OVESTIN - 投薬量

薬物の投与量: Ovestin Vaginal cream

ジェネリック: estriol
活性物質:
ATCグループ: G03CA04 - estriol
活性物質含有量: 0,5MG, 1MG, 1MG/G
パッケージング: Tube


Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste
jistá, požádejte o radu svého lékaře nebo lékárníka.

Při vaginálních potížích je obvyklá denní dávka 1 aplikace denně během prvních týdnů; později se
dávka postupně snižuje např. na 1 aplikaci dvakrát týdně. Ovestin se musí používat v kombinaci s
progestagenem.

Pro zlepšení hojení rány u žen po menopauze, které podstupují operaci pochvy, je obvyklá dávka
aplikace denně během 2 týdnů před operací a 1 aplikace dvakrát týdně během 2 týdnů po operaci.

Při používání jako pomoc při nejednoznačném atrofickém cervikálním stěru u postmenopauzálních
žen je obvyklá dávka 1 aplikace každý druhý den v týdnu před dalším stěrem.

K aplikaci krému do pochvy používejte aplikátor. Nejvhodnější doba pro aplikaci je večer před
ulehnutím ke spánku.

Jedna aplikace (naplnění aplikátoru po vyznačený kroužek) představuje 0,5 g přípravku Ovestin,
vaginálního krému, což odpovídá 0,5 mg estriolu.

1. Sejměte z tuby uzávěr, obraťte ho a ostrý hrot použijte na otevření tuby.
2. Na tubu našroubujte konec aplikátoru. Ujistěte se, že je píst úplně nasazen na válec.



3. Pomalu zmáčkněte tubu tak, aby se aplikátor plnil krémem, dokud se píst nezastaví (na
červené značce, viz šipky na obrázku níže).


4. Odšroubujte aplikátor z tuby a nasaďte na ni opět uzávěr.
5. Před aplikací krému si lehněte, konec aplikátoru zasuňte hluboko do pochvy.
6. Pomalu stlačujte píst až na doraz, dokud nedojde k vyprázdnění aplikátoru.


7. Po použití vytáhněte píst z válce za hranici odporu a obě části aplikátoru omyjte v teplé
mýdlové vodě. Nepoužívejte detergenty. Po omytí důkladně opláchněte.
NEDÁVEJTE APLIKÁTOR DO HORKÉ NEBO VAŘÍCÍ VODY.
8. Aplikátor je možné znovu složit zasunutím pístu do válce až za hranici, při které je cítit odpor.

Jakmile je tuba prázdná, aplikátor zlikvidujte.

Váš lékař se bude snažit Vám předepsat nejnižší účinnou dávku pro léčbu příznaků a na co nejkratší
potřebnou dobu. Pokud si myslíte, že je dávka přípravku Ovestin je příliš silná nebo slabá, sdělte to
ihned svému lékaři.

Jestliže jste použila více přípravku Ovestin, než jste měla
Jestliže jste použila více přípravku Ovestin, než jste měla, sdělte to ihned svému lékaři nebo
lékárníkovi.

Pokud někdo spolkl nějaké množství krému, není třeba se příliš znepokojovat. Avšak i tak byste to
měli sdělit lékaři. Příznaky, které se mohou objevit, jsou pocit na zvracení (nauzea) a zvracení; u žen
se může po několika dnech objevit krvácení z pochvy.

Jestliže jste zapomněla použít přípravek Ovestin
Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradila vynechanou dávku.


Pokud na dávku zapomenete, aplikujte ji ihned, jakmile si vzpomenete. Pokud si však na vynechanou
dávku vzpomenete až v den, kdy máte aplikovat další dávku, vynechanou dávku neaplikujte a
pokračujte další dávkou jako obvykle.

Jestliže potřebujete podstoupit operaci
Jestliže plánujete podstoupit operaci, sdělte Vašemu chirurgovi, že používáte přípravek Ovestin. Může
být potřeba, abyste přestala používat přípravek Ovestin 4 až 6 týdnů před operací kvůli snížení rizika
vzniku krevní sraženiny (viz bod 2 „Krevní sraženiny v žilách (trombóza)“). Zeptejte se Vašeho
lékaře, kdy můžete znovu začít přípravek Ovestin používat.

Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
lékárníka.