Subchronická toxicita: Intravenózní infuze 9 g hydroxyethylškrobu/kg těl. hm./den obsaženého v přípravku Voluven u potkanů a psů po dobu 3 měsíců neukázaly žádné známky toxicity, s výjimkou toxicity způsobené zvýšeným zatížením ledvin a jater z příjmu a metabolizmu hydroxyethylškrobu v retikuloendoteliálním systému, jaterním parenchymu a ostatních tkání, spojené s nefyziologickým stavem u zvířat během testovacího období.
Nejnižší toxická dávka je vyšší než 9 g/kg těl. hm./den hydroethylškrobu obsaženého v přípravku Voluven, což představuje nejméně 5krát vyšší dávku, než je maximální terapeutická dávka u dospělého člověka.
Reprodukční toxicita: Typ hydroxyethylškrobu obsaženého v přípravku Voluven nevykazoval teratogenní vlastnosti u potkanů nebo králíků. Embryoletální účinky byly pozorovány u králíků při dávce 50 ml/kg těl. hm./den. U potkanů vedla bolusová injekce této dávky během březosti a laktace ke snížení tělesné hmotnosti potomka a k opožděnému vývoji. U samic byly pozorovány známky objemového přetížení. Studie fertility po přímé expozici zvířat nebyly provedeny.