sp.zn. sukls
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU
Vitamin A Slovakofarma 30 000 IU měkké tobolky
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna měkká tobolka obsahuje retinoli acetas 0,020 g, což odpovídá 30 000 IU.
Pomocná látka se známým účinkem: jedna tobolka obsahuje 0,05 mg methylparabenu.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3. LÉKOVÁ FORMA
Měkká tobolka.
Popis přípravku: oranžové oválné tobolky. Náplň tobolky je čirý bledožlutý olej.
4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikace
− Terapie hypovitaminózy A.
− Prevence a profylaxe hypovitaminózy při nízkém přívodu vitaminu A (retinolu-acetátu), při zvýšené
potřebě vitaminu A při dietách, při infekčních onemocněních, při zhoršené resorpci (průjmy),
při hojení ran a zlomenin, při abetalipoproteinemii, Crohnově nemoci, při hypertyreóze.
− V oftalmologii u hemeralopií, jsou-li projevem primární i sekundární hypovitaminózy, jako
doplňková léčba při degenerativních změnách sítnice vzniklých nejčastěji na podkladu těžké
myopie, xeroftalmie při trofických a degenerativních změnách spojivky a rohovky,
při keratomalacii.
− V dermatologii se vitamin A podává při poruchách rohovatění kůže, při ichtyóze, psoriáze, při
onemocnění hyperkeratosis folicullaris, lichen planus pigmentosus, pityriasis rubra pilaris.
− Podávání vitaminu A se doporučuje jako doplňková terapie při Sjögrenově syndromu,
při chronických atrofických zánětech horních a dolních cest dýchacích.
4.2 Dávkování a způsob podání
Přesné dávkování vždy určí lékař vzhledem ke klinickým příznakům a závažnosti deficitu. Níže jsou
uvedena doporučená dávkovací schémata.
Dospělí
Indikace Dávka (IU)
Prevence a profylaxehypovitaminózy
Ženy po porodu v riziku hypovitaminózy:
1× 200 000 (tj. 6 cps) v prvních 6 týdnech po porodu,
nebo 1× týdně 30 000 (tj. 1× týdně 1 cps, celkem 5 cps)
Terapie hypovitaminózy 90 000 (3 cps) denně po 3 dny, následně
60 000 (2 cps) denně po dobu 2 týdnů a následně
30 000 (1 cps) ob den po dobu 2 měsíců
Užití v oftalmologii 1. den 210 000 (7 cps)
2. den 210 000 (7 cps)
Za 2 týdny 180 000 (6 cps)Užití v dermatologii 30 000 až 180 000 (1 – 6 cps) 1× denně*V závažnějších případech je možné zvýšit dávku až na300 000 (10 cps)*
*Délka podávání není přesně stanovena. Přípravek se podává až do ústupu klinických příznaků.
Pediatrická populace
Vzhledem k lékové formě není přípravek určen pro děti mladší 3 let.
Indikace Dávka (IU)
Prevence a profylaxe
hypovitaminózy210 000 (7 cps) každých 6 měsíců
Terapie hypovitaminózy u dětí ve
věku 3 – 8 let 17 500 – 35 000 (maximálně 1 cps) denně po dobu 10 dní
a následně 15 – 30 000 (maximálně 1 cps) každé 3 dny po
dobu 2 měsíců
Terapie hypovitaminózy u
dospělých a dětí starších 8 let 90 000 (3 cps) denně po 3 dny, následně
60 000 (2 cps)denně po dobu 2 týdnů a následně
30 000 (1 cps) ob den po 2 měsíce
Užití v oftalmologii 1. den 210 000 (7 cps)
2. den 210 000 (7 cps)
Za 2 týdny 180 000 (6 cps)
Zvláštní skupiny pacientůPodávání přípravku je kontraindikováno u pacientů s chronickou renální insuficiencí, virovou
hepatitidou, abúzem alkoholu, u těhotných žen a u žen ve fertilním věku, které plánují otěhotnění (viz
body 4.3 a 4.6).
Způsob podáníTobolky se polykají celé, pokud je polykání obtížné, je možné tobolku ponořit na 3 – 5 minut do teplé
vody a po změknutí polknout.
4.3 Kontraindikace
− Hypersenzitivita na léčivou látku, sójový olej nebo kteroukoliv pomocnou látku uvedenou v bodě
6.1,
− Stavy intoxikace vitaminem A,
− Chronická renální insuficience,
− Virová hepatitida,
− Chronický alkoholismus.
Přípravek Vitamin A Slovakofarma se nesmí podávat v těhotenství a ženám ve fertilním věku
plánujícím otěhotnět (viz bod 4.6).
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití
U dětí je potřebná zvýšená opatrnost vzhledem k riziku vzniku hypervitaminózy. Pacienti na dialýze
mají vyšší hladinu retinolu a retinol-binding proteinu, bez přítomnosti příznaků intoxikace retinolem.
Zvýšená opatrnost je potřebná při podávání vitaminu A kojícím matkám, vzhledem k tomu, že vitamin
A přestupuje do mateřského mléka.
Pomocné látkyTento léčivý přípravek obsahuje methylparaben, který může způsobit alergické reakce (pravděpodobně
zpožděné).
Tento léčivý přípravek obsahuje sójový lecitin, který může způsobit alergické reakce.
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Vysoké dávky vitaminu A mohou zesilovat hemolytické účinky jiných léčiv. Jeho hladinu zvyšuje
vitamin E, který podporuje i depozitaci retinolu v játrech. Při současném podávání tetracyklinů
existuje možnost zvýšení intrakraniální hypertenze.
Při současném podávání kolestyraminu a kolestipolu se snižuje resorpce vitaminu A, proto je nutné
mezi podáním vitaminu A a uvedenými hypolipidemiky dodržet tříhodinový časový odstup. Etretinát a
isotretinoin mohou potencovat toxické účinky vitaminu A. Perorální kontraceptiva zvyšují
plazmatickou hladinu vitaminu A.
Zinek ovlivňuje mobilizaci jaterních zásob vitaminu A.
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení
Výsledky preklinických studií prokázaly, že vyšší dávky vitaminu A mohou působit teratogenně.
Předávkování vitaminem A způsobovalo v experimentu malformace CNS, především míchy a dále
srdce, očí a urogenitálního traktu.
Teratogenní působení vitaminu A bylo zjištěno také u lidí při dlouhodobém užívání dávek
přesahujících 25 000 IU denně.
Vzhledem k tomu, že podávání denních dávek překračujících 8 000 IU těhotným ženám představuje
potenciální riziko pro plod, je užívání přípravku v těhotenství kontraindikováno.
Vitamin A přestupuje do mateřského mléka. Není známo, zda vyšší dávky vitaminu A nemohou být
škodlivé pro kojené dítě, proto kojící žena nemá bez porady s lékařem vyšší dávky vitaminu A užívat.
Doporučené dávkování vitamínu A u žen po porodu v případech profylaxe deficitu viz bod 4.2.
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Přípravek nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.
4.8 Nežádoucí účinky
Nežádoucí účinky vznikají při předávkování nebo u hypersenzitivních jedinců a častěji u dětí (viz bod
4.9).
V následující tabulce jsou shrnuté nežádoucí účinky vitaminu A rozdělené do skupin podle
terminologie MedDRA s uvedením frekvencí výskytu: velmi časté ( 1/10), časté ( 1/100 až < 1/10),
méně časté ( 1/1 000 až < 1/100), vzácné (1/10 000 až <1/1 000), velmi vzácné (<1/10 000), není
známo (z dostupných údajů nelze určit).
Třída orgánových systémů podle
databáze MedDRAFrekvence Nežádoucí účinek
Stavy spojené s těhotenstvím,šestinedělím a perinatálním obdobím
není známo poškození plodu
* Riziko hrozí při užívání denních dávek překračujících 8 000 IU v těhotenství.
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky,
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčivŠrobárova 100 41 Praha webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
4.9 Předávkování
Příznaky akutní intoxikace vitaminem A se objevují obyčejně 6 hodin po užití nadměrné dávky a
projevují se:
− krvácením z dásní a vznikem ragád,
− vyklenutím fontanely u kojenců v důsledku intrakraniální hypertenze,
− podrážděností a zmateností,
− průjmem a zvracením,
− slabostí a závratí,
− dvojitým viděním,
− bolestí hlavy,
− deskvamací kůže na rtech a dlaních.
Tyto projevy jsou reverzibilní a jejich léčba spočívá v odstranění přísunu retinolu.
Při léčbě akutní intoxikace postupujeme symptomaticky.
K příznakům chronické intoxikace patří:
− bolest kostí a kloubů,
− hyperkeratóza kůže s deskvamací,
− celkový pocit diskomfortu se slabostí,
− zvýšená fotosenzitivita kůže,
− polyurie, zejména v noci,
− nechutenství,
− alopecie,
− bolest žaludku,
− nauzea, zvracení,
− oranžovožluté zbarvení okolo nosu a rtů, na palmární straně rukou a plantární straně nohou,
− subfebrilie,
− zvýšená lomivost nehtů.
Výsledkem chronické intoxikace může být:
− poškození jater s portální hypertenzí, zvětšení jater,
− edém papily zrakového nervu,
− paralýza očních svalů s exoftalmem,
− intrakraniální hypertenze,
− hypomenorea,
− hemolýza a anemie,
− předčasné uzavírání epifyzárních štěrbin u dětí, zástava růstu,
− RTG změny na skeletu v souvislosti s dekalcifikací.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: vitaminy, retinol (vitamin A), ATC kód: A11CA01.
Mechanismus účinkuRetinol-acetát je potřebný pro růst epiteliálních buněk, zabraňuje rohovatění epitelů, podmiňuje
odolnost slizniční bariéry vůči pronikání infekce, je součástí očního purpuru.
Je nezbytný pro tvorbu fotosenzitivního pigmentu rodopsinu tyčinek a čípků oční sítnice.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Retinol-acetát se obyčejně dobře vstřebává z gastrointestinálního traktu v oblasti duodena a jejuna,
ale při insuficienci jater se jeho vstřebávání snižuje; většinou se ukládá v játrech, malé množství v
ledvinách a plicích.
Biologický poločas je 9 hodin. Méně než 5 % se váže na lipoproteiny (retinol-binding protein). Toto
množství cirkulujícího retinolu se může zvýšit až na 65 % při excesivním exogenním příjmu a při
nasycení jaterního poolu.
Retinol pomalu prochází placentární bariérou, prostupuje do mateřského mléka. Metabolity retinolu se
vylučují stolicí a močí.
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti
Výsledky preklinických studií prokázaly, že vyšší dávky retinolu mohou působit teratogenně.
Předávkování retinolem způsobovalo v experimentech malformace CNS, především míchy a dále
srdce, očí a urogenitálního traktu.
Na základě výsledků testů in vitro nebyla zjištěna genotoxicita ani kancerogenita retinolu.
6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE
6.1 Seznam pomocných látek
slunečnicový olej
želatina
methylparaben
glycerol 85%
betakaroten prášek 20%
butylhydroxytoluen (E321)
sójový lecitin 62 %
miglyol
6.2 Inkompatibility
Neuplatňuje se.
6.3 Doba použitelnosti
roky.
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání
Uchovávejte při teplotě do 25 °C. Uchovávejte v dobře uzavřené lahvičce, aby byl přípravek chráněn
před světlem a vlhkostí.
6.5 Druh obalu a obsah balení
Vnitřní obal: lahvička z hnědého skla, šroubovací PP uzávěr s pojistným kroužkem a PE vložkou.
Vnější obal: krabička, příbalová informace v českém jazyce.
Velikost balení: 50 měkkých tobolek.
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním
Žádné zvláštní požadavky.
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
Zentiva, k.s., U Kabelovny 130, 102 37 Praha 10, Česká republika
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO
86/658/69-S/C
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE
Datum první registrace: Datum posledního prodloužení registrace: 12. 10.
10. DATUM REVIZE TEXTU
1. 3. 2022 1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK
Jedna měkká tobolka obsahuje retinoli acetas 0,020 g, což odpovídá 30 000 IU.
3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK