CANESPOR 1X DENNě KRéM - folder

Generisk: bifonazole
Aktivt stof:
ATC gruppe: D01AC10 - bifonazole
Indhold af aktivt stof: 0,01G/G
pakning: Tube


1/3
sp.zn.: suklsPříbalová informace - VP Informace pro použití, čtěte pozorně!

CANESPOR 1X DENNĚ KRÉM
(Bifonazolum)

Držitel rozhodnutí o registraci
Bayer Portugal, S.A.
Rua Quinta do Pinheiro, n.º 5
2794-003 Carnaxide
Portugalsko

Výrobce
Kern Pharma, S.L.
C/ Venus, 72 - Polígono Industrial Colon II
E-08228 Terrasa – Barcelona
Španělsko

Souběžný dovozce:
Pharmedex s.r.o., Lisabonská 799, 190 00 Praha 9, Česká republika

Složení 100 g krému obsahuje bifonazolum 1 g
Pomocné látky: benzylalkohol, cetyl-palmitát, cetylstearylalkohol, oktyldodekanol,
polysorbát 60, sorbitan-stearát, čištěná voda.

Indikační skupina
Širokospektré antimykotikum

Charakteristika
Léčivá látka přípravku Canespor 1x denně, krém je lokální antimykotikum se
širokým spektrem účinku k místní léčbě kožních infekcí vyvolaných kvasinkami, plísněmi a
jinými houbami.
Bifonazol dobře proniká do kožních vrstev postižených infekcí a usmrcuje tam
původce nákazy nebo brání jejich růstu.

Indikace
Canespor 1x denně se používá při plísňových onemocněních (mykózách) vyvolaných
dermatofyty, kvasinkami a jinými houbami. K nákazám citlivým na Canespor 1x denně
patří například mykózy nohou a rukou (tinea pedum, tinea manus), mykózy kůže v
místech snadného zapaření, t.j. především v kožních záhybech (tinea corporis, tinea
inguinalis). Dalšími indikacemi jsou pityriasis versicolor (olupující se skvrny obvykle na
přední straně trupu nebo na zádech), povrchové kandidózy (zřetelně ohraničené, obvykle
červené svědící skvrny, často se objevují v místech zapářky nebo mezi prsty), erythrasma
(červenohnědé nesvědivé skvrny až plochy v místech vystavených zvýšenému pocení a
tření).
Přípravek mohou užívat děti od 3 let a dospělí.


Kontraindikace
Canespor 1x denně se nesmí používat při přecitlivělosti na bifonazol nebo pomocné látky
obsažené v přípravku. Při přecitlivělosti na cetylstearylalkohol se doporučuje místo
krému použít jinou lékovou formu, např. Canespor 1x denně roztok, který tuto látku
2/3
neobsahuje.
Nežádoucí účinky
Canespor 1x denně je pokožkou dobře snášen. Ve zcela vzácných případech se mohou
objevit lehké reakce z podráždění jako je prchavé zarudnutí nebo lehké pálení pokožky,
které po ukončení léčby vymizí. Může způsobit místní kožní reakce (např. kontaktní
dermatitidu).
Při případném výskytu nežádoucích účinků anebo jiných neobvyklých reakcí se o dalším
používání přípravku poraďte s lékařem.

Interakce
Účinky přípravku Canespor 1x denně a účinky jiných současně užívaných léků se mohou
navzájem ovlivňovat. Prosím, informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích,
které užíváte nebo jste užíval(a) v nedávné době, a to i o lécích, které jsou dostupné bez
lékařského předpisu.“

Dávkování
Canespor 1x denně se na postižená místa nanáší v tenké vrstvě 1 x denně, nejlépe večer
před spaním. Před nanesením krému je vhodné postižená místa omýt a důkladně osušit.
Proužek krému dlouhý asi 1 cm většinou postačuje k ošetření plochy asi velikosti dlaně.
U jednotlivých druhů onemocnění se doporučuje tato průměrná délka léčby:
mykózy nohou, mykózy meziprstí 3 týdny
mykózy trupu, rukou a kožních záhybů 2 až 3 týdny
pityriasis versicolor, erythrazma 2 týdny
povrchové kožní kandidózy 2 až 4 týdny

Aby se zabránilo opakování nákazy, je naprosto nezbytné pokračovat v léčbě ještě týden až
týdny po vymizení příznaků nebo po vymizení obtíží, ale délka léčby by se v zásadě měla
řídit povahou onemocnění.
Canespor 1x denně nepáchne a dobře se smývá.
Pokud se příznaky onemocnění nezlepší do 14 dnů, nebo se zhorší, nebo pokud se
objeví nežádoucí účinky nebo jiné reakce, poraďte se o dalším užívání přípravku s lékařem.
Bez porady s lékařem nepoužívejte přípravek déle než 4 týdny.
Po aplikaci krému je třeba si umýt ruce, pokud ruce nejsou postiženým místem
určeným k ošetření.


Upozornění
Současně s tímto přípravkem nenanášejte na postižená místa jiné léky k místnímu použití.
Při předávkování nebo náhodném požití přípravku dítětem ihned vyhledejte lékaře.
V těhotenství se smí Canespor 1x denně používat pouze ze zvlášť závažných důvodů a po
konzultaci s lékařem, během kojení se nesmí nanášet na prsní bradavky.
U kojenců a dětí do 3 let může být Canespor 1x denně podáván pouze po poradě s lékařem
a pod pravidelným lékařským dohledem.“
Pacienti, u kterých došlo v minulosti k hypersenzitivní reakci na jiné imidazolové
protiplísňové látky (např. ekonazol, klotrimazol, mikonazol), musí přípravek užívat s velkou
opatrností.
Nebyly pozorovány žádné účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje.
Uchovávání
Uchovávejte při teplotě do 25 C, v dobře uzavřené tubě, aby byl přípravek chráněn před
vlhkem.
3/3

Varování
Přípravek se nesmí užívat po uplynutí doby použitelnosti vyznačené na obale! Uchovávejte
mimo dosah a dohled dětí!

Balení
15 g

Datum poslední revize
22.1.2014

---

Canespor 1x denně krém

Letak nebyl nalezen