 Brunn am Gebirge
Rakousko


12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA

Reg.č.: 94/331/16-C


13. ČÍSLO ŠARŽE

Lot


14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ

Výdej léčivého přípravku možný bez lékařského předpisu.


15. NÁVOD K POUŽITÍ

Tradiční rostlinný léčivý přípravek, který se používá u dospělých k úlevě od mírných bolestí svalů a
kloubů a při mírných poruchách periferního oběhu (s příznaky, jako jsou studené nohy).

Dávkování
Dospělí a starší pacienti:
Naneste přibližně 3–6 cm krému 2krát až 3krát denně na postižené místo a šetrně jej vmasírujte do
kůže. Použité množství krému bude záviset na oblasti, kterou je třeba ošetřit.
Další informace naleznete v příbalové informaci.

16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU

rowiren


17. TRADIČNÍ ROSTLINNÝ LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK

Použití tohoto tradičního rostlinného léčivého přípravku je založeno výlučně na zkušenosti
z dlouhodobého použití.
Pokud příznaky při používání tohoto léčivého přípravku přetrvávají nebo pokud se objeví nežádoucí
účinky neuvedené v příbalové informaci, poraďte se s lékařem nebo lékárníkem.




ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU

HLINÍKOVÁ TUBA


1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Rowiren krém

rozmarýnová silice


2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK

Jeden gram krému obsahuje 100 mg Rosmarinus officinalis L., (rozmarýnová silice)


3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK

Obsahuje triacylglyceroly se středním řetězcem, oktyldodekanol, ethanol (96%), glycerol (85%),
emulgující cetylstearylalkohol (typ A), glycerol-monostearát 40–55, trometamol, dimetikon,
karbomery a čištěnou vodu.


4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ

Krém
50 g
90 g


5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ

Kožní podání
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.


6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ

Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.


7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ


8. POUŽITELNOST

EXP
Po otevření je třeba krém spotřebovat do 12 měsíců.


9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ

Uchovávejte při teplotě do 25 C.


10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ
NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ


11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI

Medis GmbH
Europaring F2345 Brunn am Gebirge
Rakousko


12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA

Reg.č.: 94/331/16-C


13. ČÍSLO ŠARŽE

Lot


14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ


15. NÁVOD K POUŽITÍ

Tradiční rostlinný léčivý přípravek, který se používá u dospělých k úlevě od mírných bolestí svalů a
kloubů a při mírných poruchách periferního oběhu (s příznaky, jako jsou studené nohy).

Dávkování
Dospělí a starší pacienti:
Naneste přibližně 3–6 cm krému 2krát až 3krát denně na postižené místo a šetrně jej vmasírujte do
kůže. Použité množství krému bude záviset na oblasti, kterou je třeba ošetřit.
Další informace naleznete v příbalové informaci.


16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU


17. TRADIČNÍ ROSTLINNÝ LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK

Použití tohoto tradičního rostlinného léčivého přípravku je založeno výlučně na zkušenosti z
dlouhodobého použití.