薬物の投与量: Tinkair 100 mcg Nasal spray, suspension
ジェネリック: budesonide
活性物質: ATCグループ: R01AD05 - budesonide
活性物質含有量: 100MCG/DÁV
パッケージング: Metering valve
Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Pokud si
nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Nepřekračujte maximální povolenou dávku. Při dlouhodobém používání vysokých dávek se
mohou projevit celkové nežádoucí účinky kortikoidů. Je důležité, abyste dodržoval(a) dávku
uvedenou lékárníkem na obalu nebo doporučenou Vaším lékařem. Požíváním vyšší nebo nižší
dávky se mohou zhoršit projevy Vašeho onemocnění.
Před každým použitím:
1) Obsah lahvičky dobře protřepejte.
2) Opatrným pootočením odstraňte z nosního aplikátoru ochranný kryt.
3) Podržte lahvičku ve svislé poloze, v dostatečné vzdálenosti od tváře, uchopte horní
sprejovou část lahvičky mezi prsty, tím se aktivuje dávkovací pojistka a lék se začne jemně
rozprašovat. Dávkovací pojistka zůstane aktivní. Neplatí to v případě, pokud lahvičku
rozeberete, nebo se přípravek delší dobu nepoužívá.
4) Před použitím nosního spreje Tinkair 50 μg/Tinkair 100 μg se opatrně vysmrkejte, abyste
si dobře uvolnili nosní dírky.
5) Předkloňte mírně hlavu, uzavřete si prstem jednu nosní dírku, do druhé nosní dírky jemně
vložte aplikátor, palcem zatlačte na dno lahvičky směrem nahoru. Tím dosáhnete jemného
rozprašovacího efektu.
6) Aplikátor vyndejte z nosní dírky, hlavu trochu zakloňte a ponechte v záklonu několik
sekund, abyste umožnili dokonalé rozptýlení v nose. Stejně se postupuje i u druhé nosní dírky.
7) Na aplikátor nasaďte ochranný kryt.
Upozornění:
Po otevření spotřebujte přípravek do 3 měsíců. V případě, že se ventil ucpe, odstraňte nosní
aplikátor z lahvičky a promývejte ho několik minut teplou vodou. Na ucpaná místa v žádném
případě nepoužívejte ostré předměty. Dávkování by mělo být individuální.
Léčba rýmy:
Obvyklá počáteční dávka přípravku jsou dvě dávky nosního spreje po 50 mikrogramech (μg)
nebo 1 dávka nosního spreje po 100 mikrogramech (μg) budesonidu do každé nosní dírky
dvakrát denně, ráno a večer.
Po dosažení klinického účinku (obvykle během 1-2 týdnů pravidelné aplikace přípravku) se
pokračuje udržovací dávkou, tj. obvykle jedna dávka nosního spreje po 50 mikrogramech do
každé nosní dírky dvakrát denně, ráno a večer, nebo dvě dávky po 50 mikrogramech nebo 1
dávka nosního spreje po 100 mikrogramech budesonidu do každé nosní dírky jedenkrát
denně, a to ráno.
Udržovací dávka by měla být stanovena jako nejnižší účinná dávka, při které je pacient bez
klinických obtíží.
Přípravek je určen pro dospělé, mladistvé a děti od 6 let věku.
4
Léčba a prevence nosních polypů:
200 mikrogramů (100 mikrogramů do každé nosní dírky) dvakrát denně tj. dvě dávky nosního
spreje po 50 mikrogramech nebo 1 dávka nosního spreje po 100 mikrogramech budesonidu do
každé nosní dírky dvakrát denně.
POZNÁMKA:
Celkový léčebný účinek nosního spreje se projeví až po několika dnech léčby (v ojedinělých
případech ne dříve než za dva týdny pravidelné léčby).
Léčba sezónní rýmy by měla být podle okolností zahájena před očekávanou expozicí
alergenům. Někdy je nutné současně předepsat doplňkovou léčbu, např. použití antihistaminik
pro potlačení očních symptomů alergické rýmy.
V případě, že průchodnost nosu je špatná (ucpaný nos), může se před použitím nosního spreje
Tinkair 50 μg/Tinkair 100 μg v prvních dvou nebo třech dnech aplikovat nosní
vazokonstriktor (látka způsobující zúžení cév).
Jestliže jste použil(a) více přípravku Tinkair 50 g/ Tinkair 100 g, než jste mě(a)
Je nepravděpodobné, že by i vícenásobná dávka mohla způsobit závažnější klinické problémy,
přesto, jestliže jste použil(a) podstatně více přípravku, než jste měl(a), informujte svého
lékaře.
Jestliže jste zapomněl(a) použít přípravek Tinkair 50 g/ Tinkair 100 g
Nezdvojnásobujte následující dávku.