NUTRICOMP STANDARD FIBRE NEUTRáLNí - Letak

opći: pzlu
Djelatna tvar:
ATC grupa: V06XX - pzlu
Sadržaj aktivne tvari:
Ambalaža: Bag



black
P antone white (negativ transparent)
transparent
Dokument = 170 x 254 mm
Seiten
B. Braun Melsungen AG
1906/Monobag 1000ml
[GB-CZ-DE-IT-PL]
Production site: Nutrichem
Font size: 6,6 pt.
VNutricomp® Standard Fibre
B. Braun Melsungen AG34209 Melsungen, Germany
ml
g Food for special medical purposes.
x Potravina pro zvláštní lékařské účely.
d Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (bilanzierte Diät).
i Alimento a fini medici speciali.
p Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego.
Average content / Průměrný obsah / Durchschnittlicher Gehalt /Contenuto medio / Średnia zawartość
per / na / pro 100 ml
Energy / Energetická hodnota / Brennwert / Valore energetico / Energia 437 kJ / 104 kcalFat / Tuky / Fett / Grassi / Tłuszcze
3,3 g
– saturated fatty acids / nasycené mastné kyseliny / gesättigte Fettsäuren /acidi grassi saturi / nasycone kwasy tłuszczowe
0,90 g
– MCT
0,51 g
– monounsaturated fatty acids / mononenasycené mastné kyseliny / einfach ungesättigte Fettsäuren / acidi grassi monoinsaturi / jednonienasycone kwasy tłuszczowe
0,99 g
– polyunsaturated fatty acids / polynenasycené mastné kyseliny / mehrfach ungesättigte Fettsäuren / acidi grassi polinsaturi / wielonienasycone kwasy tłuszczowe
1,3 g
– omega-3-fatty acids / omega-3 mastné kyseliny / Omega-3-Fettsäuren / acidi grassi omega 3 / kwasy tłuszczowe omega-3
0,31 g
• EPA
0,05 g
• DHA
0,03 g
Carbohydrates / Sacharidy / Kohlenhydrate / Carboidrati / Węglowodany
14 g
– sugar / cukry / Zucker / zuccheri
1,5 g
– lactose / laktóza / Laktose / lattosio / laktoza
0,008 g
Fibre / Vláknina / Ballaststoffe / Fibra / Błonnik
1,5 g
Protein / Bílkoviny / Eiweiß / Proteine / Białko (from milk, soy / z mléka, sóji / aus Milch, Soja / del latte, della soia / z mleka, soi) 3,8 g
Salt / Sůl / Salz / Sale / Sól
0,25 g
see bottom / Viz na obalu / siehe Boden / vedere sotto /
Patrz spód opakowania
Nutricomp® Standard FibreNeutral / neutrální / neutro / neutralnyEnergy Ratio / Poměr energie / Energieverteilung /Indice valore energetico / Wskaźnik energetyczny:
Protein / Bílkoviny / Eiweiß / Proteine / Białko
15 %
Fat / Tuky / Fett / Grassi / Tłuszcze 29 % Carbohydrates / Sacharidy /
Kohlenhydrate / Carboidrati / Węglowodany
53 %
Fibre / Vláknina / Ballaststoffe / Fibra / Błonnik
3 %
Osmolarity / Osmolarita / Osmolarität / Osmolarità / Osmolarność
260 mosm/l
Water / Voda / Wasser /Acqua / Woda
83 ml/100 ml
per / na / pro 100 ml
Na
100 mg
K
150 mg
Ca
75 mg
Mg
20 mg
P
65 mg
Cl
100 mg
Fe
1,2 mg
Zn
1,2 mg
Cu
150 μg
I
13 μg
Cr
7,0 μg
F
0,10 mg
Mn
0,20 mg
Mo
10 μg
Se
7,0 μg
Vit. / Wit. A (RE) 90 μgVit. / Wit. D 1,0 μg
Vit. / Wit. E (α-TE) 1,5 mgVit. / Wit. K 7,0 μg
Vit. / Wit. B
0,20 mg
Vit. / Wit. B
0,20 mg
Vit. / Wit. B
0,20 mg
Vit. / Wit. B
12 0,30 μg
Vit. / Wit. C 10 mgNiacin (NE) /
Niacina (NE) / Niacyna (NE) 1,8 mg
Folic acid / Kyselina listová /Folsäure / Acido folico /
Kwas foliowy 30 μg
Pantothenic acid / Kyselina pantothenová /
Pantothensäure / Acido pantotenico /
Kwas pantotenowy 0,60 mgBiotin / Biotina /
Biotyna
5,0 μg
Choline / Colina / Cholin / Cholina 30 mg
beta-carotene / beta-karoten /
Beta-Carotin / Beta-karoten 0,10 mg
*REF357 LOT
*1 manufacturing date / Datum výroby /Herstell datum / Data di produzione /
Data produkcji
*2 best before / Minimální trvanlivost do /Mindestens haltbar bis / Consumare
preferibilmente entro il / Najlepiej spożyć przed
PRESS!
PZN
*1906/2335241_Ncp-1906_StandardNeutralFibre_1KB-1000ml__GB_CZ_DE_IT_PL.indd 106.08.18 15:g Food for special medical purposes. Nutritionally complete, standard (1 kcal/ml) tube feed with fibre and MCT, gluten-free, lactose-free.
Flavour: neutral.
For the dietary management of disease
related malnutrition.
Important notice: Not for parenteral use!
Only to be used under medical supervision. Suitable for use as sole source of nutrition. Not suitable for children < 4 years.
Directions for use:
Shake well before use.
Dosage according to patient’s demand, for complete
nutrition 1.5 – 2 l/day. Store ≥ 5 °C and ≤ 25 °C. Once container is opened, store in a fridge and use within 24 hours. Do not use, if bag or peel seam is
damaged.
Ingredients:
water, maltodextrin,
milk protein,
soy protein (soy protein,
calcium phosphate, natural flavour,
soy lecithin), soy oil, rapeseed oil, inulin, starch,
medium-chain triglycerides (MCT-oil),
oat fibre,
fish oil, potassium citrate, emulsifier:
soy lecithin, sodium chloride, calcium carbonate, magnesium carbonate, sodium citrate, sodium hydrogenphosphate, emulsifier: mono- and diglycerides of fatty acids, ferric III
phosphate, choline, vitamin C, zinc sulphate, vitamin E, niacin, pantothenic acid, copper sul-phate, manganese chloride, sodium fluoride, vitamin B
1, vitamin B
6, vitamin B
2, beta-carotene,
vitamin A, chromium chloride, folic acid, sodium molybdate, potassium iodide, sodium selenite, vitamin K, biotin, vitamin D, vitamin B
x Potravina pro zvláštní lékařské účely. Nutričně kompletní potravina, standardní (1 kcal/ml) s vlákninou a obsahem MCT tuků, bez lepku a laktózy. Příchuť: neutrální.
Určeno k
dietnímu postupu při podvýživě související s onemocněním.
Důležité upozornění: Není určeno pro
parenterální použití! Užívat jen pod lékařským dohledem. Vhodné jako jediný zdroj výživy. Nevhod-
né pro děti do 4 let.
Návod k použití: Před použitím dobře protřepat. Dávkování podle potřeb
pacienta, při použití jako jediného zdroje výživy 1.5 – 2 l/den. Uchovávat mezi 5 °C a 25 °C.
Otevřený vak uložte do lednice a spotřebujte během 24 hodin. Nepoužívejte, jestliže je ba-
lení poškozeno. Složení: voda, maltodextrin,
mléčná bílkovina,
sójová bílkovina (sójová
bílkovina, fosforečnan vápenatý, přírodní aroma,
sójový lecitin), sójový olej, řepkový
olej, inulin, škrob, triglyceridy se středně dlouhými řetězci (MCT-olej),
ovesná vláknina,
rybí olej, citrát draselný, emulgátor:
sójový lecitin, chlorid sodný, uhličitan vápenatý,
uhličitan hořečnatý, citrát sodný, hydrogenfosforečnan sodný, emulgátor: mono- a
diglyceridy mastných kyselin, fosforečnan železitý, cholin, vitamin C, síran zineč-
natý, vitamin E, niacin, kyselina pantothenová, síran měďnatý, chlorid manga-
natý, fluorid sodný, vitamin B
1, vitamin B
6, vitamin B
2, beta-karoten, vitamin A,
chlorid chromitý, kyselina listová, molybdenan sodný, jodid draselný, seleni-
čitan sodný, vitamin K, biotin, vitamin D, vitamin B
12. Distributor:
B. Braun
Medical s.r.o., V Parku 2335/20, CZ-148 00, Praha d Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (bilan-
zierte Diät). Vollständig bilanzierte Diät (1 kcal/ml) mit
Ballaststoffen und MCT, glutenfrei, laktosefrei. Geschmack:
Neutral.
Zum Diätmanagement bei Mangelernährung.
Wichtige
Hinweise: Nicht zur Infusion!
Nur unter ärztlicher Aufsicht
verwenden. Zur ausschließlichen Ernährung geeignet. Nicht
geeignet für Kinder < 4 Jahre.
Gebrauchsinformation:
Vor Gebrauch schütteln.
Dosierung nach Bedarf des
Patienten, zur vollständigen Ernährung 1,5 – 2 l/Tag.
Bei ≥ 5 °C und ≤ 25 °C lagern. Geöffnete Behältnisse
können bis zu 24 Stunden im Kühlschrank aufbe-
wahrt werden. Nicht verwenden, wenn Beutel
oder Peelnaht beschädigt ist.
Zutaten: Wasser,
Maltodextrin,
Milcheiweiß,
Sojaeiweiß
(Sojaeiweiß, Calciumphosphat, natürliches
Aroma,
Sojalecithin), Sojaöl, Rapsöl, Inulin, Stärke, mittelkettige Triglyceride (MCT-Öl),
Haferballaststoff,
Fischöl,
Kaliumcitrat, Emulgator:
Sojalecithin, Natrium-
chlorid, Calciumcarbonat, Magnesiumcarbonat, Natriumcitrat, Natriumhydrogenphosphat, Emul-
gator: Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren, Eisen(III)-phosphat, Cholin, Vitamin C, Zinksulfat,
Vitamin E, Niacin, Pantothensäure, Kupfersulfat, Manganchlorid, Natriumfluorid, Vitamin B
1, Vitamin B
6,
Vitamin B
2, Beta-Carotin, Vitamin A, Chromchlorid, Fol-säure, Natriummolybdat, Kaliumjodid, Natriumselenit, Vitamin K, Biotin, Vitamin D, Vitamin B
i Alimento a fini medici speciali. Alimento per nutrizione enterale completo dal punto di vista nutrizionale, standard
(1 kcal/ml) con fibra e MCT, privo di glutine. Aroma: neutro. Per la gestione alimentare della malnutrizione correlata a patologie.

Avviso importante: Non per uso parenterale!
Da usare solo sotto la
supervisione di un medico. Idoneo all’utilizzo come unica fonte di nutrizio-ne. Non adatto ai bambini di età inferiore ai 4 anni.
Indicazioni per l’uso:
Agitare bene prima dell’uso. Dosaggio in accordo al fabbisogno del pazien-te, per una nutrizione completa: 1.5 - 2 l/ al giorno. Conservare a tempera-
tura ≥ 5 °C e ≤ 25 °C. Una volta aperto il contenitore, conservare in frigorifero e utilizzare entro 24 ore. Non utilizzare, se la sacca o la saldatura sono danneggiati.
Ingredienti: acqua, maltodestrina, proteine del
latte, proteine della
soia (proteine
della soia, fosfato di calcio, aroma naturale, lecitina di soia), olio di soia, olio di colza, inulina, amido, trigliceridi a catena media (olio-MCT), fibra di
avena, olio di
pesce, citra-
to di potassio, emulsionante: lecitina di
soia, cloruro di sodio, carbonato di calcio, carbo-
nato di magnesio, citrato di sodio, sodio idrogenofosfato, emulsionante: mono e digliceridi di acidi grassi, fosfato ferrico III, colina, vitamina C, solfato di zinco, vitamina E, niacina, acido
pantotenico, solfato di rame, cloruro di manganese, fluoruro di sodio, vitamina B
1, vitamina B
6,
vitamina B
2, beta-carotene, vitamina A, cloruro di cromo, acido folico, molibdato do sodio, ioduro di potassio, selenite di sodio, vitamina K, biotina, vitamina D, vitamina B
12. Rappresentata in Italia
da: B. Braun Milano S.p.A. Via V. da Seregno n. 14 I-20161 Milanop
Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego. Kompletny, standardowy (1 kcal/ml) środek spożywczy z błonnikiem i MCT, bezglutenowy, nie zawiera laktozy. Smak: neutralny.
Do
postępowania dietetycznego w przypadku pacjentów w stanie niedożywienia.
Ważna informacja: Nie
jest przeznaczony do podawania pozajelitowego!
Stosować wyłącznie pod nadzorem lekarza. Może
być stosowany jako jedyne źródło pożywienia. Nie jest przeznaczony dla dzieci < 4 lat.
Instrukcja użycia:
Dokładnie wstrząsnąć przed użyciem.
Dawkowanie dostosować do wymagań pacjenta. W przypadku
stosowania jako jedyne źródło pożywienia 1,5 – 2 l/dobę. Przechowywać w temperaturze ≥ 5 °C i ≤ 25 °C. Otwarte opakowanie przechowywać w lodówce i zużyć w przeciągu 24 godzin. Nie używać, jeśli worek lub zgrzew
są uszkodzone.
Składniki:
woda, maltodekstryna, białko
z mleka, białko
z soi (białko
z soi, fosforan wapnia,
naturalny aromat, lecytyna
sojowa), olej sojowy, olej rzepakowy, inulina, skrobia, triglicerydy średniołańcuchowe (olej
MCT), błonnik
z owsa, olej
z ryb, cytrynian potasu, emulgator: lecytyna
sojowa, chlorek sodu, węglan wapnia, węglan
magnezu, cytrynian sodu, wodorofosforan sodu, emulgator: mono- i diglicerydy kwasów tłuszczowych, fosforan żelaza(III), cholina, witamina C, siarczan cynku, witamina E, niacyna, kwas pantotenowy, siarczan miedzi,
chlorek manganu, fluorek sodu, witamina B
1, witamina B
6, witamina B
2, beta-karoten, witamina A, chlo-
rek chromu, kwas foliowy, molibdenian sodu, jodek potasu, selenian sodu, witamina K, biotyna, witamina D, witamina B
Nutricomp® Standard Fibre
Nutricomp® Standard Fibre
Neutral /
neutrální /
neutro / neutralny
2335241_Ncp-1906_StandardNeutralFibre_1KB-1000ml__GB_CZ_DE_IT_PL.indd 206.08.18 15:

---

Nutricomp standard fibre neutrální

Letak nebyl nalezen