DOPEGYT - প্রচারপত্র

জাতিবাচক: methyldopa (levorotatory)
সক্রিয় পদার্থ:
এটিসি গ্রুপ: C02AB01 - methyldopa (levorotatory)
সক্রিয় পদার্থ সামগ্রী: 250MG
প্যাকেজিং: Tablet container



Strana 1 (celkem 5)
sp.zn. suklsa sukls

Příbalová informace: informace pro pacienta

Dopegyt 250 mg tablety

methyldopum

Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat,
protože obsahuje pro Vás důležité údaje.
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
- Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí
ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo
lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v
této příbalové informaci. Viz bod 4.

Co naleznete v této příbalové informaci
1. Co je přípravek Dopegyt a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Dopegyt užívat
3. Jak se přípravek Dopegyt užívá
4. Možné nežádoucí účinky
5. Jak přípravek Dopegyt uchovávat
6. Obsah balení a další informace


1. Co je přípravek Dopegyt a k čemu se používá

Tento léčivý přípravek se používá k léčbě vysokého krevního tlaku, především v kombinaci s jinými
léčivými přípravky snižujícími krevní tlak.
Přípravek Dopegyt je vhodný k léčbě vysokého krevního tlaku u těhotných žen.

Tento léčivý přípravek mohou užívat dospělí, dospívající i děti od 4 let věku.
Methyldopa, léčivá látka přípravku Dopegyt, snižuje vysoký krevní tlak tzv. centrálním působením
(prostřednictvím center v mozku a míše). Po užití se účinek dostaví do 2 hodin a trvá 6-8 hodin.


2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Dopegyt užívat

Neužívejte přípravek Dopegyt:
- jestliže jste alergický(á) na methyldopu nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku
(uvedenou v bodě 6).
- jestliže máte onemocnění jater (zánět jater a zjizvení jater) a/nebo trpíte nedostatečností jater
- jestliže trpíte některými typy anémie (chudokrevnost)
- jestliže jste někdy měl(a) depresi
- jestliže máte vysoký krevní tlak způsobený nádorem poblíž vaší ledviny zvaný feochromocytom
(nádor dřeně nadledvin) nebo paragangliom (nádor nervových buněk)
- jestliže máte v krvi zvýšenou hladinu hormonu zvaného prolaktin
- jestliže máte porfyrii (vzácná dědičná porucha krve)
- jestliže užíváte lék nazývaný inhibitor MAO, používaný například k léčbě deprese nebo
Parkinsonovy choroby (jako jsou rasagilin, selegilin, moklobemid).

Upozornění a opatření
Před užitím přípravku Dopegyt se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.

Strana 2 (celkem 5)
Za následujících podmínek můžete tento lék užívat pouze ze zvláště závažných důvodů.
- porucha funkce ledvin
- pokud potřebujete dialýzu. Dialýza odstraňuje methyldopu, proto se po tomto zákroku může
znovu objevit vysoký krevní tlak.
- pokud jste starší pacient
- pokud máte krevní poruchu zvanou hemolytická anémie
- pokud jste dříve měl(a) nějaké jaterní onemocnění nebo abnormální testy jaterních funkcí
- pokud podstupujete operaci nebo celkovou anestézii (při léčbě přípravkem Dopegyt byste měl(a)
dostat snížené dávky anestetik).
- pokud se u Vás vyskytnou neobvyklé mimovolné pohyby, zejména pokud jste někdy měl(a)
mozkovou mrtvici

Dopegyt může ovlivnit výsledky některých laboratorních testů, proto byste měl(a) informovat svého
lékaře, že užíváte přípravek Dopegyt před transfuzí krve, laboratorními testy, kde je odebrána moč nebo
vzorek krve, nebo vyšetřením speciálního nádoru v blízkosti ledvin (feochromocytom). U pacientů
užívajících přípravek Dopegyt může zřídka dojít ke ztmavnutí moči, když je moč po vymočení
vystavena působení vzduchu.

Příležitostně se během prvních třech týdnů léčby přípravkem Dopegyt může objevit horečka. Během
prvních 6-12 týdnů léčby přípravkem Dopegyt nebo kdykoli v průběhu léčby se může objevit horečka
se žloutenkou (zežloutne Vám kůže nebo oční bělmo). Lékař Vám předepíše krevní a jaterní testy. Je
nutné, abyste se zúčastnil(a) nezbytných vyšetření.

Pokud si nejste jistý(á), zda se vás cokoli z výše uvedeného týká, poraďte se se svým lékařem nebo
lékárníkem dříve, než užijete přípravek Dopegyt.

Děti a dospívající
Methyldopu mohou užívat dospívající i děti od 4 let věku (viz bod 3 „Jak se přípravek Dopegyt užívá“)

Další léčivé přípravky a přípravek Dopegyt
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a), nebo které možná budete užívat.

Neužívejte přípravek Dopegyt, pokud užíváte lék nazývaný inhibitor MAO, který se užívá například
k léčbě deprese nebo Parkinsonovy choroby (jako je rasagilin, selegilin, moklobemid).

Před užíváním přípravku Dopegyt je zvláště důležité, abyste informoval(a) svého lékaře nebo lékárníka,
pokud užíváte některý z následujících léčivých přípravků:
- levodopa (užívá se k léčbě Parkinsonovy choroby), protože snižuje léčebný účinek
- léky zvané tricyklická antidepresiva (užívají se k léčbě depresivní choroby, např. imipramin,
amitriptylin), protože účinky přípravku Dopegyt proti vysokému krevnímu tlaku, mohou být
sníženy
- lithium (užívá se k léčbě deprese), můře dojít ke zvýšení pravděpodobnost toxicity lithia
- diuretika (léky na odvodnění) a další léky k léčbě vysokého krevního tlaku, protože
antihypertenzní účinky přípravku Dopegyt mohou být zesíleny
- digoxin (užívá se k léčbě některých onemocnění srdce), může dojít ke zpomalení srdečního tepu
nebo dokonce k absenci srdečního rytmu
- přípravky obsahujícími železo (zhoršené vstřebávání přípravku Dopegyt a v důsledku toho se
mohou v těhotenství vyvinout závažné komplikace)
- alkohol, sedativa, hypnotika a některá antialergická léčiva a další léky tlumící centrální nervový
systém, protože mohou být zvýšeny sedativní účinky přípravku Dopegyt
- entakapon, lék používaný k léčbě Parkinsonovy choroby, protože účinek přípravku Dopegyt
může být zvýšen
- anestetika (léky, které zabraňují pociťovat bolest a jiné pocity a často se používají před lékařskými
zákroky)
- fenothiaziny k léčbě psychiatrických poruch (např. chlorpromazin, trifluoperazin), protože může
být snížen účinek přípravku Dopegyt na snížení krevního tlaku

Strana 3 (celkem 5)
- některé léky obsahující např. epinefrin, efedrin, pseudoefedrin a některá další léčiva proti
nachlazení, kašli a astmatu.

Dopegyt a alkohol
Během léčby přípravkem Dopegyt nepijte alkoholické nápoje.

Těhotenství a kojení
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte
se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.

Těhotenství
Přípravek Dopegyt lze užívat pouze poté, co jeho podávání Váš lékař pečlivě zváží.

Kojení
Léčivá látka tohoto léčivého přípravku se v malém množství vylučuje do lidského mateřského mléka,
proto je nutné sledovat kojence léčených matek, kdyby se prohlubovala ospalost, slabost, případně
zažívací potíže.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Tento léčivý přípravek může mít tlumící účinek, který je obvykle přechodný a může se vyvinout během
počátečního období dlouhodobé léčby nebo při každém zvýšení dávky. Protože může nepříznivě ovlivnit
činnosti vyžadující zvýšenou pozornost, koordinaci pohybů a rychlé rozhodování, neřiďte dopravní
prostředky ani neobsluhujte žádné stroje. Později rozsah zákazu stanoví Váš lékař individuálně.


3. Jak se přípravek Dopegyt užívá

Vždy užívejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste
jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.

Tablety je nutno užívat 1 až ½ hodiny před jídlem nebo 2 až 3 hodiny po jídle a zapít malým množstvím
vody.

Přesné dávkování vždy určí Váš lékař podle Vašeho zdravotního stavu. Pokud denní dávka překročí
tabletu, má se užít ve více denních dávkách.

Vysoký krevní tlak u dětí a dospívajících starších 12 let
Doporučená zahajovací denní dávka je 1 tableta dvakrát nebo třikrát denně po dobu prvních 2 dnů. Váš
lékař může dávku pomalu zvyšovat (vždy o 1 tabletu, nejdříve po dvou dnech), dokud nenastane
požadované snížení krevního tlaku. Neměl(a) byste užívat více než 12 tablet (3000 mg) denně. Po
dosažení požadovaného účinku Vám lékař postupně upraví dávku na základě opakovaného měření
krevního tlaku.

Vysoký krevní tlak v těhotenství
Doporučená denní dávka v těhotenství je 2-12 tablet (500-3000 mg) užívaných ve dvou nebo třech
rozdělených dávkách.

Porucha funkce ledvin
Lékař Vám může předepsat nižší dávky.

Porucha funkce jater
Tento léčivý přípravek nesmí být používán u pacientů trpících onemocněním jater, jako je zánět jater
(hepatitida), zjizvení jater (cirhóza) a/nebo selhání jater (viz bod 2 „Neužívejte přípravek Dopegyt“).

Starší pacienti
Počáteční dávka nesmí překročit 1 tabletu denně. Lékař Vám může dávku zvyšovat postupně, dokud
nedojde k požadovanému snížení krevního tlaku, až na maximum 8 tablet (2000 mg) denně.

Strana 4 (celkem 5)

Použití u dětí ve věku 4 až 12 let
Lékař stanoví počet tablet. Dávka je založena na hmotnosti dítěte.
Doporučená počáteční denní dávka je 10 mg na každý kg tělesné hmotnosti, užívaných ve 2-4 dávkách
během dne. Lékař Vašemu dítěti, pokud je to nutné, může dávku zvýšit až na 65 mg na kilogram tělesné
hmotnosti nebo až na 12 tablet (3000 mg) denně, podle toho, která dávka je nižší.
O jakýchkoli úpravách dávky na základě zdravotního stavu vašeho dítěte musí rozhodnout lékař.
Pokud není možné správné dávkování při použití tablet Dopegyt 250 mg, lékař může doporučit jiný lék
snižující krevní tlak vhodný pro děti.

Jestliže jste užil(a) více přípravku Dopegyt, než jste měl(a)
Pokud jste Vy nebo dítě omylem užil(a) příliš mnoho tablet, okamžitě kontaktujte svého lékaře nebo
vyhledejte lékařskou pomoc. Vezměte s sebou tuto příbalovou informaci a zbylé tablety na nejbližší
pohotovost nebo do nemocnice.
V případě významného předávkování může dojít k náhlému poklesu krevního tlaku, výrazné ospalosti,
slabosti, snížené srdeční frekvenci (bradykardie), závrati, zácpě, distenzi, plynatosti, průjmu, pocitu na
zvracení, zvracení.

Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek Dopegyt
Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.

Jestliže jste přestal(a) užívat přípravek Dopegyt
Nepřestávejte užívat přípravek Dopegyt bez předchozí porady se svým lékařem, protože to může
způsobit zvýšení krevního tlaku. Ujistěte se, že postupujete podle pokynů lékaře.

Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto léčivého přípravku, zeptejte se svého lékaře
nebo lékárníka.


4. Možné nežádoucí účinky

Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí
vyskytnout u každého.

• Nejčastější nežádoucí účinky jako ospalost, závratě, slabost, bolest hlavy, děsivé sny, brnění,
mravenčení, svrbění, pocit na zvracení, zvracení, plynatost, zácpa, průjem nebo sucho v ústech
jsou středně závažné.
• Ojediněle se pak mohou vyskytnout příznaky, jako je přechodné zvýšení hladiny jaterních
parametrů, příznaky podobné akutnímu a chronickému zánětu jater, onemocnění srdce (jako je
například pomalý srdeční rytmus, poruchy srdečního rytmu, městnavé srdeční selhání), zhoršení
anginy pectoris (projevující se bolestí na hrudi). Další nežádoucí účinky jsou duševní deprese,
poruchy vidění, poruchy mimiky, poruchy chůze, třes, zvýšené svalové napětí.
• Může dojít ke vzniku bolestivého nebo černého jazyka, zánětu slinných žláz, zánětlivému
onemocnění slinivky břišní.
• Dalšími nežádoucími účinky mohou být otoky, krátkodobé snížení tlaku způsobené změnou
polohy z leže do stoje, kožní vyrážky, zánět kloubů nebo svalová bolest, horečka neznámého
původu, zánět srdeční svaloviny, zánět osrdečníku, zánět cév, lupus-like syndrom (onemocnění,
kdy imunitní systém vytváří protilátky, které napadají zejména kůži a klouby), impotence, ztráta
pohlavní touhy, zvětšení prsních žláz u mužů, poruchy krvetvorby.

Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně
postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci.
Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích
účinků na adresu:


Strana 5 (celkem 5)
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek

Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.


5. Jak přípravek Dopegyt uchovávat

Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.

Uchovávejte při teplotě do 25 °C.
Uchovávejte v původní lahvičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.

Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na obalu za "EXP".
Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.

Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní
prostředí.


6. Obsah balení a další informace

Co přípravek Dopegyt obsahuje
- Léčivou látkou je methyldopum (ve formě methyldopum sesquihydricum). Jedna tableta obsahuje
methyldopum 250 mg.
- Pomocnými látkami jsou ethylcelulosa, magnesium-stearát, škrob, kyselina stearová 95%,
mastek.

Jak přípravek Dopegyt vypadá a co obsahuje toto balení
Bílé nebo našedlé tablety se zkosenými hranami, na jedné straně vyraženo DOPEGYT.
50 tablet v lahvičce z hnědého skla, uzavřené PE uzávěrem s bezpečnostním kroužkem a stlačitelnou
PE výplní proti nárazu, krabička.

Držitel rozhodnutí o registraci
Egis Pharmaceuticals PLC
1106, Budapešť, Keresztúri út 30-38.
Maďarsko

Výrobce
Egis Pharmaceuticals PLC
9900 Körmend, Mátyás király u. 65.
Maďarsko

Tato příbalová informace byla naposledy revidována 10. 9.

---

Dopegyt

ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU

Krabička


1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Dopegyt 250 mg tablety
methyldopum

2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY / LÉČIVÝCH LÁTEK

Jedna tableta obsahuje methyldopum 250 mg (ve formě methyldopum sesquihydricum).

3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK


4. LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ

Tableta

50

- অধিক