Cicaderma Obalová informace

ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU

KRABIČKA


1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Cicaderma mast


2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK

100 g masti obsahuje:
Extractum herbarum vaselinum pro CICADERMA ............. 97,0 g
Ledum palustre – tinctura basica a. u. h. ................................. 1,5 g
Pulsatilla vulgaris – tinctura basica a. u. h. ............................. 1,5 g

K výrobě extraktu použito:
Calendulae herba recens........................................................ 20,0 g
Hyperici herba recens............................................................ 10,0 g
Millefolii herba recens .......................................................... 10,0 g
Vaselinum album ................................................................ 100,0 g


3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK

Bílá vazelína, ethanol.


4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ

Mast
30 g


5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ

Kožní podání.
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.


6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ

Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.


7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ


8. POUŽITELNOST

EXP

Spotřebujte do 1 roku od prvního otevření.


9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ


10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH
PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ

Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny.


11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI

BOIRON
avenue de l’Ouest Lyonnais
69510 Messimy
Francie


12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA

Reg. číslo: 94/005/95-C


13. ČÍSLO ŠARŽE

Lot


14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ

Výdej léčivého přípravku možný bez lékařského předpisu.


15. NÁVOD K POUŽITÍ

Podráždění kůže, povrchová poranění malého rozsahu, drobné popáleniny, zčervenání kůže po
vystavení se slunečnímu záření, poštípání hmyzem.

Tradiční rostlinný léčivý přípravek používaný u dospělých, dospívajících a dětí od 3 let při,
podráždění kůže, povrchových poraněních malého rozsahu (malé řezné rány, trhliny, praskliny,
odřeniny), drobných popáleninách, solárním erytému (zčervenání kůže po vystavení se slunečnímu
záření) a při poštípání hmyzem.

Po vyčištění poranění naneste 1-2x denně na postižené místo. Podle rozsahu poranění kůže je možné
postižené místo překrýt obvazem nebo náplastí s polštářkem.

Použití tohoto tradičního rostlinného léčivého přípravku je založeno výhradně na zkušenosti
z dlouhodobého použití.
Pokud příznaky přetrvávají nebo pokud si všimnete nežádoucích účinků neuvedených v příbalové
informaci, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi.


16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU

cicaderma



17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD

Neuplatňuje se.


18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM

Neuplatňuje se.



ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU

TUBA


1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Cicaderma mast


2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK

100 g masti obsahuje:
Extractum herbarum vaselinum pro CICADERMA ............. 97,0 g
Ledum palustre – tinctura basica a. u. h. ................................ 1,5 g
Pulsatilla vulgaris – tinctura basica a. u. h. ............................ 1,5 g

K výrobě extraktu použito:
Calendulae herba recens........................................................ 20,0 g
Hyperici herba recens............................................................ 10,0 g
Millefolii herba recens .......................................................... 10,0 g
Vaselinum album ................................................................ 100,0 g


3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK

Bílá vazelína, ethanol.


4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ

Mast
30 g


5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ

Kožní podání.
Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.


6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN
MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ

Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí


7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ


8. POUŽITELNOST

EXP

Spotřebujte do 1 roku od prvního otevření.


9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ


10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH
PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU NICH, POKUD JE TO VHODNÉ

Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny.


11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI

BOIRON
Messimy
Francie


12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA

Reg. číslo: 94/005/95-C


13. ČÍSLO ŠARŽE

Lot


14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ

Výdej léčivého přípravku možný bez lékařského předpisu.


15. NÁVOD K POUŽITÍ

Podráždění kůže, povrchová poranění malého rozsahu, drobné popáleniny, zčervenání kůže po
vystavení se slunečnímu záření, poštípání hmyzem.

Tradiční rostlinný léčivý přípravek.

Aplikujte 1-2x denně, můžete krýt obvazem.


16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU


17. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – 2D ČÁROVÝ KÓD


18. JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR – DATA ČITELNÁ OKEM