OVESTIN -


 
Drug details are not available in the selected language, the original text is displayed
Generic: estriol
Active substance: estriol
ATC group: G03CA04 - estriol
Active substance content: 0,5MG, 1MG, 1MG/G
Packaging: Tube
sp.zn.sukls
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU


1. NÁZEV PŘÍPRAVKU


Ovestin 1 mg vaginální krém



2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ


Jeden gram krému obsahuje estriolum 1 mg.

Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.


3. LÉKOVÁ FORMA


Vaginální krém.

Bílý nebo téměř bílý, jemný, homogenní krém.


4. KLINICKÉ ÚDAJE


4.1 Terapeutické indikace


• Léčba vaginálních příznaků nedostatku estrogenu:
• Léčba příznaků vaginální atrofie způsobené nedostatkem estrogenu u postmenopauzálních
žen.
• Předoperační a pooperační léčba žen po menopauze podstupujících chirurgický zákrok v oblasti
vagíny.
• Diagnostický prostředek při nejednoznačném atrofickém cervikálním stěru.

4.2 Dávkování a způsob podání


Ovestin je přípravek, který obsahuje pouze estrogen a může být podáván ženám s i bez dělohy.

Dávkování

• Při atrofii dolní části urogenitálního traktu:
1 aplikace denně po dobu prvních několika týdnů (maximálně 4 týdny), poté postupné snižování
v závislosti na ústupu příznaků, až do dosažení udržovací dávky (např. 1 aplikace dvakrát
týdně).
• Při předoperační a pooperační léčbě žen po menopauze podstupujících chirurgický zákrok
v oblasti vagíny:
1 aplikace denně po dobu dvou týdnů před zákrokem; 1 aplikace dvakrát týdně po dobu dvou
týdnů po zákroku
• Jako diagnostický prostředek při nejednoznačném atrofickém cervikálním stěru:
1 aplikace každý druhý den v týdnu před odběrem dalšího stěru.

Vynechaná dávka má být aplikována ihned, jakmile si pacientka vzpomene, vzpomene-li si však na
vynechanou dávku až v den, kdy má být aplikována další dávka, vynechaná dávka má být přeskočena
a dále se pokračuje v obvyklém dávkovacím schématu. Nikdy nesmí být aplikovány dvě dávky ve
stejný den.

Způsob podání

Ovestin vaginální krém se aplikuje intravaginálně pomocí kalibrovaného aplikátoru večer před
ulehnutím.
aplikace (naplnění aplikátoru po vyznačený kroužek) představuje 0,5 g vaginálního krému přípravku
Ovestin, což odpovídá 0,5 mg estriolu.

Návod k použití pro pacientku:
1. Sejměte z tuby uzávěr, obraťte ho a ostrý hrot použijte na otevření tuby.
2. Na tubu našroubujte konec aplikátoru. Ujistěte se, že je píst úplně nasazen na válec.



3. Pomalu zmáčkněte tubu tak, aby se aplikátor naplnil krémem, dokud se píst nezastaví (na
červené značce, viz šipky na obrázku níže).


4. Odšroubujte aplikátor z tuby a nasaďte na ni opět uzávěr.
5. Při aplikaci krému si lehněte, konec aplikátoru zasuňte hluboko do pochvy.
6. Pomalu stlačte píst až na doraz, dokud nedojde k vyprázdnění aplikátoru.



7. Po použití vyjměte píst z válce za hranici odporu a obě části aplikátoru omyjte v teplé mýdlové
vodě. Nepoužívejte detergenty. Po omytí důkladně opláchněte. NEDÁVEJTE APLIKÁTOR
DO HORKÉ NEBO VAŘÍCÍ VODY.
8. Aplikátor je možné znovu složit zasunutím pístu do válce až za hranici, při které je cítit odpor.

Jakmile je tuba prázdná, aplikátor zlikvidujte.

Pro počáteční a pokračující léčbu postmenopauzálních příznaků se má používat nejnižší účinná dávka
a co nejkratší dobu (viz také bod 4.4)

Při podávání přípravků Ovestin krém a Ovestin vaginální kuličky, u kterých zůstává systémová
expozice estrogenu při podávání dvakrát týdně v normálním postmenopauzálním rozmezí, se
nedoporučuje přidávat progestagen (ale viz bod 4.4).

U žen, které neužívají HRT nebo u žen, které přecházejí z kontinuální kombinované HRT, může začít
léčba přípravkem Ovestin kterýkoli den. Ženy, které přecházejí z cyklického režimu HRT, mají léčbu
přípravkem Ovestin začít jeden týden po ukončení cyklu.

4.3 Kontraindikace


• Známý, uváděný v anamnéze nebo suspektní karcinom prsu
• Známé nebo suspektní estrogenně podmíněné maligní tumory (např. karcinom endometria)
• Nediagnostikované krvácení z genitálií
• Neléčená hyperplazie endometria
• Dřívější či současný žilní tromboembolismus (trombóza hlubokých žil, plicní embolie)
• Známá trombofilní porucha (např. deficience proteinu C, proteinu S nebo antitrombinu, viz
bod 4.4)
• Aktivní nebo nedávno prodělané arteriální tromboembolické onemocnění (např. angina pectoris,
infarkt myokardu)
• Akutní onemocnění jater nebo v anamnéze uváděné onemocnění jater, pokud se jaterní testy
nevrátily do normálu
• Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.• Porfyrie

4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití


• Léčba postmenoupauzálních symptomů hormonální substitucí by měla být zahájena pouze
tehdy, pokud symptomy nepříznivě ovlivňují kvalitu života. Ve všech případech je třeba
podrobně zvážit rizika a přínosy léčby, a to alespoň jednou ročně, a pokračovat v HRT pouze
tehdy, pokud přínosy převažují nad riziky.
• Údaje týkající se rizik souvisejících s HRT v léčbě předčasné menopauzy jsou omezené.
Vzhledem k nízké úrovni absolutního rizika u mladších žen však může být poměr přínosů a
rizik u těchto žen příznivější než u starších žen.

Lékařské vyšetření/kontroly

• Před zahájením nebo obnovením HRT je nutno zjistit kompletní osobní a rodinnou zdravotní
anamnézu. Lékařské vyšetření (včetně vyšetření pánve a prsou) by se mělo řídit informacemi
vycházejícími z anamnézy, kontraindikacemi a upozorněními pro použití HRT. V průběhu léčby
se doporučuje provádět pravidelná kontrolní vyšetření, jejichž frekvence a charakter jsou
individuální s ohledem na stav každé pacientky. Ženy je třeba upozornit na to, jaké změny
v prsou by měly hlásit svému lékaři nebo zdravotní sestře (viz níže „Karcinom prsu“).
Vyšetření, včetně vhodných zobrazovacích metod, např. mamografie, je třeba provádět
v souladu s aktuálně přijímanou screeningovou praxí, upravenou s ohledem na klinické potřeby
individuálních pacientek.

Stavy vyžadující sledování

• Pokud je přítomen jakýkoliv z následujících stavů, nebo se vyskytl v minulosti a/nebo se zhoršil
v průběhu těhotenství či předchozí hormonální léčby, je třeba pacientku bedlivě sledovat. Je
nutno vzít v úvahu, že tyto stavy se mohou vyskytnout opakovaně nebo se mohou během léčby
přípravkem Ovestin zhoršit. Jedná se především o následující:

− Leiomyom (děložní fibroidy) nebo endometrióza
− Rizikové faktory tromboembolických poruch (viz níže)
− Rizikové faktory estrogenně podmíněných tumorů, např. dědičná zátěž ke karcinomu prsu
z první linie
− Hypertenze
− Poruchy činnosti jater (např. adenom jater)
− Diabetes mellitus s vaskulárním postižením nebo bez něj
− Cholelitiáza
− Migréna nebo (těžké) bolesti hlavy
− Systémový lupus erythematodes
− Hyperplazie endometria v anamnéze (viz níže)
− Epilepsie
− Astma
− Otoskleróza

Důvody okamžitého ukončení léčby:
Léčbu je třeba ukončit v případě zjištění kontraindikací a v následujících situacích:
• Žloutenka nebo zhoršení funkce jater
• Významné zvýšení krevního tlaku
• Nový výskyt migrenózních bolestí hlavy
• Těhotenství

Hyperplazie a karcinom endometria
• U žen s intaktní dělohou existuje zvýšené riziko hyperplazie endometria a rakoviny endometria,
podávají-li se estrogeny samostatně po delší období.
• U přípravků Ovestin krém a Ovestin vaginální kuličky, u kterých zůstává systémová expozice
estrogenu v normálním postmenopauzálním rozmezí, se nedoporučuje přidávat progestagen.
• Není jisté, zda je dlouhodobé (víc než rok) nebo opakované lokální vaginální podávání
estrogenu bezpečné z hlediska jeho vlivu na endometrium. Z tohoto důvodu se má při
opakovaném podávaní léčba přehodnotit alespoň jednou za rok.
• Neoponovaná estrogenová stimulace může vést k premaligní nebo maligní transformaci
v reziduálním ložisku endometriózy. Proto se doporučuje zvýšená opatrnost při použití tohoto
přípravku u žen, které podstoupily hysterektomii z důvodu endometriózy, zejména v případě, že
mají reziduální endometriózu.
• Objeví-li se kdykoliv během léčby špinění nebo krvácení, je potřebné vyšetřit jeho příčinu.
Vyšetření může zahrnovat i biopsii endometria k vyloučení malignity endometria.

Aby se zabránilo endometriální stimulaci, nemá denní dávka překročit l aplikaci denně (0,5 mg
estriolu) a tato maximální dávka nemá být podávána déle než několik týdnů (maximálně 4 týdny).
Jedna epidemiologická studie ukázala, že dlouhodobá léčba nízkými dávkami perorálně podávaného
estriolu, ale ne vaginálně podávaného estriolu, může zvýšit riziko karcinomu endometria. Toto riziko
se zvyšuje s dobou užívání a zaniká do jednoho roku po ukončení léčby. Zvýšené riziko se týká hlavně
méně invazivních a vysoce diferencovaných tumorů.

Se systémovým používáním HRT jsou spojena následující rizika, která se v menší míře vyskytují i
u přípravků Ovestin krém a Ovestin vaginální kuličky, u kterých zůstává systémová expozice estrogenu
v normálním postmenopauzálním rozmezí. Je však potřebné vzít tento fakt do úvahy v případě
dlouhodobého nebo opakovaného používání těchto přípravků.


Karcinom prsu
Epidemiologické důkazy z rozsáhlé metaanalýzy ukazují na to, že u žen bez karcinomu prsu v
anamnéze, které užívají nízkou dávku vaginálně podávaných estrogenů, nedochází ke zvýšení rizika
karcinomu prsu. Není známo, zda nízká dávka vaginálně podávaných estrogenů podněcuje opětovný
výskyt karcinomu prsu.
HRT, především kombinovaná léčba estrogenem a gestagenem, zvyšuje denzitu mamografických
nálezů, což může negativně ovlivnit radiologickou detekci karcinomu prsu. Klinické studie
ukazují, že pravděpodobnost vzniku zvýšené denzity mamografických nálezů byla nižší u subjektů
léčených estriolem než u subjektů léčených jinými estrogeny.

Není známo, zda Ovestin přináší stejné riziko. V několika populačních kontrolních studiích nebyla
nalezena souvislost mezi estriolem a nárůstem rizika karcinomu prsu oproti jiným estrogenům. Avšak
klinické důsledky těchto nálezů nejsou dosud známy. Proto je důležité, aby bylo riziko
diagnostikovaného karcinomu prsu diskutováno s pacientkou a byl zvažován známý prospěch léčby
HRT.

Karcinom ovarií
Karcinom ovaria je mnohem vzácnější než karcinom prsu.
Epidemiologický důkaz z velké meta-analýzy naznačuje mírně zvýšené riziko u žen užívajících
samotnou estrogenovou systémovou HRT, což se projeví do 5 let používání. Toto riziko se po
ukončení léčby časem snižuje.

Žilní tromboembolismus
• Systémová HRT je spojována s 1,3-3násobným rizikem vzniku žilního tromboembolismu
(VTE), tj. trombózy hlubokých žil nebo plicní embolie. Výskyt takové příhody je mnohem
pravděpodobnější v prvním roce užívání HRT než později (viz bod 4.8).
• U pacientek se známými trombofilními stavy je zvýšené riziko vzniku VTE. Hormonální
substituční terapie může toto riziko dále zvyšovat. U těchto pacientek je proto HRT
kontraindikována (viz bod 4.3).
• Obecně uznávané rizikové faktory vzniku VTE zahrnují užívání estrogenů, vyšší věk, velké
operace, delší nehybnost, obezitu (BMI > 30 kg/m2), těhotenství/poporodní období, systémový
lupus erythematodes (SLE) a onkologická onemocnění. V otázce, jakou roli mohou mít ve
VTE křečové žíly, neexistuje shoda.
• Jako u všech pacientů po operaci je třeba zvážit preventivní opatření, aby se zabránilo vzniku
pooperační VTE. Pokud po plánované operaci bude nutná delší nehybnost, doporučuje se
dočasně HRT vysadit 4 až 6 týdnů před touto operací. Léčba by se neměla obnovit dříve, než
bude žena opět plně pohyblivá.
• Pokud se Ovestin používá v indikaci „Předoperační a pooperační léčba ...“, je třeba zvážit
profylaktickou léčbu proti trombóze.
• U žen, které nemají VTE v osobní anamnéze, ale mají příbuzného první linie, který trpěl
trombózou v mladém věku, lze nabídnout screening po pečlivém vysvětlení jeho omezení
(screening zachytí pouze část trombofilních poruch). Pokud je zjištěn trombofilní defekt, který
je spojován s trombózou členů rodiny, nebo pokud se jedná o „závažný“ defekt (např.
deficience antitrombinu, proteinu S nebo proteinu C nebo kombinace defektů), je HRT
kontraindikována.
• U žen, které jsou již dlouhodobě léčeny antikoagulačními přípravky, je nutno pečlivě zvážit
poměr přínosů a rizik léčby HRT.
• Pokud po zahájení léčby dojde ke vzniku VTE, je třeba přípravek vysadit. Pacientky je třeba
upozornit, aby se na svého lékaře obrátily, jakmile si budou vědomy nástupu některého
potencionálního symptomu tromboembolismu (např. bolestivé otoky dolních končetin, náhlá
bolest na hrudi, dyspnoe).

Ischemická choroba srdeční (ICHS)
Samotný estrogen

Z randomizovaných, kontrolovaných hodnocení nebylo zjištěno žádné zvýšení rizika ICHS u žen,
které absolvovaly hysterektomii a které se léčí systémovou léčbou samotným estrogenem.

Ischemická cévní mozková příhoda
Systémová léčba samotným estrogenem je spojována až s 1,5násobným zvýšením rizika vzniku
ischemické mozkové příhody. Relativní riziko se nemění s věkem ani s dobou uplynuvší od
menopauzy. Ale vzhledem k tomu, že základní riziko mozkové příhody je značně závislé na věku,
celkové riziko vzniku mozkové příhody u žen užívajících HRT se bude s věkem zvyšovat (viz
bod 4.8).

Další stavy
• Estrogeny mohou vyvolávat retenci tekutin, a proto je třeba bedlivě sledovat pacientky trpící
srdeční či renální dysfunkcí.
• Ženy se známou hypertriacylglycerolemií (zvýšenou hladinou triacylglycerolů v krvi) mají být
během estrogenové substituce nebo hormonální substituční léčby pečlivě sledovány, protože za
těchto okolností byly při léčbě estrogeny hlášeny vzácné případy vysokého vzestupu
triacylglycerolů v plazmě, vedoucí k pankreatitidě.
• Estrogeny zvyšují hladinu globulinu vázajícího thyroxin (TBG), což vede ke zvýšení celkových
cirkulujících hormonů štítné žlázy, měřených jako jód vázaný na bílkovinu (PBI), hladiny T(měřeno na koloně nebo radioimunoanalýzou) nebo T3 (měřeno radioimunoanalýzou). Test
T3RU (T3 resin uptake, vychytávání T3 pomocí pryskyřice) je snížený, což odráží zvýšenou
hladinu TBG. Koncentrace volného T4 a volného T3 nejsou ovlivněny. V séru mohou být
zvýšené hladiny dalších vazebných proteinů, například kortikoidy vázající globulin (CBG),
pohlavní hormony vázající globulin (SHBG), což vede ke zvýšené hladině cirkulujících
kortikosteroidů a pohlavních hormonů, v uvedeném pořadí. Koncentrace volných nebo
biologicky aktivních hormonů jsou nezměněné. Mohou být zvýšeny hladiny dalších
plazmatických proteinů (substrát systému angiotensinogen/renin, alfa-l-antitrypsin,
ceruloplasmin).
• Užíváním HRT nedochází ke zlepšení kognitivních funkcí. Existují určité údaje týkající se
zvýšeného rizika pravděpodobné demence u žen, které začínají užívat kontinuální
kombinovanou HRT nebo HRT obsahující samotný estrogen ve věku vyšším než 65 let.
• Ovestin není určen pro použití jako kontraceptivum.

Současné užívání léků k léčbě hepatitidy typu C
U ženských subjektů užívajících léky obsahující ethinylestradiol bylo během klinických studií
s režimem kombinace léčiv ombitasvir /paritaprevir /ritonavir a dasabuvir s ribavirinem nebo bez něj
pozorováno zvýšení ALT na více než 5násobek horní hranice normálu (HLN) významně častěji. U žen
užívajících jiné estrogeny než je ethinylestradiol, jako jsou estradiol, estriol a konjugované estrogeny,
byla rychlost zvýšení ALT podobná jako u žen, které žádné estrogeny nedostávaly. Nicméně,
vzhledem k omezenému počtu subjektů užívajících tyto jiné estrogeny je zvýšená opatrnost nutná při
současném podávání léčiv v režimu kombinace ombitasvir /paritaprevir ritonavir a dasabuvir.

• Ovestin krém obsahuje cetylalkohol a stearylalkohol. Tyto látky mohou vyvolat reakce
lokálního podráždění (např. kontaktní dermatitidu).

4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce


Z důvodu vaginálního podání a minimální systémové absorpce je nepravděpodobné, že se u přípravku
Ovestin vyskytnou jakékoliv relevantní interakce s jinými léčivými přípravky. Je však potřebné zvážit
možnost interakce s jinou lokálně podávanou vaginální léčbou.

Následující interakce byly popsány při používání kombinovaných perorálních kontraceptiv, které
mohou být také relevantní pro přípravek Ovestin.

Metabolismus estrogenů se může zvýšit, pokud jsou souběžně podávány látky, o nichž je známo, že
indukují aktivitu enzymů metabolizujících léky, konkrétně enzymů patřících do skupiny cytochromu
P450, jako jsou např. antikonvulziva (např. fenobarbital, fenytoin, karbamazepin) a přípravky proti
infekcím (např. rifampicin, rifabutin, nevirapin, efavirenz).

Ačkoliv je známo, že ritonavir a nelfinavir působí jako silné inhibitory, vykazují naopak silné
indukující vlastnosti, pokud jsou používány souběžně se steroidními hormony.

Bylinné přípravky obsahující třezalku tečkovanou (Hypericum perforatum) mohou indukovat
metabolismus estrogenů.

Klinicky může zvýšený metabolismus estrogenů vést ke sníženému účinku a ke změnám profilu
děložního krvácení.



4.6 Fertilita, těhotenství a kojení


Fertilita
Přípravek Ovestin je určen pouze k léčbě žen po menopauze (přirozené nebo vyvolané chirurgicky).

Těhotenství
Přípravek Ovestin není indikován během těhotenství. Pokud žena otěhotní během léčby přípravkem
Ovestin, je třeba léčbu neprodleně ukončit. Výsledky většiny doposud provedených
epidemiologických studií relevantních pro neúmyslné vystavení plodu účinkům estrogenů neprokázaly
žádné teratogenní ani fetotoxické účinky.

Kojení
Přípravek Ovestin není indikován v období kojení. Estriol je vylučován do mateřského mléka a může
snížit jeho tvorbu.

4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje


Nejsou k dispozici žádné údaje, které by naznačovaly, že má přípravek Ovestin vliv na schopnost
pacientky řídit a obsluhovat stroje.

4.8 Nežádoucí účinky


Z literatury a sledování bezpečnosti byly hlášeny následující nežádoucí účinky:

Třídy orgánových systémů Nežádoucí účinky
Poruchy metabolismu a výživy Retence tekutin
Gastrointestinální poruchy Nauzea
Poruchy reprodukčního systému a prsu Diskomfort a bolest prsu
Postmenopauzální špinění
Cervikální výtok

Celkové poruchy a reakce v místě aplikace Podráždění a svědění v místě aplikace
Příznaky podobné chřipce

Tyto nežádoucí účinky jsou zpravidla přechodné, ale mohou být také ukazatelem příliš vysokých
dávek.

Účinky této třídy léků spojené se systémovou HRT
Následující rizika jsou spojena se systémovou HRT a v menší míře se týkají přípravků Ovestin krém a
Ovestin vaginální kuličky, u kterých zůstává systémová expozice estrogenu takřka v normálním
postmenopauzálním rozmezí při podávání dvakrát týdně.

Karcinom ovarií
Používání systémové HRT je spojeno s mírně zvýšeným rizikem diagnózy karcinomu ovarií (viz bod
4.4).
Z meta-analýzy 52 epidemiologických studií vyplynulo zvýšené riziko karcinomu ovarií u žen
aktuálně užívajících systémovou HRT v porovnání se ženami, které nikdy neužívaly HRT (RR 1,43,
95 % IS 1,31-1,56). U žen ve věku 50 až 54 let, které užívají HRT 5 let, je výsledkem přibližně případ navíc na 2000 uživatelek. U žen ve věku 50 až 54 let, které neužívají HRT, bude během
5letého období diagnostikován karcinom ovarií u přibližně 2 žen z 2000.

Riziko žilního tromboembolismu
Systémová HRT je spojována s 1,3-3násobně zvýšeným relativním rizikem vzniku žilního
tromboembolismu (VTE), tj. trombózy hlubokých žil nebo plicní embolie. Výskyt takové příhody je
pravděpodobnější v prvním roce užívání HRT (viz bod 4.4). Výsledky studií WHI jsou uvedeny
v následující tabulce:

Studie WHI – Dodatečné riziko VTE po pětiletém užívání
Věkové rozmezí
(roky)
Incidence na 1000 žen

ve skupině užívající
placebo víc než 5 let
Poměr rizika a 95% CI Další případy na žen, které užívaly
HRT
Samotný perorální estrogen*

50-59 7 1,2 (0,6-2,4) 1 (-3 – 10)
* Studie u žen bez dělohy

Riziko ischemické cévní mozkové příhody
• Systémová léčba samotným estrogenem je spojována až s 1,5násobným zvýšením relativního
rizika vzniku ischemické mozkové příhody. Riziko hemoragické mozkové příhody se během
léčby HRT nezvyšuje.

• Toto relativní riziko nezávisí na věku ani na délce užívání, ale protože vstupní riziko do
značné míry na věku závisí, bude se celkové riziko vzniku mozkové příhody u žen užívajících
HRT s přibývajícím věkem zvyšovat, viz bod 4.4.

Studie WHI - Dodatečné riziko vzniku ischemické cévní mozkové příhody* při pětiletém
užívání
Věkové rozmezí
(roky)
Incidence na 1000 žen

ve skupině užívající
placebo víc než 5 let
Poměr rizika a 95% CI Další případy na žen, které užívaly
HRT víc než 5 let
50-59 8 1,3 (1,1-1,6) 3 (1-5)

* Bez rozlišení mezi ischemickou a hemoragickou mozkovou příhodou.

Ostatní nežádoucí účinky byly hlášeny v souvislosti se systémovou estrogen-gestagenní léčbou.
• Onemocnění žlučníku
• Estrogen-dependentní novotvary benigní a maligní, např. karcinomu endometria. Další
informace viz body 4.3 a 4.• Poruchy kůže a podkožní tkáně: chloasma, erythema multiforme, erythema nodosum, vaskulární
purpura
• Možná demence u osob starších 65 let (viz bod 4.4)

Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky,
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 100 41 Praha Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek

4.9 Předávkování


Akutní toxicita estriolu u zvířat je velmi nízká. Předávkování přípravkem Ovestin po vaginální
aplikaci je nepravděpodobné. Avšak v případech, kdy je požito velké množství, se může u žen
vyskytnout nauzea, zvracení a krvácení z vysazení. Není známo žádné specifické antidotum. V případě
potřeby je možno zahájit symptomatickou léčbu.


5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI

5.1 Farmakodynamické vlastnosti


Farmakoterapeutická skupina: přirozené a semisyntetické estrogeny
ATC skupina: G03CA
Mechanismus účinku
Ovestin obsahuje přirozený ženský hormon estriol. Na rozdíl od jiných estrogenů působí estriol
krátkodobě. Nahrazuje sníženou produkci estrogenu. Při atrofii vaginy navozuje vaginálně podávaný
estriol normalizaci urogenitálního epitelu a usnadňuje obnovu normální mikroflóry a fyziologického
pH ve vagíně.

Léčba vaginálních příznaků nedostatku estrogenu: Vaginálně podávaný estrogen zmírňuje
příznaky vaginální atrofie způsobené nedostatkem estrogenu u postmenopauzálních žen.

Informace z klinických hodnocení
• Zmírnění vaginálních příznaků bylo dosaženo během několika prvních týdnů léčby.
• Vaginální krvácení po léčbě přípravkem Ovestin bylo hlášeno vzácně.

5.2 Farmakokinetické vlastnosti


Absorpce
Intravaginální aplikace estriolu zajišťuje optimální dostupnost v místě působení. Estriol je rovněž
absorbován do krevního oběhu, jak ukazuje náhlý vzestup plazmatické hladiny nekonjugovaného
estriolu.

Distribuce
Maximální plazmatické hladiny je dosaženo za 1-2 hodiny po podání. Po vaginálním podání 0,5 mg
estriolu je Cmax přibližně 100 pg/ml, Cmin přibližně 25 pg/ml a Caverage přibližně 70 pg/ml. Po 3 týdnech
denního podávání 0,5 mg vaginálního estriolu, Caverage se sníží na 40 pg/ml..
V klinické studii byl medián plazmatických hladin měřené 12 hodin po podání po 12 týdnech podávání
estriolu ve formě krému 8,5 pg/ml (mezikvartilní rozmezí [IQR], 3,3-24,3). Při mediánu 21 měsíců
(IQR, 9,2-38,4) podávání třikrát týdně byl medián sérové hladiny estriolu v chronické skupině 5,pg/ml (IQR, 1,9-10,2).

Biotransformace
Téměř všechen estriol (90 %) je vázán na albumin v plazmě a na rozdíl od jiných estrogenů se téměř
neváže na globulin vázající pohlavní hormony. Metabolismus estriolu spočívá především v konjugaci
a dekonjugaci během enterohepatálního oběhu.

Eliminace
Estriol jako výsledný produkt metabolismu je vylučován především močí v konjugované formě. Pouze
jeho malá část (± 2 %) je vylučována stolicí, zejména ve formě nekonjugovaného estriolu.

5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti


Žádné zvláštní údaje.


6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE


6.1 Seznam pomocných látek

Oktyldodekanol, umělá vorvaňovina, glycerol 85%, cetylalkohol, stearylalkohol, polysorbát 60,
sorbitan-stearát, kyselina mléčná, chlorhexidin-dihydrochlorid, hydroxid sodný, čištěná voda

6.2 Inkompatibility

Neuplatňuje se.

6.3 Doba použitelnosti

roky

6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání

Uchovávejte při teplotě 2 °C – 25 °C, v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před vlhkostí.
Chraňte před mrazem.

6.5 Druh obalu a obsah balení

Hliníková tuba s plastickým uzávěrem, plastický aplikátor, krabička.

Velikost balení:
15 g + aplikátor
50 g + aplikátor

Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.

6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku

Veškerý nepoužitý léčivý přípravek, aplikátor nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními
požadavky.


7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI


Aspen Pharma Trading Limited
3016 Lake Drive

Citywest Business Campus
Dublin Irsko


8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO

54/280/91-C


9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE /PRODLOUŽENÍ REGISTRACE

Datum první registrace: 28. srpna Datum posledního prodloužení registrace: 20. června

10. DATUM REVIZE TEXTU

23. 9.


Ovestin



ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU

OVESTIN, VAGINÁLNÍ KRÉM – krabička


1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Ovestin 1 mg vaginální krém

Estriolum


2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK

Jeden gram vaginálního krému obsahuje estriolum 1 mg.


3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK

Pomocné látky: oktyldodekanol, um

- more

Ovestin

Selection of products in our offer from our pharmacy
 
In stock | Shipping from 79 CZK
1 790 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
199 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
609 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
135 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
609 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
499 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
435 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
15 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
309 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
155 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
39 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
99 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
145 CZK
 
In stock | Shipping from 79 CZK
85 CZK
 

About project

A freely available non-commercial project for the purpose of laic drug comparisons at the level of interactions, side effects as well as drug prices and their alternatives

Languages

Czech English Slovak

More info