sp.zn. suklsSOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

1. NÁZEV PŘÍPRAVKU
Quamatel 20 mg prášek a rozpouštědlo pro injekční/infuzní roztok

2. KVANTITATIVNÍ A KVALITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna lahvička obsahuje famotidinum 20 mg.
Pomocná látka se známým účinkem: 0,8 mmol (18 mg) sodíku v každé ampulce s 5 ml rozpouštědla pro
injekční/infuzní roztok.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

3. LÉKOVÁ FORMA
Prášek a rozpouštědlo pro injekční/infuzní roztok.
Popis přípravku:
a) Lahvička: bílý až téměř bílý kompaktní prášek.
b) Ampulka: čirý, bezbarvý roztok.

4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikace
Přípravek Quamatel se používá v těchto indikacích:
- Terapie žaludečního a dvanáctníkového vředu,
- Terapie gastroezofageálního refluxu,
- Terapie onemocnění, při nichž je nutné snížit sekreci žaludeční šťávy (např. pomocná léčba při
krvácení z horních oddílů zažívacího traktu),
- Terapie hypersekrečních stavů (např. Zollingerův-Ellisonův syndrom),
- Prevence relapsu žaludečního a dvanáctníkového vředu,
- Prevence aspirace žaludeční kyseliny při celkové anestezii (Mendelsonův syndrom).
Přípravek je určen pro dospělé.

4.2 Dávkování a způsob podání
K intravenózní injekci nebo infuzi.
Dávkování
Injekční formu přípravku Quamatel se doporučuje podávat jen v těžkých případech anebo tam, kde pacient
není schopen užívat léky perorálně.
Dospělí

Obvyklá terapeutická i preventivní dávka je 20 mg i.v. dvakrát denně ve 12 hodinových intervalech.
Maximální jednotlivá dávka je 20 mg.
U Zollingerova-Ellisonova syndromu je úvodní dávkování 20 mg i.v. každých 6 hodin, později se
dávkování upraví podle množství vylučované kyseliny a stavu pacienta.
K prevenci aspirace kyseliny při celkové anestezii se podává 20 mg ráno v den operace nebo nejméně hodiny před začátkem chirurgického výkonu.

Pediatrická populace
Účinnost a bezpečnost famotidinu u dětí nebyla stanovena.

Starší pacienti
U starších osob je dávky třeba snížit v závislosti na funkci ledvin. V souvislosti se samotným věkem není
třeba dávku upravovat.

Porucha funkce ledvin a porucha funkce jater
Při snížené funkci ledvin (clearance kreatininu pod 30 ml/min a sérový kreatinin nad 30 mg/l) se denní
dávka sníží na 20 mg, nebo se interval mezi dávkami prodlouží na 36 až 48 hodin, protože famotidin se v
účinné formě vylučuje ledvinami. Při poruše funkce jater není nutné snížit dávku.

Způsob podání:
Roztok je třeba připravit bezprostředně před podáním.
Pokud se přípravek podává v jednorázové i.v. injekci, rozpustí se obsah lahvičky v 5 až 10 ml 0,9%
roztoku NaCl (1 ampulka s rozpouštědlem má 5 ml) a pak se aplikuje pomalu i.v. (nejméně po dobu minut).
Pokud se podává přípravek Quamatel v i.v. infuzi, rozpustí se obsah lahvičky v 100 ml 5% glukosy a
infuze se aplikuje po dobu 15 až 30 minut.

4.3 Kontraindikace
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.
Byla pozorována zkřížená citlivost v této skupině látek. Proto nesmí být přípravek Quamatel podáván
pacientům s hypersenzitivitou na jiné antagonisty H2 receptorů v anamnéze.

4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití
Objeví-li se jakékoli příznaky hypersenzitivity, je nutné podávání přípravku Quamatel přerušit.

Novotvary žaludku

Před zahájením terapie žaludečního vředu přípravkem Quamatel je nutné vyloučit malignitu žaludku.
Symptomatické zlepšení žaludečního vředu při terapii přípravkem Quamatel nevylučuje přítomnost
maligního onemocnění žaludku.

Porucha funkce ledvin
Vzhledem k tomu, že je přípravek Quamatel vylučován primárně ledvinami, je třeba opatrnosti u pacientů
s poruchou funkce ledvin. Redukci denní dávky je třeba zvážit v případě poklesu clearance kreatininu pod
10 ml/min (viz Dávkování a způsob podání).

Pediatrická populace
Bezpečnost a účinnosti u dětí nebyla stanovena.

Starší osoby
Při podávání přípravku Quamatel starším osobám v klinických studiích nebylo pozorováno žádné zvýšení
incidence ani změna typu nežádoucích účinků vztahujících se k léku. V souvislosti se samotným věkem
není třeba dávkování upravovat.

Obecně
V případě dlouhodobé léčby vysokými dávkami se doporučuje sledovat krevní obraz a jaterní funkce.
V případě dlouhotrvající vředové choroby je třeba se při ústupu symptomů onemocnění vyhnout náhlému
vysazení léku.

Tento léčivý přípravek obsahuje 0,8 mmol (18 mg) sodíku v jedné dávce famotidinu 20 mg/5 ml 0,9%
roztoku NaCl. V případě 5 ml injekce obsahuje tento léčivý přípravek méně než 1 mmol (23 mg) sodíku
v jedné dávce famotidinu, to znamená, že je v podstatě „bez sodíku“.
V případě 10 ml injekce obsahuje tento léčivý přípravek 36 mg sodíku v jedné dávce famotidinu
20 mg/10 ml 0,9% roztoku NaCl, což odpovídá 1,8 % doporučeného maximálního denního příjmu sodíku
potravou podle WHO pro dospělého, který činí 2 g sodíku.

4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Famotidin může snížit účinnost některých látek (např. ketokonazol, amoxicilin, přípravky obsahující
železo, sukralftát), jejichž vstřebávání je závislé na kyselém prostředí v žaludku. Kombinace famotidinu a
jiných antacid zvyšuje účinnost těchto látek výrazněji, než je pouhý součet jejich antacidních účinků.
Přípravek Quamatel neovlivňuje systém cytochromu P450, takže neovlivňuje účinek látek
metabolizovaných tímto enzymovým systémem. Látky metabolizované tímto systémem, které byly u
člověka testovány, zahrnují warfarin, theofylin, fenytoin, diazepam, propranolol, aminofenazon a fenazon.
Byla testována indokyaninová zeleň jako indikátor průtoku krve játry a/nebo vylučování léku játry a
nebyly nalezeny žádné významné účinky.
Studie u pacientů stabilizovaných na léčbě fenprokumonem neprokázaly žádné farmakokinetické
interakce s famotidinem ani žádný vliv na farmakokinetický nebo antikoagulační účinek fenprokumonu.

Navíc studie s famotidinem neprokázaly zvýšení očekávaných hladin alkoholu v krvi při požití alkoholu.
Změna pH v žaludku může ovlivnit biologickou dostupnost některých léků, což by vedlo ke snížení
absorpce atazanaviru.
Může být snížena absorpce ketokonazolu a itrakonazolu. Ketokonazol je třeba podat 2 hodiny před
podáním famotidinu.
Antacida mohou snížit absorpci famotidinu a tím vést k nižším koncentracím famotidinu v plasmě.
Famotidin je třeba užít 1-2 hodiny před podáním antacid.
Podávání probenecidu může zpomalit eliminaci famotidinu. Je třeba se vyvarovat současnému podání
probenecidu a famotidinu.
Je třeba se vyhnout současnému podání sukralfátu po dobu 2 hodin po užití famotidinu.
Je riziko ztráty účinnosti uhličitanu vápenatého při jeho současném podávání jako vazače fosfátů s
famotidinem u hemodialyzovaných pacientů.

4.6 Fertilita, těhotenství a kojení
Těhotenství
Přípravek Quamatel se nedoporučuje podávat v těhotenství.
Přípravek Quamatel je možné předepsat jen tehdy, je-li to nezbytně nutné. Před podáním famotidinu
v těhotenství je třeba zvážit potenciální přínosy léku a možná rizika jeho podání.
Kojení
Famotidin se vylučuje do mateřského mléka. Kojící matky by měly buď přestat používat tento přípravek,
anebo přestat kojit.

4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Někteří pacienti zaznamenali během užívání famotidinu nežádoucí účinky, jako je závrať a bolest hlavy.
Pacienty je třeba informovat, že pokud se u nich tyto příznaky vyskytnou (viz bod 4.8), mají se vyvarovat
řízení vozidel, obsluhy strojů a činností, které vyžadují zvýšenou pozornost.

4.8 Nežádoucí účinky
Velmi časté (≥1/10), časté (≥1/100 až <1/10), méně časté (≥1/1000 až <1/100), vzácné (≥1/10 000 až
<1/1000), velmi vzácné (<1/10 000), není známo (četnost nelze z dostupných údajů určit).

Poruchy krve a lymfatického systému:
Velmi vzácné: leukopenie, trombocytopenie, neutropenie, agranulocytóza, pancytopenie.
Poruchy imunitního systému:
Velmi vzácné: hypersenzitivní reakce (anafylaxe, angioneurotický edém, bronchospasmus).
Poruchy metabolismu a výživy:
Méně časté: anorexie.
Psychiatrické poruchy:

Méně časté: reverzibilní psychické poruchy.
Velmi vzácné: přechodné psychické poruchy včetně deprese, úzkosti, agitace, dezorientace, zmatenosti a
halucinací, insomnie, snížení libida.
Poruchy nervového systému:
Časté: bolest hlavy, závrať.
Méně časté: poruchy chuti.
Velmi vzácné: křeče, grand mal křeče (zvláště u pacientů s poruchou funkce ledvin), parestezie,
somnolence.
Není známo: tinitus.
Srdeční poruchy:
Velmi vzácné: AV blokáda u antagonistů H2 receptorů podávaných intravenózně.
Není známo: arytmie.
Respirační, hrudní a mediastinální poruchy:
Velmi vzácné: intersticiální pneumonie, někdy fatální.
Není známo: bronchospasmus.
Gastrointestinální poruchy:
Časté: zácpa, průjem.
Méně časté: sucho v ústech a/nebo zvracení, abdominální diskomfort nebo distenze, flatulence.
Poruchy jater a žlučových cest:
Velmi vzácné: abnormality jaterních enzymů, hepatitida, cholestatická žloutenka.
Poruchy kůže a podkožní tkáně:
Méně časté: vyrážka, pruritus, urtikarie.
Velmi vzácné: alopecie, Stevensův-Johnsonův syndrom/toxická epidermální nekrolýza, někdy fatální.
Není známo: akné, alergické reakce.
Poruchy svalové a kosterní soustavy a pojivové tkáně:
Velmi vzácné: artralgie, svalové křeče.
Poruchy reprodukčního systému a prsu:
Velmi vzácné: impotence.
Celkové poruchy a reakce v místě aplikace:
Méně časté: únava.
Velmi vzácné: tlak na hrudi.
Vyšetření:
Méně časté: zvýšená tělesná teplota.

Nežádoucí účinky – příčinný vztah není známý

Byly hlášeny vzácné případy gynekomastie, nicméně v kontrolovaných klinických studiích nebyl výskyt
vyšší než u placeba.
V místě injekce se může projevit přechodné podráždění.
Může se vyskytnout hypersenzitivita s kožními projevy.
Zkušenosti s jinými blokátory H2 receptorů jsou obdobné.

Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby
hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48
100 41 Praha 10
Webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek

4.9 Předávkování
Nežádoucí účinky v případech předávkování jsou podobné nežádoucím účinkům, se kterými se setkáme
v běžné klinické praxi (viz bod 4.8).
Pacienti se Zollingerovým-Ellisonovým syndromem tolerovali dávky až 800 mg/den po dobu více než rok
bez rozvoje významných nežádoucích účinků.
V případě předávkování je třeba pacienty klinicky sledovat a použít podpůrnou léčbu.

5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmokoterapeutická skupina: léčiva k terapii peptického vředu a refluxní choroby jícnu, antagonisté Hreceptorů.
ATC kód: A02BAMechanismus účinku
Famotidin je blokátor histaminových H2 receptorů, snižuje sekreci kyseliny chlorovodíkové krycími
buňkami žaludeční sliznice a má antiulcerózní účinek. V pokusech na zvířatech má famotidin vůči
spontánní i stimulované sekreci HCl účinek 50 až 100krát silnější než cimetidin a asi 7krát silnější než
ranitidin (počítáno v molech látky potřebných k dosažení téhož účinku).
Jiné funkce famotidin v terapeutických dávkách významně neovlivňuje.

5.2 Farmakokinetické vlastnosti
a) Charakteristika léčivé látky:
Absorpce:

Po. podání per os se ze střeva absorbuje asi 35 až 40 % podané dávky famotidinu, maximální hladiny
dosahuje za 2-3 hodiny (famotidin podávaný u potkanů a psů), resp. za 3 hodiny (při podání přípravku
Quamatel per os u člověka).
Distribuce:
Poločas v plasmě je cca 2 hodiny. Vysoké koncentrace famotidinu lze najít v orgánech
gastrointestinálního traktu, v ledvinách, játrech, pankreatu.
Biotransformace:
Jediný metabolit famotidinu je sulfoxid, nalezený v plasmě, moči i žluči. Biologická dostupnost
famotidinu po podání přípravku Quamatel u člověka je cca 37 %. Do 24 hodin po podání per os se vyloučí
asi 28 % močí a 70 % stolicí.
Eliminace:
Po i.v. podání se do 24 hodin vyloučí močí cca 83 %, a to 80 % v nezměněné formě, 17 % odchází stolicí.

b) Charakteristika po podání pacientům:
Biologická dostupnost dávky podané per os je zhruba 37 %, maximální hladiny je dosaženo za 3 hodiny,
poločas v plasmě je cca 2 hodiny, střevem se vylučuje cca 70 %, močí necelých 30 %, a to většinou v
nezměněné formě. Malý je podíl jediného metabolitu, sulfoxidu famotidinu.

5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti
Akutní toxicita při podání per os u myší i potkanů je nízká, LD50 je v obou případech vyšší než mg/kg. Při i.v. podání je LD50 u myší cca 440 mg/kg, u potkanů cca 560 mg/kg. Po dávkách podaných per
os nedošlo v pokusech k žádným toxickým příznakům; po i. v. podání vyvolaly vysoké dávky snížení
motorické aktivity, ptózu, ataxii, zpomalené dýchání, dyspnoe a křeče.

6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE
6.1 Seznam pomocných látek
Lahvička s práškem: kyselina asparagová, mannitol.
Ampulka s rozpouštědlem: chlorid sodný, voda na injekci.

6.2 Inkompatibility
Famotidin se rozkládá v silně kyselém prostředí a působením mědi a jejích sloučenin.

6.3 Doba použitelnosti
roky.
Po naředění: Čerstvě připravený roztok je při teplotě 25 °C stabilní po dobu 24 hodin. Roztok se však
doporučuje připravit až těsně před použitím. Použít se smí jen čirý, bezbarvý roztok.
Chemická a fyzikální stabilita po otevření před použitím byla doložena na dobu 24 hodin při 25 °C.
Z mikrobiologického hlediska má být přípravek použit okamžitě. Není-li použit okamžitě, doba a
podmínky uchovávání přípravku po otevření před použitím jsou v odpovědnosti uživatele.


6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání
Uchovávejte v chladničce (2 °C – 8 °C), uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před
světlem.

6.5 Druh obalu a obsah balení
a) Prášek: Lahvička z bezbarvého skla uzavřená šedou bromobutylovou zátkou a Al-Fe-Si krytem s
červeným PP odtrhovacím víčkem.
b) Rozpouštědlo: OPC ampulka z bezbarvého skla s modrým bodem v místě zlomu o objemu 5 ml.
Lahvičky s práškem a ampulky s rozpouštědlem jsou uloženy v papírové vložce s přepážkami, krabička.
Velikost balení:
lahviček (20 mg) + 5 ampulek (5 ml).

6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku
Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.

7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
Gedeon Richter Plc.,
Gyömrői út 19-21,
1103 Budapešť,
Maďarsko.

8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A)
09/059/96-C

9. DATUM REGISTRACE / PRODLOUŽENÍ REGISTRACE
31. 1. 1996 / 20. 2.
10. DATUM REVIZE TEXTU
20. 4.