Generisk: homeopatic preparations
Aktivt stof: ATC gruppe: V12 - homeopatic preparations
Indhold af aktivt stof: 1G
pakning: Tablet container
sp.zn. sukls
PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE
OSCILLOCOCCINUM granule v jednodávkovém obalu
Anas barbariae, hepatis et cordis extractum 200 K
Přečtěte si pozorně tuto příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože
obsahuje pro Vás důležité údaje.
Vždy užívejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého lékaře
nebo lékárníka.
− Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
− Požádejte svého lékárníka, pokud potřebujete další informace nebo radu.
− Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi.
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové
informaci. Viz bod 4.
− Pokud se do 3 dnů nebudete cítit lépe nebo pokud se Vám přitíží, musíte se poradit s lékařem.
Co naleznete v této příbalové informaci1. Co je přípravek OSCILLOCOCCINUM a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek OSCILLOCOCCINUM užívat
3. Jak se přípravek OSCILLOCOCCINUM užívá
4. Možné nežádoucí účinky
5. Jak přípravek OSCILLOCOCCINUM uchovávat
6. Obsah balení a další informace
1. CO JE PŘÍPRAVEK OSCILLOCOCCINUM A K ČEMU SE POUŽÍVÁ OSCILLOCOCCINUM je homeopatický léčivý přípravek užívaný tradičně v homeopatii k prevenci a
léčbě chřipkových stavů, jako jsou např. horečka, zimnice, bolest hlavy, únava a bolesti svalů.
2. ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE PŘÍPRAVEK OSCILLOCOCCINUM UŽÍVAT
Neužívejte přípravek OSCILLOCOCCINUM− jestliže jste alergický(á) na léčivou látku nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou
v bodě 6).
Upozornění a opatřeníPřed užitím přípravku OSCILLOCOCCINUM se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.
Další léčivé přípravky a přípravek OSCILLOCOCCINUMInformujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a),
nebo které možná budete užívat.
Neočekávají se žádné interakce s jinými léky.
Těhotenství a kojeníPokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se
se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.
Tento léčivý přípravek se může užívat během těhotenství a kojení.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůPřípravek OSCILLOCOCCINUM nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.
Přípravek OSCILLOCOCCINUM obsahuje sacharózu a monohydrát laktózy.
Pokud Vám lékař sdělil, že nesnášíte některé cukry, poraďte se se svým lékařem, než začnete tento
léčivý přípravek užívat.
3. JAK SE PŘÍPRAVEK OSCILLOCOCCINUM UŽÍVÁ Vždy užívejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého
lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Orální podání (podání do dutiny ústní).
Doporučené dávkování přípravku je:
Dospělí, dospívající a děti:
− preventivně v období zvýšeného výskytu chřipkových stavů se užívá 1 dávka 1x týdně.
− co nejdříve při prvních příznacích chřipkových stavů se užívá 1 dávka 3x denně po dobu 1 až dnů.
Celý obsah jednodávkového obalu nechat rozpustit pod jazykem.
U dětí do 2 let rozpustit celý obsah jednodávkového obalu v malém množství vody.
Délka užívání přípravku při léčbě chřipkových stavů:
Pokud se do 3 dnů příznaky onemocnění nezlepší nebo se zhorší, poraďte se s lékařem nebo
lékárníkem.
Jestliže jste užil(a) více přípravku OSCILLOCOCCINUM, než jste měl(a)
Jestliže jste užil(a) více přípravku OSCILLOCOCCINUM, než jste měl(a), poraďte se se svým
lékařem nebo lékárníkem.
Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek OSCILLOCOCCINUMNezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.
Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
lékárníka.
4. MOŽNÉ NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí
vyskytnout u každého.
Neočekávají se žádné nežádoucí účinky.
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi.
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové
informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčivŠrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto
přípravku.
5. JAK PŘÍPRAVEK OSCILLOCOCCINUM UCHOVÁVAT Tento přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.
Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Neužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce a jednodávkovém obalu
za EXP. Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní
prostředí.
6. OBSAH BALENÍ A DALŠÍ INFORMACE Co přípravek OSCILLOCOCCINUM obsahuje
Léčivou látkou v 1 dávce (1 g granulí) je:
Anas barbariae, hepatis et cordis extractum 200 K .................. 0,01 ml
Pomocnými látkami jsou:
sacharóza, monohydrát laktózy.
Jak přípravek OSCILLOCOCCINUM vypadá a co obsahuje toto balení
Granule v jednodávkovém obalu (polypropylenová tuba s polyethylenovým víčkem) s obsahem 1 g,
krabička.
Balení obsahuje 6 dávek po 1 g.
Upozornění:
Text na tubě je v bulharském jazyce.
Překlad textu na tubě:
Chřipkové symptomy
Oscillococcinum0,01 ml/1 g tablet v balení s jednorázovou dávkou
Anas barbariae, hepatis et cordis extractum 200 KPerorální podání
BoironČ.šarže
Exspirace
Držitel rozhodnutí o registraciBOIRON, 2 avenue de l’Ouest Lyonnais, 69510 Messimy, Francie VýrobciBOIRON, 20 rue de la Libération, 69110 Sainte-Foy-lès-Lyon, Francie
BOIRON, 2 avenue de lʼOuest Lyonnais, 69510 Messimy, Francie Souběžný dovozceGALMED a.s., Těšínská 1349/296, Radvanice, 716 00 Ostrava, Česká republika
Přebaleno GALMED a.s., Těšínská 1349/296, Radvanice, 716 00 Ostrava (místo výroby: Pchery – Theodor),
Česká republika
Další informace o tomto přípravku získáte u místního zástupce držitele rozhodnutí o registraci
referenčního přípravku v ČR: BOIRON CZ, s.r.o., Pobřežní 3/620, 186 00 Praha 8, tel.: 224 835 090,
e-mail: info@boiron.cz.
Zkratky uvedené na krabičce: Lot = číslo šarže, EXP = použitelné do.
Tato příbalová informace byla naposledy revidována 22.04.
Oscillococcinum
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU
KRABIČKA Z KARTONU
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
OSCILLOCOCCINUM granule v jednodávkovém obalu
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK
Jedna dávka (1 g perorálních granulí) obsahuje:
Anas barbariae, hepatis et cordis extractum 200 K .................. 0,01 ml
3. SEZNA