CORDIPIN XL - 传单

通用: nifedipine
活性物质:
ATC集团: C08CA05 - nifedipine
活性物质含量: 40MG
填料: Blister


Příbalová informace: informace pro uživatele

Cordipin XL 40 mg tablety s řízeným uvolňováním
nifedipinum

Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože
obsahuje pro Vás důležité údaje.
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
- Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit,
a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo
lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny
v této příbalové informaci. Viz bod 4.

Co naleznete v této příbalové informaci
1. Co je přípravek Cordipin XL a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Cordipin XL užívat
3. Jak se přípravek Cordipin XL užívá
4. Možné nežádoucí účinky
5. Jak přípravek Cordipin XL uchovávat
6. Obsah balení a další informace


1. Co je přípravek Cordipin XL a k čemu se používá

Přípravek Cordipin XL obsahuje léčivou látku nifedipin.

Přípravek Cordipin XL je léčivý přípravek používaný k léčbě srdečních chorob spojených
s nedostatečným přísunem kyslíku do srdečního svalu (stabilní nebo vazospastická angina pectoris) a
k léčbě vysokého krevního tlaku (hypertenze).


2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Cordipin XL užívat

Neužívejte přípravek Cordipin XL
- jestliže jste alergický(á) na nifedipin nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou
v bodě 6)
- jestliže jste měl(a) kardiogenní šok
- pokud máte zúžení srdeční chlopně (aortální stenóza)
- jestliže máte nestabilní anginu pectoris (onemocnění, které způsobuje nepohodlí nebo bolest na
hrudi na hrudi z důvodu s nedostatečným přísunem kyslíku do srdečního svalu při odpočinku)
- jestliže máte porfyrii (onemocnění metabolismu porfyrinu)
- jestliže jste prodělal akutní srdeční infarkt během posledních 4 týdnů
- jestliže užíváte léky obsahující rifampicin (léky na tuberkulózu).

Upozornění a opatření
Před užitím přípravku Cordipin XL se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem pokud:

- máte nízký krevní tlak (hodnota systolického tlaku pod 90 mmHg)
- bylo oslabení srdečního svalu nedostatečně léčeno (dekompenzované srdeční selhání)
- podstupujete dialýzu a máte těžkou hypertenzí a sníženým oběhem krve, protože může dojít
k významnému poklesu krevního tlaku


- máte těžké srdeční onemocnění (hypertrofickou kardiomyopatií, nestabilní anginou pectoris),
cukrovku, těžkou jaterní nedostatečnost nebo těžkou plicní hypertenzi nebo jste starší pacient.

Použití přípravku může ovlivnit výsledky laboratorních testů (zejména jaterních testů).

Děti a dospívající
Přípravek Cordipin XL se nedoporučuje podávat dětem a dospívajícím do 18 let, protože v této populaci
jsou pouze omezené údaje o bezpečnosti a účinnosti tohoto přípravku.

Další léčivé přípravky a přípravek Cordipin XL
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval
nebo které možná budete užívat.

Přípravek Cordipin XL může ovlivnit nebo být ovlivněn jinými léky, jako jsou:
- určitý typ antibiotik (např. erythromycin)
- léky používané k léčbě HIV infekce (např. ritonavir)
- léky používané k léčbě plísňových onemocnění (antimyokotika, např. ketokonazol)
- nefazodon a fluoxetin (léky na depresi, antidepresiva)
- chinupristin / dalfopristin (antibiotika)
- kyselina valproová (lék na epilepsii)
- cimetidin (lék na žaludeční a střevní vředy)
- tricyklická antidepresiva (léky proti depresi)
- vazodilatancia (léky, které rozšiřují krevní cévy)
- cisaprid (lék na trávicí ústrojí)
- fenytoin (lék k léčbě poruch srdečního rytmu a epilepsie)
- karbamazepin a fenobarbital (léky k léčbě epilepsie)
- léky snižující krevní tlak (diuretika, beta blokátory, ACE inhibitory, antagonisté receptoru
angiotensinu 1, další blokátory kalciových kanálů, alfa blokátory, inhibitory PDE-5, alfa-
methyldopa)
- theofylin (lék k rozšíření průdušek)
- digoxin (lék k posílení srdeční kontrakce)
- vinkristin (lék k léčbě nádorů)
- chinidin (lék k léčbě poruch srdečního rytmu)
- takrolimus (lék pro prevenci odmítnutí transplantátu například po transplantacích jater a ledvin)

Pokud se přípravek Cordipin XL používá souběžně s některým z těchto léků, bude Vám monitorován
krevní tlak a v případě potřeby bude zváženo snížení dávky přípravku Cordipin XL.

U pacientů s poruchou funkce jater může být odbourávání nifedipinu zpomaleno. Proto bude Váš lékař
pečlivě sledovat průběh léčby a v případě potřeby sníží dávku nifedipinu.

Přípravek Cordipin XL s jídlem a pitím

Grapefruitová šťáva může zvýšit účinek přípravku Cordipin XL na snížení krevního tlaku. Tento účinek
přetrvává nejméně 3 dny po posledním příjmu grapefruitové šťávy. Z tohoto důvodu během léčby
přípravkem Cordipin XL nekonzumujte grapefruity nebo grapefruitovou šťávu (viz také bod 3 „Jak se
přípravek Cordipin XL užívá“).

Těhotenství, kojení a plodnost

Pokud jste těhotná nebo kojíte, myslíte si, že byste mohla být těhotná nebo plánujete otěhotnět, poraďte
se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.

Neužívejte přípravek Cordipin XL během těhotenství, pokud to nevyžaduje váš klinický stav. Přípravek
Cordipin XL má být vyhrazen pro ženy s těžkou hypertenzí, které slabě reagují na standardní léčbu.



Neužívejte přípravek Cordipin XL během kojení. Nifedipin (léčivá látka v přípravku Cordipin XL)
přechází do mateřského mléka a neexistují žádné zkušenosti s možnými účinky na dítě. Jestliže během
kojení potřebujete užívat přípravkem Cordipin XL, má být kojení přerušeno.

Užívání nifedipinu nebo podobných léčivých látek bylo v některých případech spojeno s poruchou
funkce spermií při umělém oplodnění, s opětovným přenosem oplodněného vajíčka do dělohy.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů

Léčba tímto přípravkem vyžaduje pravidelný lékařský dohled. Reakce na tento lék jsou individuální
a mohou změnit vaši schopnost reagovat do té míry, že je narušena vaše schopnost řídit, obsluhovat
stroje nebo pracovat bez pevné opory. To platí zejména na začátku léčby, při zvyšování dávky, nebo při
změně léku a v kombinaci s alkoholem.

Přípravek Cordipin XL obsahuje laktosu
Pokud vám lékař řekl, že nesnášíte některé cukry, poraďte se se svým lékařem, než začnete tento léčivý
přípravek užívat.


3. Jak se přípravek Cordipin XL užívá

Přesné dávkování vždy určí lékař.

Doporučená dávka k léčbě srdečních onemocnění (stabilní nebo vasospastická angina pectoris) nebo
vysokého krevního tlaku (hypertenze) je jedna tableta přípravku Cordipin XL, obvykle ráno. Při
nedostatečném účinku může lékař doporučit zvýšení dávky na dvě tablety přípravku Cordipin XL
denně, užívané buď jako jedna dávka jednou denně, nebo jako dvě dávky - jedna ráno a druhá večer.

Tablety se užívají po jídle, polykají se celé, bez rozlomení či rozkousání a zapíjejí se sklenicí vody.

Léčba je dlouhodobá. Léčbu nikdy nepřerušujte bez porady s lékařem. Při náhlém ukončení léčby může
dojít k náhlému zhoršení Vašeho onemocnění.

Jestliže jste užil(a) více přípravku Cordipin XL, než jste měl(a)

Předávkování přípravkem Cordipin XL může způsobit závažný pokles krevního tlaku, zpomalení nebo
zrychlení srdečního rytmu, zamlžení vědomí až hluboké bezvědomí, zvýšení hladiny cukru v krvi
(hyperglykemie), snížení průtoku krve do důležitých orgánů a šok způsobený srdečním selháním
s hromaděním tekutin v plicích (plicní edém).

Pokud máte podezření na předávkování, okamžitě kontaktujte lékaře, který rozhodne o tom, jaká
opatření budou přijata.

Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek Cordipin XL

Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.

Jestliže jste přestal(a) užívat přípravek Cordipin XL

Nepřerušujte léčbu přípravkem Cordipin XL bez předchozí konzultace s Vaším lékařem.
Ukončení léčby přípravkem Cordipinem XL - zejména vysokými dávkami - má být postupné.

Máte-li jakékoli další otázky, týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
lékárníka.


4. Možné nežádoucí účinky



Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí
vyskytnout u každého.

Nežádoucí účinky se mohou vyskytovat v určitých četnostech, které jsou definovány následovně:
Velmi časté: Mohou postihnout více než 1 z 10 pacientů
Časté: Mohou postihnout až 1 z 10 pacientů
Méně časté: Mohou postihnout až 1 ze 100 pacientů
Vzácné: Mohou postihnout až 1 z 1 000 pacientů
Velmi vzácné: Mohou postihnout až 1 z 10 000 pacientů
Není známo: Z dostupných údajů určit

Možné nežádoucí účinky

Časté: Bolest hlavy, otoky v důsledku zadržování tekutin, rozšíření krevních cév (např. zčervenání
v obličej), zácpa, celkový pocit nevolnosti.

Méně časté: Alergické reakce, alergický otok, otok obličeje a sliznice v ústech a krku (angioedém),
včetně otoku hrtanu, který může ohrozit život, úzkostné reakce, poruchy spánku, závrať,
migréna, závrať, třes, rozmazané vidění, zvýšení tepové frekvence, bušení srdce, pokles
krevního tlaku, krátkodobé mdloby, krvácení z nosu, ucpaný nos, bolest břicha, malátnost
(pocit fyzické nepohody), bolest v trávicím traktu, poruchy trávení, plynatost, sucho
v ústech, přechodné zvýšení hodnot jaterních enzymů, zarudnutí, svalové křeče, oteklé
klouby, zvýšení potřeby na močení a zvýšený denní výdej moči, bolestivé a obtížné
močení, erektilní dysfunkce, nespecifická bolest, zimnice, únava.

Vzácné: Svědění, kopřivka, neobvyklé pocity (např. brnění, pocit píchání), otok a / nebo krvácení
z dásní.

Není známo: Významné snížení počtu určitých bílých krvinek (agranulocytóza), změny krevního
obrazu, jako je snížení počtu bílých krvinek (leukopenie), akutní celkové alergické
reakce, které mohou být život ohrožující (anafylaktické / anafylaktoidní reakce),
zvýšení hladiny cukru v krvi, snížená citlivost na dotek, ospalost, nervozita, bolest očí,
bolest na hrudi, srdeční selhání, pokles krevního tlaku při vstávání, který způsobuje
závrať, závrať nebo mdloby, zrudnutí v obličeji, dušnost, zvracení, pálení žáhy, průjem,
žloutenka, závažné a život ohrožující kožní léze s odloučením a tvorbou puchýřů na
vnější vrstvě kůže (toxická epidermální nekrolýza), citlivost kůže na světlo, alergické
reakce, purpurové skvrny podobné modřinám, vyrážka, zánětlivé onemocnění kůže
podobné lupům (exfoliativní dermatitida), bolest kloubů, bolest svalů, zvětšení prsou u
mužů (gynekomastie).

Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi.
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové
informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.

Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto
přípravku.


5. Jak přípravek Cordipin XL uchovávat

Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.



Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce a blistru za „EXP“.
Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.

Uchovávejte při teplotě do 25 °C.

Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní
prostředí.


6. Obsah balení a další informace

Co přípravek Cordipin XL obsahuje
- Léčivou látkou je nifedipinum. Jedna tableta s řízeným uvolňováním obsahuje nifedipinum
40 mg.
- Dalšími složkami (pomocnými látkami) jsou mikrokrystalická celulosa, celulosa, laktosa,
hydroxypropylmethylcelulosa, magnesium-stearát, koloidní bezvodý oxid křemičitý v jádru
tablety, a hydroxypropylmethylcelulosa, makrogol, červený oxid železitý (E 172), oxid titaničitý
(E 171) a mastek v obalové vrstvě tablety.
Viz bod 2, „Přípravek Cordipin XL obsahuje laktosu“.

Jak přípravek Cordipin XL vypadá a co obsahuje toto balení
Tablety s řízeným uvolňováním jsou hnědočervené, kulaté, bikonvexní.
Přípravek Cordipin XL je dostupný v krabičkách s 20 a 30 tabletami s řízeným uvolňováním v blistru.
Krabička obsahuje 2 nebo 3 blistry s 10 tabletami.

Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovinsko

Tato příbalová informace byla naposledy revidována 14. 10.

Další zdroje informací
Podrobné informace o tomto léčivém přípravku jsou k dispozici na webových stránkách Státního ústavu
pro kontrolu léčiv (www.sukl.cz).

---

Cordipin xl

ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU

KRABIČKA


1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Cordipin XL 40 mg tablety s řízeným uvolňováním

nifedipinum


2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK

Jedna tableta s řízeným uvolňováním obsahuje nifedipinum 40 mg.


3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK

Pomocná látka: laktosa

- 更多