TREXAN - Ulotka

Ogólny: methotrexate
Substancja aktywna:
Grupa ATC: L04AX03 - methotrexate
Zawartość substancji czynnej: 10MG, 2,5MG
Opakowanie: Tablet container


Příbalová informace: informace pro uživatele

Trexan 10 mg tablety
methotrexatum


Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat,
protože obsahuje pro Vás důležité údaje.
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry.
- Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit,
a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny
v této příbalové informaci. Viz bod 4.

Co naleznete v této příbalové informaci
1. Co je přípravek Trexan a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Trexan užívat
3. Jak se přípravek Trexan užívá
4. Možné nežádoucí účinky
Jak přípravek Trexan uchovávat
6. Obsah balení a další informace


1. Co je přípravek Trexan a k čemu se používá.

Léčivou látkou přípravku Trexan je methotrexát, antimetabolit a imunosupresivum (léčivo, které
ovlivňuje dělení buněk v organizmu a snižuje aktivitu imunitního systému).

Trexan se používá k léčbě:
- aktivní revmatoidní artritidy u dospělých pacientů,
- závažné odolné, invalidizující lupénky (psoriáza), která dostatečně nereaguje na jiné formy léčby,
jako je fototerapie, PUVA a retinoidy,
- závažné psoriatické artritidy u dospělých pacientů.

Váš lékař Vám vysvětlí, jak Vám přípravek Trexan pomůže při Vašem onemocnění.


2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Trexan užívat

Neužívejte přípravek Trexan, jestliže:
- jste alergický(á) na methotrexát nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou
v bodě 6).
- máte vážně omezenou funkci jater (o závažnosti onemocnění rozhodne Váš lékař).
- máte vážně omezenou funkci ledvin (o závažnosti onemocnění rozhodne Váš lékař).
- trpíte nebo jste trpěli onemocněním kostní dřeně nebo závažnou poruchou krve.
- jste těhotná nebo kojíte (viz také bod „Těhotenství, kojení a plodnost“).
- máte narušený imunitní systém.
- máte závažnou akutní nebo chronickou infekci, např. tuberkulózu nebo HIV.
- konzumujete alkohol ve zvýšené míře.
- máte zánět nebo vředy v ústech.
- máte aktivní vřed v trávicím traktu (např. vřed žaludku a dvanáctníku nebo ulcerózní kolitidu).
- Během léčby methotrexátem nesmíte být očkován(a) živými vakcínami.

Upozornění a opatření

Důležité upozornění ohledně dávkování přípravku Trexan (methotrexátu):
Přípravek Trexan užívejte k léčbě revmatické artritidy, psoriázy nebo psoriatické artritidy pouze
jednou týdně.
Užití příliš velkého množství přípravku Trexan (methotrexátu) může vést k úmrtí.
Přečtěte si velmi pozorně bod 3 této příbalové informace.
Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se před užíváním tohoto přípravku svého lékaře nebo lékárníka.

U pacientů se základním revmatickým onemocněním bylo při léčbě methotrexátem hlášeno akutní
krvácení z plic. Pokud se u Vás objeví příznaky jako plivání nebo vykašlávání krve, kontaktujte
okamžitě svého lékaře.

Prosím, informujte Vašeho lékaře nebo lékárníka o jakémkoliv následujícím stavu, který se Vás
v současnosti týká nebo dříve týkal:
- máte cukrovku (diabetes mellitus) a užíváte inzulín
- byli jste nedávno očkováni nebo budete muset jakékoli očkování podstoupit
- užíváte další léky nebo vitamíny (viz bod Další léčivé přípravky a přípravek Trexan)
- máte neaktivní, dlouhodobé infekce (např. tuberkulózu, hepatitidu B nebo C, pásový opar (herpes
zoster)
- měl(a) jste vředy v žaludku nebo ve střevech (žaludeční vředy nebo ulcerózní kolitida)
- Váš organizmus je vysílený
- trpíte nebo jste trpěl(a) jakýmkoli onemocněním jater nebo ledvin.
- máte problémy s funkcí plic
- máte těžkou nadváhu
- máte neobvyklé nahromadění tekutin v břiše nebo v dutině mezi plícemi a hrudní stěnou (ascites,
pleurální výpotek)
- jste dehydratovaný(á) nebo trpíte stavem, jehož následkem může dojít k dehydrataci (např.
dehydratace následkem zvracení, průjmu nebo zánětu úst a rtů).

Pokud jste v minulosti měl(a) problémy s kůží po radiační terapii (ozařováním vyvolaná dermatitida –
zánět kůže) nebo jste se spálil(a) na slunci, mohou se tyto potíže znovu objevit při léčbě
methotrexátem.

Průjem může být možným nežádoucím účinkem přípravku Trexan a vyžaduje přerušení léčby. Pokud
trpíte průjmem, poraďte se s lékařem.

Zvláštní preventivní opatření při léčbě přípravkem Trexan
Methotrexát dočasně ovlivňuje tvorbu spermií a vajíček. Methotrexát může způsobit potrat a závažné
vrozené vady. Během léčby methotrexátem a nejméně 6 měsíců po jejím ukončení nesmí ženy
otěhotnět. Během léčby methotrexátem a nejméně 3 měsíce po jejím ukončení nesmí muži počít dítě.
Viz také bod "Těhotenství, kojení a plodnost".

Kožní změny způsobené lupénkou se mohou při léčbě methotrexátem zhoršit, pokud jsou vystaveny
ultrafialovému záření.

U pacientů s nádorovými onemocněními užívajících methotrexát byl hlášen výskyt mozkových
onemocnění (encefalopatie/leukoencefalopatie). Tyto nežádoucí účinky nelze vyloučit ani v případě,
že jsou tablety přípravku Trexan užívány k léčbě revmatoidní artritidy nebo psoriázy.

Pokud Vy, Váš partner nebo pečovatel zaznamenáte nový výskyt nebo zhoršení neurologických
příznaků, včetně celkové svalové slabosti, poruchy zraku, změn myšlení, paměti a orientace, které
vedou ke zmatenosti a změně osobnosti, ihned kontaktujte svého lékaře, protože se může jednat o
příznaky velmi vzácné, závažné infekce mozku zvané progresivní multifokální leukoencefalopatie
(PML).

Doporučení pro další vyšetření a preventivní opatření
I v případě, že methotrexát užíváte v nízkých dávkách, mohou se vyskytnout závažné nežádoucí
účinky. Aby byly zjištěny včas, musí lékař provádět prohlídky a laboratorní testy.

Před zahájením léčby
Před zahájením léčby Vám budou provedeny krevní testy, aby se zjistilo, zda máte dostatek krvinek.
Vyšetření krve slouží také ke kontrole funkce jater a ke zjištění, zda nemáte zánět jater. Bude se
kontrolovat množství albuminu v séru (bílkovina v krvi), přítomnost hepatitidy (infekční zánět jater) a
funkce ledvin. Lékař se také může rozhodnout provést další jaterní testy, aby mohl játra důkladně
vyšetřit. Může se jednat o snímkování jater nebo bude potřeba odebrat malý vzorek jaterní tkáně.
Lékař také zkontroluje, zda nemáte tuberkulózu, proto Vám může nechat udělat rentgen hrudníku nebo
provést funkční vyšetření plic.

V průběhu léčby
Lékař může provést následující vyšetření:
- vyšetření dutiny ústní a hltanu, kde může dojít k zánětlivým změnám na sliznici nebo ke vzniku
vředů
- krevní testy/krevní obraz s diferenciálním rozpočtem bílých krvinek a měření sérových hladin
methotrexátu
- krevní test ke sledování funkce jater
- zobrazovací testy ke sledování stavu jater
- odebrání malého vzorku tkáně z jater za účelem bližšího vyšetření
- krevní test ke sledování funkce ledvin
- kontrola dýchacích cest a v případě potřeby vyšetření funkce plic.

Je velmi důležité, abyste se dostavil(a) na tato plánovaná vyšetření. Pokud budou výsledky některého z
těchto testů abnormální, lékař přiměřeně upraví Vaši léčbu.

Starší pacienti
Starší pacienti léčení methotrexátem mají být pod pečlivým lékařským dohledem, aby mohly být
případné nežádoucí účinky co nejdříve podchyceny. Věkem podmíněné zhoršení funkce jater a ledvin,
stejně jako nízké tělesné zásoby vitaminu B9, známého jako kyselina listová, ve stáří vyžadují
relativně nízké dávkování methotrexátu.

Další léčivé přípravky a přípravek Trexan
Další léky užívané současně mohou ovlivňovat účinnost a bezpečnost přípravku Trexan a Trexan
může ovlivnit účinnost a bezpečnost dalších současně užívaných léků.

Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval/a nebo které možná budete užívat, včetně léků dostupných bez lékařského předpisu, rostlinných
a přírodních přípravků. Při předepisování dalších léků informujte lékaře, že užíváte přípravek Trexan.
Zvláště důležité je informovat lékaře o užívání těchto přípravků:
- penicilin (např. amoxicilin) a některá antibiotika ( glykopeptidy, sulfonamidy, ciprofloxacin,
cefalotin). Tyto léky mohou snižovat vylučování methotrexátu, což může způsobit zesílení jeho
nežádoucích účinků
- další antibiotika (jako trimethoprim/sulfamethoxazol, tetracyklin a chloramfenikol)
- léky, které mohou poškodit ledviny nebo játra (např. sulfasalazin a leflunomid (léky na revmatická
onemocnění), alkohol)
- léky k léčbě rakoviny (např. doxorubicin, cisplatina, merkaptopurin)
- antikonvulziva (léky k prevenci záchvatu křečí) jako je fenytoin nebo levetiracetam (často užívaný
k léčbě epilepsie)
- léky vážící žlučovou kyselinu a mohou být používány např. ke snížení hladiny cholesterolu
(kolestyramin)
- léky proti bolesti a/nebo proti zánětu známé jako nesteroidní protizánětlivé léky (např. diklofenak
a ibuprofen, salicyláty jako kyselina acetylosalicylová a pyrazoly jako metamizol)
- omeprazol nebo pantoprazol (léky tlumící tvorbu žaludeční kyseliny)
- diuretika, triamteren (močopudné léky)
- léky ke snížení hladiny krevního cukru, jako je metformin
- probenecid (lék používaný k léčbě dny)
- theofylin (lék používaný k léčbě onemocnění dýchacích cest)
- cyklosporin (může potlačit nebo zabránit imunitní odpovědi organizmu)
- barbituráty (injekce na uspání)
- trankvilizéry (zklidňující léky)
- perorální antikoncepce
- jiná léčba revmatické artritidy nebo psoriázy (lupénky) jako je azathioprin, leflunomid,
sulfasalazin (léčiva používaná kromě léčby artritidy a psoriázy také k léčbě ulcerózní kolitidy),
fenylbutazon nebo aminofenazon
- retinoidy (používané k léčbě psoriázy (lupénky) a jiných kožních onemocnění)
- pyrimethamin (používaný k prevenci a léčbě malárie)
- vitamínové přípravky obsahující kyselinu listovou
- jakékoli vakcíny s živými očkovacími látkami (je nutné se jich vyvarovat), jako je očkování proti
spalničkám, příušnicím, chřipce nebo žluté zimnici.

Při Vaší příští návštěvě informujte všechny své lékaře o užívání přípravku Trexan.

Přípravek Trexan s jídlem, pitím a alkoholem
Při léčbě přípravkem Trexan nesmíte požívat alkohol a máte se vyvarovat nadměrné konzumaci kávy,
nápojů s obsahem kofeinu a černého čaje, jelikož mohou zesílit nežádoucí účinky nebo ovlivnit účinek
methotrexátu. Ujistěte se také, že během léčby přijímáte dostatek tekutin, protože dehydratace (pokles
množství vody v organismu) může zvýšit toxicitu methotrexátu.

Těhotenství, kojení a plodnost
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte
se se svým lékařem dříve, než začnete tento přípravek užívat.

Těhotenství
Neužívejte přípravek Trexan v průběhu těhotenství, nebo pokud se snažíte otěhotnět. Methotrexát
může způsobovat vrozené vady, poškodit nenarozené dítě nebo vést k samovolnému potratu. Je spojen
s vrozenými vývojovými vadami lebky, obličeje, srdce a krevních cév, mozku a končetin. Je proto
velmi důležité, aby methotrexát nebyl podáván těhotným pacientkám ani pacientkám, které plánují
otěhotnět. U žen ve věku, kdy jsou schopny otěhotnět, je nutno před zahájením léčby vyloučit možnost
těhotenství, a to pomocí vhodných prostředků, např. těhotenského testu. Při užívání methotrexátu a po
dobu minimálně 6 měsíců po ukončení léčby musíte zabránit otěhotnění tím, že budete po celé toto
období používat spolehlivou antikoncepci (viz také bod "Upozornění a opatření").

Jestliže během léčby otěhotníte nebo se domníváte, že byste mohla být těhotná, obraťte se co nejdříve
na svého lékaře. Měl by Vás informovat o riziku škodlivých účinků léčby na dítě.

Pokud si přejete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem, který Vás před plánovaným zahájením léčby
může poslat na konzultaci ke specialistovi.

Kojení
V průběhu léčby methotrexátem nekojte, protože tento přípravek přechází do mateřského mléka.
Jestliže se Váš lékař domnívá, že je naprosto nutné pokračovat v léčbě methotrexátem i v období
kojení, musíte kojení ukončit.

Plodnost u mužů
Dostupné důkazy nenaznačují zvýšené riziko vrozených vývojových vad či samovolného potratu,
pokud otec užívá methotrexát v dávce nižší než 30 mg/týden. Riziko nicméně nelze zcela vyloučit.
Methotrexát může být genotoxický. To znamená, že tento přípravek může způsobovat změny dědičné
informace. Methotrexát může ovlivnit tvorbu spermií s případnou možností vzniku vrozených vad.
Proto byste se měl během léčby methotrexátem a alespoň 3 měsíce po ukončení léčby vyvarovat
početí potomka či darování spermatu.

Poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem před užitím jakéhokoli léku.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů:
Tento lék může způsobit únavu a závratě. Pokud se u Vás tyto účinky vyskytnout, neřiďte ani
neovládejte stroje.

Přípravek Trexan obsahuje laktosu.
Tento přípravek obsahuje laktosu. Pokud Vám Váš lékař řekl, že nesnášíte některé cukry, poraďte se
se svým lékařem, než začnete tento přípravek užívat.


3. Jak se přípravek Trexan užívá

Vždy užívejte přípravek Trexan přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste
jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.

- Pacienti s revmatoidní artritidou, lupénkou nebo psoriatickou artritidou většinou užívají tablety
jednou týdně, vždy ve stejný den v týdnu.
- Neužívejte tablety častěji, než Vám lékař předepsal.
- Užívání každý den může způsobit závažné toxické účinky, včetně úmrtí.
- Polykejte tablety se sklenicí vody vsedě nebo vestoje.

Doporučená dávka:

Dávka při revmatoidní artritidě, lupénce a závažné psoriatické artritidě:
Přípravek Trexan užívejte pouze jednou týdně.
Doporučená dávka je 7,5 – 15 mg užívaná ústy (perorálně), jednou týdně.
Podle odpovědi na léčbu a výskytu nežádoucích účinků může být tato dávka upravena.

Musí být dodržovány správné postupy bezpečného zacházení s cytotoxickými látkami. Každá osoba
manipulující s methotrexátem si musí po jeho podání umýt ruce. Při manipulaci s methotrexátem je
třeba používat jednorázové rukavice. Těhotné ženy, ženy plánující otěhotnět a kojící ženy s
methotrexátem nesmí manipulovat.

Jestliže jste užil(a) více tablet přípravku Trexan než jste měl(a)
Pokud Vy, nebo někdo jiný, užijete více tablet, než jste měli, musíte okamžitě informovat nejbližší
nemocnici nebo pohotovost.

Předávkování methotrexátem může způsobit závažné toxické reakce, včetně smrti. Příznaky mohou
zahrnovat snadnou tvorbu pohmožděnin nebo krvácení, neobvyklou slabost, bolest v ústech,
nevolnost, zvracení, černou nebo krvavou stolici, vykašlávání krve nebo zvracení připomínající
kávovou sedlinu a sníženou tvorbu moči (viz bod Nežádoucí účinky).

Při předávkování vezměte lék i s obalem s sebou do nemocnice nebo k lékaři.

Jestliže jste zapomněl(a) užít pravidelnou dávku přípravku Trexan
Vezměte si příslušnou dávku co nejdříve, pokud si vzpomenete do 2 dnů. Pokud si vzpomenete
později, prosím, poraďte se se svým lékařem. Nezdvojujte příští dávku, abyste nahradil(a)
zapomenutou tabletu.

Pokud jedete na dovolenou nebo cestujete, ujistěte se, že máte dostatek léku.

Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
lékárníka.


4. Možné nežádoucí účinky

Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí
vyskytnout u každého. Obecně výskyt a závažnost nežádoucích účinků methotrexátu závisí na dávce a
frekvenci užívání. Většina nežádoucích účinků, pokud jsou objeveny včas, se časem upraví.


Závažné nežádoucí účinky
Pokud se u Vás vyskytne jakýkoli z níže uvedených nežádoucích účinků, kontaktujte okamžitě svého
lékaře nebo lékařskou pohotovost:
• Kašel s hustým hlenem, potíže při dýchání, horečka nebo dušnost. Můžete mít pneumonitidu,
plicní fibrózu nebo pneumonii (zápal plic). (Méně časté: mohou postihnout až 1 ze pacientů)
• Plivání nebo vykašlávání krve.
• Pocit svírání na hrudi, potíže při dýchání, otok tváře, hrdla nebo rukou, závratě nebo mdloby.
To mohou být příznaky závažné alergické reakce. (Méně časté: mohou postihnout až 1 ze pacientů)
• Závažné kožní reakce, včetně olupování kůže a puchýřků na pokožce, v ústech, očích, na
genitáliích a množství skvrnek naplněných hnisem spolu s horečkou. Může se jednat o
Stevens-Johnsonův syndrom nebo toxickou epidermální nekrolýzu. (Méně časté: mohou
postihnout až 1 ze 100 pacientů)
• Horečka a zhoršení celkového stavu nebo horečka s místní (lokální) infekcí, např. v krku nebo
v ústech. Můžete trpět snížením počtu bílých krvinek (může být způsobeno útlumem kostní
dřeně) a obrana proti infekcím může být snížena. (Méně časté: mohou postihnout až 1 ze pacientů)
• Ztráta chuti k jídlu, nevolnost, svědění kůže, zežloutnutí kůže nebo očí, horečka, nafouklé a
citlivé břicho. Může jít o příznaky zánětu nebo poškození jater. (Vzácné: mohou postihnout až
z 1 000 pacientů)
• Zvracení krve, tmavá stolice podobná dehtu a bolest žaludku. Může se jednat o žaludeční
vředy nebo krvácení. (Vzácné: mohou postihnout až 1 z 1 000 pacientů)
• Křečovitá bolest, velká bolest nebo otok nohou, zčervenání, dušnost, bolest na hrudi nebo
náhlý kolaps. Může se jednat o krevní sraženinu. (Vzácné: mohou postihnout až 1 z 1 pacientů)
• Krev v moči (Velmi vzácné: mohou postihnout až 1 z 10 000 pacientů), bolest nebo potíže při
močení (Méně časté: mohou postihnout až 1 ze 100 pacientů), vylučování sníženého množství
moči nebo žádné moči (Vzácné: mohou postihnout až 1 z 1 000 pacientů). Může dojít
k poškození ledvin. (Méně časté: mohou postihnout až 1 ze 100 pacientů)
• Vysoká horečka, zimnice a třes, zrychlený srdeční tep, zrychlené dýchání, zmatenost nebo
závratě. Může se jednat o sepsi, následek infekce (Vzácné: mohou postihnout až 1 z 1 pacientů)
• Problémy s řečí nebo s komunikací. (Velmi vzácné: mohou postihnout až 1 z 10 000 pacientů)
• Křeče (Velmi vzácné: mohou postihnout až 1 z 10 000 pacientů) nebo některá onemocnění
mozku (encefalopatie/leukoencefalopatie) (Není známo: z dostupných údajů nelze určit).

Další nežádoucí účinky

Velmi časté nežádoucí účinky (mohou postihnout více než 1 z 10 pacientů):
Zánět hrdla nebo bolest v ústech a na rtech, porucha trávení, ztráta chuti k jídlu, pocit na zvracení,
zvracení, bolest břicha, zvýšená hladina jaterních enzymů.

Časté nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 10 pacientů):
Infekce, průjem, vyčerpanost, únava, bolest hlavy, závratě, ospalost, vyrážka nebo velké červené
skvrny na kůži, vypadávání vlasů, vřídky v ústech.

Méně časté nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 ze 100 pacientů):
Točení hlavy, snížená srážlivost krve, změny krevního obrazu, anemie, snížení hladiny sérového
albuminu, ztučnění jater, svědění, výsev na kůži podobný oparu, zvýšená pigmentace pokožky,
osteoporóza, bolest kloubů nebo svalů, zvětšení lymfatických uzlin, vředy v močovém měchýři, zánět
a vředy v pochvě, otok lymfatických uzlin (mohou být známkou rakoviny lymfatického systému
(lymfomu)), zimnice.

Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1 000 pacientů):
Porucha krve projevující se výskytem velmi velkých červených krvinek (megaloblastická anemie),
deprese, zmatenost, změny nálady, slabost v pohybu, také pouze na levé nebo pravé polovině těla,
cukrovka, nízký krevní tlak, zánět osrdečníku, hromadění tekutiny v osrdečníku, dušnost, zástava
dechu, zánět dásní, zánět tenkého střeva, krev ve stolici, bolest v krku, akné, depigmentace (zblednutí)
kůže, kopřivka (zvýšená svědící vyrážka), přecitlivělost na světlo, pálení kůže v lupénkových lézích,
kožní vřídky, pásový opar nebo bolestivá kožní vyrážka, odchlípnutí nehtů, tmavé skvrny na nehtech,
červené nebo fialové tečky na kůži způsobené krvácením z cév, alergický zánět cév, kožní léze
podobající se spálenině nebo dermatitidě po radioterapii, stresové zlomeniny, abnormální hladiny
elektrolytů v krvi, menstruační poruchy, potíže s erekcí, snížení libida, fyzická slabost, horečka,
zpomalené hojení ran.
Velmi vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 10 000 pacientů):
Závažné poruchy kostní dřeně, zvýšená náchylnost k infekcím, lymfoproliferativní onemocnění
(nadměrná tvorba bílých krvinek), nespavost, psychózy, snížené hladiny protilátek, pocit podráždění,
nedostatek energie, mírné přechodné problémy intelektuálních funkcí („mozková mlha“), neobvyklé
pocity v hlavě, otok mozku, zvonění v uších, bolest, svalová slabost, pocit mravenčení, změny
vnímání chuti (kovová chuť), zánět mozkových blan, paralýza, rozmazané vidění, oční infekce, zánět
poplicnice, hromadění vody okolo plic, selhání jater, zánět krevních cév, chronické obstrukční
onemocnění plic, suchý kašel, zvracení krve, nežity, pohmožděniny nebo krevní cévky na povrchu
kůže, zánět potních žláz, infekce nehtů, problémy s plodností, nízký počet spermií, neplodnost,
vaginální krvácení nebo výtok, zvětšení prsní žlázy u mužů, pocit necitlivosti nebo mravenčení /
snížená citlivost na podněty oproti normálu.

Následující nežádoucí účinky byly hlášeny také, jejich frekvence ale není známa:
Abnormálně nízký počet krevních buněk, sepse končící úmrtím, reaktivace inaktivní chronické
infekce, postižení zraku, poškození oční sítnice, zvětšení tlustého střeva související se zánětem/infekcí,
zánět slinivky břišní, poškození čelistní kosti (druhotně při nadměrné tvorbě bílých krvinek),
patologické změny bílé mozkové hmoty (leukoencefalopatie), krvácení z nosu, zarudnutí a odlupování
kůže, astma, přítomnost bílkovin v moči, potrat, poškození plodu, otok, zvýšené riziko toxických
reakcí během radioterapie, zvýšený počet bílých krvinek, zánět plicní tkáně, krvácení z plic. Šupinaté
červené skvrny na kůži související s lupénkou se mohou zhoršit při expozici ultrafialovému světlu,
např. slunci, při léčbě přípravkem Trexan.

Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny
v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:

Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48
100 41 Praha 10
webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.

Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto
přípravku.


5. Jak přípravek Trexan uchovávat

Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí, nejlépe v zamčené skříňce. Náhodné požití
přípravku může u dětí vést k úmrtí.

Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti vyznačené na obalu za EXP. Doba
použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.

Uchovávejte lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.

Veškerý nepoužitý léčivý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky
na likvidaci cytotoxických látek.

Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého
lékárníka, jak máte naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní
prostředí.


6. Obsah balení a další informace

Co přípravek Trexan obsahuje
Léčivou látkou je methotrexatum: jedna tableta obsahuje methotrexatum 10 mg.

Pomocné látky jsou: monohydrát laktosy, kukuřičný škrob, předbobtnalý bramborový škrob
polysorbát 80, mikrokrystalická celulosa, magnesium-stearát.

Jak přípravek Trexan vypadá a co obsahuje toto balení
Trexan 10 mg jsou žluté, konvexní tablety ve tvaru tobolky s půlicí rýhou a s vyrytým „M 10“ na
jedné straně, o délce 8 mm a šířce 4,5 mm. Tabletu lze rozdělit na stejné dávky.

Velikost balení: 10, 16, 24, 25, 30 a 100 tablet.

Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.

Držitel rozhodnutí o registraci
Orion Corporation
Orionintie FI-02200 Espoo
Finsko

Výrobce
Orion Corporation, Orion Pharma
Orionintie FI-02200 Espoo
Finsko

Místní zástupce držitele rozhodnutí o registraci
Orion Pharma s.r.o.
orion@orionpharma.cz

Tento léčivý přípravek je v členských státech EHP registrován pod těmito názvy:
Česká republika Trexan
Francie Imeth

Tato příbalová informace byla naposledy revidována 1. 6. 2023.

---

Trexan

ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU A VNITŘNÍM OBALU

KRABIČKA A HDPE LAHVIČKA

1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Trexan 10 mg tablety

methotrexatum

2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK

Jedna tableta obsahuje: methotrexatum 10 mg,

3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK

laktosu

4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ

tableta
1

- jeszcze