TAMSULOSIN HCL TEVA - Leaflet

Chung: tamsulosin
Hoạt chất:
Nhóm ATC: G04CA02 - tamsulosin
Nội dung hoạt chất: 0,4MG
Bao bì: Blister


Příbalová informace: informace pro uživatele
Tamsulosin HCl Teva 0,4 mg tablety s prodlouženým uvolňováním
tamsulosin-hydrochlorid


Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože
obsahuje pro Vás důležité údaje.
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
- Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a
to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi.
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové
informaci. Viz bod 4.

Co naleznete v této příbalové informaci:
1. Co je Tamsulosin HCl Teva a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Tamsulosin HCl Teva užívat
3. Jak se Tamsulosin HCl Teva užívá
4. Možné nežádoucí účinky
Jak Tamsulosin HCl Teva uchovávat
6. Obsah balení a další informace

1. Co je Tamsulosin HCl Teva a k čemu se používá

Léčivou látkou přípravku Tamsulosin HCl Teva je tamsulosin-hydrochlorid. Tamsulosin je selektivní
antagonista α1A/1D - adrenoreceptorů, který snižuje napětí hladkého svalstva prostaty a močové trubice
(trubice, která odvádí moč). V důsledku toho je močová trubice, která prochází prostatou, méně
stažená a močení je snazší. Kromě toho snižuje pocity nutkání.
Tamsulosin HCl Teva se používá u mužů k léčbě potíží spojených s nezhoubným zbytněním prostaty
(BPH). což je zvětšení prostaty. Obtíže mohou zahrnovat potíže s močením (špatný proud), kapání,
nucení na močení a časté močení v noci i ve dne.

2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Tamsulosin HCl Teva užívat

Neužívejte přípravek Tamsulosin HCl Teva
- jestliže jste alergický na léčivou látku nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku
(uvedenou v bodě 6). Hypersenzitivita se může projevit jako náhlý lokální otok měkkých tkání
těla (např. hrdla nebo jazyka), obtížné dýchání a/nebo svědění a vyrážka (angioedém).
- jestliže trpíte vážným onemocněním jater
- jestliže trpíte závratěmi kvůli nízkému krevnímu tlaku při změně polohy (chcete-li se z lehu
rychle posadit nebo postavit).

Upozornění a opatření
Před použitím přípravku Tamsulosin HCl Teva se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem:
- jestliže trpíte vážným onemocněním ledvin
- zřídka se mohou během užívání přípravku Tamsulosin HCl Teva, stejně jako u ostatních
podobných přípravků, objevit mdloby pokud se rychle postavíte nebo posadíte. Při prvních
pocitech závratí nebo slabosti je třeba se posadit nebo si lehnout, dokud tyto příznaky nevymizí.
- před zahájením léčby tamsulosinem Vás lékař pečlivě vyšetří s cílem vyloučit ostatní
onemocnění, jejichž symptomy mohou být shodné s příznaky benigní hyperplazie prostaty. Před
zahájením léčby a poté v pravidelných intervalech má být provedeno manuální vyšetření
prostaty kvůli kontrole případných abnormalit a stanovena hladina prostatického specifického
antigenu (PSA) v krvi.

- ve vzácných případech se může vyskytnout závažná alergická reakce, která se projeví otokem
obličeje, rtů, jazyka a krku, jež může vést ke ztíženému dýchání, mluvení nebo polykání
(angioedém). V takovém případě užívání přípravku Tamsulosin HCl Teva okamžitě přerušte a
vyhledejte lékaře.
- pokud máte podstoupit oční operaci k odstranění šedého zákalu čočky (katarakta) nebo
zvýšeného tlaku v oku (glaukom), informujte svého očního lékaře, že jste užíval nebo máte
užívat Tamsulosin HCl Teva.
Oční lékař pak může přijmout potřebná opatření pokud jde o použitou operační techniku a
podání léků. Zeptejte se svého lékaře, zda máte nebo nemáte odložit nebo dočasně ukončit
užívání tohoto léku, když podstupujete operaci oka kvůli zakalené čočce (katarakta) nebo
zvýšenému tlaku v oku (glaukom).

Informujte svého lékaře, pokud se u Vás objeví nebo objevil některý z výše uvedených stavů.
Děti a dospívající
Nedávejte tento lék dětem a dospívajícím do 18 let, protože u této populace neúčinkuje.

Další léčivé přípravky a přípravek Tamsulosin HCl Teva
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte/používáte, které jste v nedávné
době užíval(a)/používala nebo které možná budete užívat/používat.

Poraďte se s lékaře,. pokud užíváte některý z následujících:
• Jakékoli jiné antagonisty alfa1-adrenoceptorů (léky používané k léčbě onemocnění prostaty),
např. alfuzosin, doxazosin nebo terazosin, protože současné podávání s tamsulosinem může
způsobit nežádoucí pokles krevního tlaku.
• dikolfenak (protizánětlivý lék používaný k léčbě bolesti)
• warfarin (používaný k prevenci krevních sraženin)
• ketokonazol (používaný k léčbě plísňových infekcí)

Přípravek Tamsulosin HCl Teva s jídlem a pitím
Tamsulosin HCl Teva můžete užívat nezávisle na jídle.

Těhotenství, kojení a plodnost
Tamsulosin HCl Teva není určen pro ženy.

U mužů byla hlášena abnormální ejakulace (porucha ejakulace). To znamená, že sperma neopouští tělo
močovou trubicí, ale jde do močového měchýře (retrográdní ejakulace) nebo je objem ejakulace snížen
nebo chybí (selhání ejakulace). Tento jev je neškodný.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Neexistují žádné důkazy o tom, že by přípravek Tamsulosin HCI Teva ovlivňoval schopnost řídit nebo
obsluhovat stroje nebo zařízení. Mějte na paměti, že přípravek Tamsulosin HCI Teva může způsobit
závratě. Pokud se u Vás objeví tyto příznaky, neřiďte ani neobsluhujte stroje, dokud nebudete schopni
se soustředit.

3. Jak se přípravek Tamsulosin HCl Teva užívá

Vždy užívejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste jistý,
poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.

Doporučená dávka přípravku je 1 tableta denně. Přípravek Tamsulosin HCI Teva můžete užívat s jídlem
nebo bez jídla, nejlépe každý den ve stejnou dobu.


Tableta se musí spolknout celá a zapít sklenicí vody, bez drcení nebo žvýkání.

Dávku není třeba upravovat, pokud máte sníženou funkci ledvin nebo lehce až středně poškozenou
funkci jater (viz bod 2 Neužívejte přípravek Tamsulosin HCl Teva).

Obvykle je přípravek Tamsulosin HCI Teva předepisován na dlouhou dobu. Účinky na močový měchýř
a na močení jsou během dlouhodobé léčby přípravku Tamsulosin HCI Teva zachovány.

Nezapomeňte užívat přípravek Tamsulosin HCl Teva pravidelně. Váš lékař vám řekne, jak dlouho máte
pokračovat v užívání.

Jestliže jste užil více přípravku Tamsulosin HCl Teva, než jste měl
Užívání příliš mnoha tablet přípravku Tamsulosin HCI Teva s prodlouženým uvolňováním může vést k
nežádoucímu snížení krevního tlaku a zrychlení srdeční frekvence s pocity na omdlení, závratěmi a
bolestmi hlavy. Kontaktujte okamžitě svého lékaře nebo lékárníka nebo jděte do nemocnice.
Vezměte s sebou tuto příbalovou informaci přípravku Tamsulosin HCl Teva i se zbytkem tablet.

Jestliže jste zapomněl užít přípravek Tamsulosin HCl Teva
Pokud jste si zapomněl vzít Tamsulosin HCl Teva v doporučenou dobu, užijte jej kdykoli později
během dne. Pokud si to uvědomíte až další den, prostě pokračujte v obvyklém dávkovacím schématu.
Nezdvojujte následující dávku, abyste nahradil vynechanou dávku.

Jestliže jste přestal užívat přípravek Tamsulosin HCl Teva
Pokud léčbu přípravkem Tamsulosin HCl Teva předčasně ukončíte, Vaše původní obtíže se mohou
vrátit. Pokračujte proto v užívání přípravku podle doporučení lékaře, i když vaše obtíže vymizely.
Pokud zvažujete ukončení léčby, vždy se poraďte s lékařem.

Máte-li jakékoli další otázky, týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
lékárníka.


4. Možné nežádoucí účinky

Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí
vyskytnout u každého.

Přestaňte užívat tablety a okamžitě informujte svého lékaře nebo jděte do nemocnice, pokud
zaznamenáte některý z následujících nežádoucích účinků:
• alergická reakce (kožní vyrážka nebo kopřivka na celém těle s otokem obličeje, rtů, jazyka nebo hrdla,
což může způsobit potíže s polykáním nebo dýcháním (angioedém) (může postihnout až 1 z 1 000 osob).
• závažné onemocnění s puchýři na kůži, ústech, očích a genitáliích nazývané Stevens-Johnsonův
syndrom (může postihnout až 1 z 10 000 osob).

Jedná se o velmi závažné, ale vzácné nežádoucí účinky. Možná budete potřebovat okamžitou lékařskou
pomoc nebo hospitalizaci.

Při užívání tamsulosinu byly hlášeny tyto nežádoucí účinky:

Časté (postihují až 1 z 10 osob):
- závratě
- abnormální ejakulace (porucha ejakulace). To znamená, že sperma neopouští tělo močovou
trubicí, ale jde do močového měchýře (retrográdní ejakulace) nebo je objem ejakulace snížen
nebo chybí (selhání ejakulace). Tento jev je neškodný.

Méně časté (postihují až 1 ze 100 osob):

- bolesti hlavy
- bušení srdce (palpitace)
- ortostatická hypotenze (pocit závratě kvůli nízkému krevnímu tlaku, zejména při náhlé změně
polohy (stoj z polohy vsedě nebo vleže)
- rýma nebo pocit plného nosu,
- pocit nevolnosti a zvracení, průjem, zácpa
- vyrážky, svědění a kopřivka (kopřivka)slabost (astenie)

Vzácné (postihují až 1 z 1 000 osob):
- mdloby
- kožní vyrážka nebo kopřivka po celém těle spojená s místním otokem měkkých tkání (obličeje,
rtů, jazyka nebo hrdla, což může způsobit potíže s polykáním nebo dýcháním (angioedém)

Velmi vzácné (postihují až 1 z 10 000 osob):
- závažná kožní vyrážka, zánět a tvorba puchýřů na kůži a/nebo sliznicích rtů, očí, úst, nosních
cest nebo genitálií, která se může rozvinout v příznaky podobné chřipce (Stevens-Johnsonův
syndrom)
- priapismus (bolestivá dlouhotrvající nechtěná erekce, která vyžaduje okamžitou léčbu);

Není známo (z dostupných údajů nelze četnost určit)
- rozmazané vidění
- zhoršení zraku
- krvácení z nosu (epistaxe)
- sucho v ústech
- svědění, růžovo-červené skvrny na končetinách (erythema multiforme)
- zarudnutí a odlupování kůže (exfoliativní dermatitida)
- nepravidelný srdeční rytmus (fibrilace síní, arytmie, tachykardie)
- dušnost (dyspnoe)

Pokud máte podstoupit oční operaci k odstranění šedého zákalu čočky (katarakty) nebo zvýšený tlak v
oku (glaukom) a užíval jste nebo užíváte přípravek Tamsulosin HCl Teva, může se stát, že Vaše zornice
se bude během operace hůře rozšiřovat a duhovka (barevná okrouhlá část oka) v průběhu operace může
být ochablá (viz bod 2 Upozornění a opatření).

Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně
postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci.
Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu: Státní ústav pro kontrolu léčiv,
Šrobárova 48, 100 41 Praha 10, webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.

5. Jak přípravek Tamsulosin HCl Teva uchovávat

Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.

Přípravek Tamsulosin HCl Teva neužívejte po uplynutí doby použitelnosti, uvedené na blistru a
krabičce za EXP (měsíc a rok). Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.

Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.

Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého
lékárníka, jak máte likvidovat přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní
prostředí.

6. Obsah balení a další informace


Co přípravek Tamsulosin HCl Teva obsahuje
- Léčivou látkou je tamsulosin-hydrochlorid. Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje 0,mg léčivé látky, což odpovídá 0,367 mg tamsulosinu.
- Pomocnými látkami jsou:
Jádro tablety
Mikrokrystalická celulosa, polyethylenoxid, koloidní bezvodý oxid křemičitý, magnesium-stearát

Potahová vrstva
Hypromelosa 2910/6, oxid titaničitý (E171), makrogol 8000, žlutý oxid železitý (E 172), červený oxid
železitý (E 172)

Jak přípravek Tamsulosin HCl Teva vypadá a co obsahuje toto balení

- Tableta s prodlouženým uvolňováním
- Tamsulosin HCl Teva jsou žluté bikonvexní oválné potahované tablety s vyraženým označením
„T04“ na jedné straně, druhá strana hladká.
-Balení po: 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 90, 100, 200 tabletách s prodlouženým uvolňováním
a 50x1 tableta s prodlouženým uvolňováním (balení pro nemocnice).
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.

Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce
Držitel rozhodnutí o registraci:
Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Radlická 3185/1c
150 00 Praha 5, Česká republika

Výrobce:
Pharmachemie B.V.
Swensweg 2031 Haarlem, Nizozemsko

TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 4042 Debrecen, Maďarsko

TEVA Czech Industries s.r.o.
Ostravská 747 70 Opava, Česká republika

Teva Pharma, S.L.U.
Poligono Industrial Malpica
50016 Zaragoza, Španělsko

Teva Operations Poland Sp. z. o.o.
Mogilska 31-546 Krakow, Polsko


Tato příbalová informace byla naposledy revidována: 2. 8.

---

Tamsulosin hcl teva

ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU

Krabička



1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Tamsulosin HCl Teva 0,4 mg tablety s prodlouženým uvolňováním

tamsulosin -hydrochlorid

2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK

Jedna tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje 0,40 mg tamsulosin-hydrochloridu, což odpovídá
0,367 mg tamsulosinu.
<

- hơn