Interaction of the drug: Hartmannuv roztok braun bp Solution for infusion
Generic: electrolytes
Active substance: sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride dihydrate, sodium lactate solution
ATC group: B05BB01 - electrolytes
Active substance content: Packaging: Bottle
Nepoužívejte přípravek Hartmannův roztok Braun BP v případě poruchy metabolismu laktátu souvisejícího s vysokými hladinami laktátu ve Vaší krvi (viz také
odstavec „Zvláštní opatrnosti při...“
nadměrného množství vody ve Vašem těle (otrava vodou).
K úpravě příliš vysokých hladin kyselých látek v krvi vzniklých na základě poruch metabolismu
(těžké metabolické acidóze) Vám lékař tento lék nepodá.
Upozornění a opatření
Zvláštní opatrnosti při použití věnuje lékař stavům kdy ztrácíte vodu, zatímco soli zadržujete
máte příliš vysoké hladiny draslíku, sodíku, vápníku nebo chloridů v krvi
na základě poruchy metabolismu (těžká metabolická alkalóza) máte abnormálně vysoké hladiny
zásaditých látek v krvi
Vám selhává srdce, játra, ledviny nebo plíce
máte nadměrné množství vody v těle (periferní otoky, extracelulární hyperhydratace)
zadržujete sodík při stavech jako je vysoký krevní tlak, těhotenská toxemie (otrava krve – viz
„Těhotenství a kojení“), při příliš vysokých hladinách aldosteronu ve Vašem těle, jste léčen/a
kortisonem
zadržujete draslík, např. při akutním nedostatku vody ve Vašem těle, rozsáhlých poškozeních
tkání, objevujících se při těžkých popáleninách
trpíte onemocněním spojeným s vysokou hladinou vitaminu D ve Vaší krvi, jako je sarkoidosa
máte ledvinové kameny nebo jste je měl v minulosti
Jestliže hladiny sodíku ve Vaší krvi jsou trvale snížené, lékař bude věnovat zvýšenou pozornost tomu,
aby Vám byly tyto roztoky podávány pomalu. To zabraňuje možnému poškození mozku (syndrom
osmotické demyelinizace).
DětiZvláštní péči lékaře vyžaduje podávání tohoto roztoku dětem mladším než 3 měsíce.
Použití jako nosného roztokuUpozornění: Je-li roztok použit jako nosný, je nutné vzít v úvahu informace o bezpečnosti
přidávaného léku uváděné příslušným výrobcem.
Když dostáváte tento roztok, je třeba zkontrolovat, zda jsou níže uvedené hodnoty normální:
krevní soli a hladiny laktátu
Vaše acido-bazická rovnováha
Vaše rovnováha tekutin
Další léčivé přípravky a přípravek Hartmannův roztok Braun BP
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat.
Lékař Vám se zvýšenou opatrností podá tento roztok, pokud užíváte
kortison nebo karbenoxolon
léky na srdeční slabost (přípravky digitalisu, digoxin)
léky, které mohou způsobit zvýšení hladiny draslíku ve Vašem séru (viz seznam níže).
léky zvyšující odtok moče a zadržující draslík (např. triamteren, amilorid, spironolakton –
samotné nebo v kombinaci)
léky používané k léčbě vysokého krevního tlaku (ACE inhibitory, např. kaptopril, enalapril);
antagonisté receptorů angiotensinu II, (např. valsartan, losartan)
některé léky používané k potlačení imunitního systému (např. takrolimus, cyklosporin)
zvláštní lék nazývaný suxamethonium, který se používá k uvolnění svalů
současně podávaná thiazidová diuretika a vitamín D
současné podávání přípravků k léčbě lámavosti kostí (např. bisfosfonátů, fluoridů) nebo
specifických antibiotik (fluorchinolonů, tetracyklinů)
povzbuzující léčivé přípravky (např. efedrin, pseudoefedrin, dexamfetamin-sulfát, fenfluramin-
hydrochlorid.
Laktáty vedou k alkalizaci Vaší moče. To může měnit vylučování určitých léčivých látek (např.
kyseliny salicylové).
Některé léky se s Hartmannovým roztokem nesmějí mísit. Sem patří léky obsahující šťavelany,
fosforečnany nebo uhličitany/hydrogenuhličitany. Lékař přidá k Hartmannově roztoku jiné léky pouze
tehdy, je-li si jistý, že smísení je bezpečné.
Těhotenství a kojeníPoraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete užívat jakýkoliv lék.
TěhotenstvíJste-li těhotná, informujte o tom svého lékaře. Lékař Vám podá tento roztok pouze v případě, že to
považuje za nezbytné.
Pokud trpíte těhotenskou toxemií, bude Váš lékař postupovat se zvláštní opatrností. Toxemie je stav
objevující se v třetím trimestru, kdy pacientka má následující příznaky:
vysoký krevní tlak
otoky tělesných tkání
bílkovinu v moči
KojeníVápník se vylučuje do mateřského mléka, ale u u novorozenců/kojenců se při podání Hartmannova
roztoku v léčebných dávkách nepředpokládá žádný účinek. Proto lze Hartmannův roztok během kojení
používat.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůTento lék nemá žádný vliv na řízení a obsluhu strojů.