Tento dokument je odbornou informací k léčivému přípravku, který je předmětem specifického léčebného
programu. Odborná informace byla předložena žadatelem o specifický léčebný program. Nejedná se o
dokument schválený Státním ústavem pro kontrolu léčiv.
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
NÁZEV PŘÍPRAVKUCapreomycin injekce
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍJedna injekční lahvička obsahuje kapreomycin sulfát (odpovídá přibližně 1 g
kapreomycinu)
LÉKOVÁ FORMA
prášek pro injekční roztok
KLINICKÉ ÚDAJE4.1 Oblast použití
Účinky: Kapreomycin působí proti lidskému kmenu Mycobacterium
tuberculosis.
Zkřížená rezistence se často objevuje mezi kapreomycinem a viomycinem.
Různá míra zkřížené rezistence byla hlášena mezi kapreomycinem a
kanamycinem a neomycinem. Zkřížená rezistence nebyla pozorována mezi
kapreomycinem a isoniazidem, aminosalicylovou kyselinou, cykloserinem,
streptomycinem, etionamidem ani etambutolem.
Indikace: Kapreomycin by se měl podávat současně s jinými antituberkulotiky
vhodnými pro léčbu plicních infekcí způsobených kmeny Mycobacterium
tuberculosis citlivými na kapreomycin, v případě, že antituberkulotika první
volby (isoniazid, rifampicin, streptomycin a etambutol) nebyla účinná nebo
nemohla být podána kvůli toxicitě nebo rezistenci bakterií.
4.2 Dávkování a způsob podání
Obvyklá denní dávka je 1 g (nemělo by se však překročit celkové množství 20 mg/kg/den),
podávaná hlubokou intramuskulární injekcí pouze po dobu 60 až 120 dnů, dále se podává g intramuskulárně 2x-3x týdně. Kapreomycin se vždy podává v kombinaci, minimálně ještě
s jedním antituberkulotikem, na něž je Mycobacterium citlivé.
Kapreomycin se ředí do 2 ml 0,9% roztoku chloridu sodného pro intravenózní infuzi nebo ve
vodě pro injekce. Pro úplné rozpuštění léku postačí 2-3 minuty.
Je-li třeba podat dávku 1 g, použijte obsah celé lahvičky. Při podávání dávek nižších než 1 g
postupujte při ředění léku podle tabulky:
Ředicí roztok (ml) Přibližný objem
roztoku kapreomycinu(ml)
Přibližná průměrná koncentrace (mg/ml)odpovídající aktivitě kapreomycinu v mg
2,15 2,85 2,63 3,33 3,3 4,0 4,3 5,0
Starší pacienti: Dávkování viz dospělí. Redukujte dávku léku, je-li poškozena funkce ledvin.
Pacienti se sníženou funkcí ledvin: Dávky by měly být redukovány podle clearance s použitím
následující tabulky. Tyto dávky jsou vypočítány tak, aby v ustáleném stavu bylo dosaženo
hladiny 10 mikrogramů kapreomycinu na mililitr při různé poruše renálních funkcí:
Clearance
kreatininu
Clearance
kapreomycinuPoločas Dávky pro následující intervaly dávkování (mg/kg)(ml/min) (l/kg/h x 102) (hod) 24 hod 48 hod 72 hod
0,54 55,5 1,29 2,56 3,10 1,01 29,4 2,43 4,87 7,20 1,49 20,0 3,58 7,15 10,30 1,97 15,1 4,72 9,45 14,40 2,45 12,2 5,87 11,70
50 2,92 10,2 7,01 14,00
60 3,40 8,8 8,16
80 4,35 6,8 10,40
100 5,31 5,6 12,70
110 5,78 5,2 13,90
Pediatrická populace
Lék není určen pro pediatrické použití, protože bezpečnost podávání kapreomycinu u kojenců a
dětí nebyla prokázána. Nejsou k dispozici žádné údaje.
4.3 Kontraindikace
Hypersenzitivita na aktivní látku.
4.4 Zvláštní upozornění a opatření při užívání
UpozorněníPacientům s renální insuficiencí nebo již existujícím poškozením sluchu lze
kapreomycin podávat jen s velkou opatrností a zároveň je třeba posoudit riziko
dalšího poškození osmého hlavového nervu nebo renálního postižení a přínos
léčby.
Kapreomycin se musí podávat pouze ve spojení s odpovídajícími dávkami
jiných antituberkulotik. Použití samotného kapreomycinu umožňuje rychlý
vývoj kmenů, které jsou na něj rezistentní.
OpatřeníProtože je kapreomycin potenciálně ototoxický, měla by být provedena
audiometrie a vestibulární vyšetření před zahájením léčby a v pravidelných
intervalech během léčby.
Po celou dobu léčby by měly být pravidelně vyšetřovány renální funkce a u
pacientů se známou nebo předpokládanou poruchou funkce ledvin je třeba
upravit dávkování léku (viz „Dávkování a způsob podávání“).
Jelikož se během léčby kapreomycinem může objevit hypokalémie, měly by být
často vyšetřovány hladiny draslíku v séru.
Po vysokých dávkách kapreomycinu se mohou objevit parciální neuromuskulární blokády.
Kapreomycin je třeba podávat opatrně pacientům s alergií v anamnéze, zvláště
s alergií na léky.
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Nedoporučuje se současně podávat jiná antituberkulotika, které mají také
ototoxický a nefrotoxický potenciál (např. streptomycin, viomycin). Jen s
velkou opatrností lze současně podávat léky, které nejsou indikovány k léčbě
tuberkulózy, ale mají ototoxický nebo nefrotoxický potenciál (např. polymixin,
kolistin sulfát, amikacin, gentamycin, tobramycin, vankomycin, kanamycin a
neomycin).
4.6 Plodnost, těhotenství a kojení
TěhotenstvíBezpečnost podávání kapreomycinu v těhotenství nebyla zjišťována. Bylo prokázáno, že
kapreomycin je teratogenní pro potkany, je-li podáván v 3,5násobku dávky pro člověka.
Nebyly provedeny žádné odpovídající a dobře kontrolované studie u těhotných žen.
Kapreomycin lze v těhotenství podat, pokud možný přínos převáží potenciální riziko
poškození plodu.
PlodnostŽádné studie, které by stanovily možnou karcinogenitu, mutagenitu nebo vliv na snížení
plodnosti, nebyly provedeny.
KojeníNení známo, zda se kapreomycin vylučuje do mateřského mléka. Kojícím ženám lze
kapreomycin podávat jen s velkou opatrností.
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Není relevantní.
4.8 Nežádoucí účinky
Renální: Byla pozorována zvýšená hladina sérového kreatininu nebo močoviny v krvi a
abnormality močového sedimentu. V jednom případě byla hlášena toxická nefritida u pacienta
s tuberkulózou a portální cirhózou, který byl léčen kapreomycinem (1 g) a kyselinou
aminosalicylovou denně po dobu jednoho měsíce. U tohoto pacienta se vyvinula renální
nedostatečnost a oligurie. Pacient zemřel. Při pitvě byla zjištěna odeznívající akutní tubulární
nekróza.
U jednoho pacienta byla hlášena porucha elektrolytového hospodářství podobná Bartterovu syndromu.
Hepatální: Snížená exkrece bromsulftaleinu beze abnormalit sérových enzymů byla
zaznamenána u pacienta s již existujícím poškozením jater. Patologické hodnoty jaterních
funkčních testů byly hlášeny u velkého množství pacientů, kteří dostávali kapreomycin v
kombinaci s dalšími antituberkulotiky, o kterých je známo, že způsobují změny jaterních
funkcí. Doporučuje se pravidelně kontrolovat jaterní testy.
Hematologické: Byla pozorována leukocytóza a leukopenie. Byly hlášeny vzácné případy
trombocytopenie. U většiny pacientů, kteří užívali kapreomycin denně, byla zjištěna
eozinofilie vyšší než 5%, která se však upravila snížením dávkování kapreomycinu na 2 až dávky týdně.
Hypersenzitivita: Kopřivka a makulopapulární vyrážky, spojené v některých případech s
horečnatými reakcemi, byly hlášeny při současném podávání kapreomycinu a dalších
antituberkulotik.
Ušní: Byla zaznamenána klinická a subklinická ztráta sluchu. Některé audiometrické změny
se ukázaly jako reverzibilní a jiné, s trvalou sluchovou ztrátou již po vysazení kapreomycinu
neprogredovaly. Došlo i k výskytu tinitu a vertiga.
Reakce v místě vpichu: V místě vpichu byla hlášena bolest a zatvrdnutí. V oblasti vpichu se
vyskytovalo také nadměrné krvácení a sterilní abscesy.
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje
to pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické
pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48 100 41 Praha 10
webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.
4.9 Předávkování
Známky a příznaky: U pacientů intoxikovaných kapreomycinem byla hlášena
hypokalémie, hypokalcémie, hypomagnezémie a porucha elektrolytového
hospodářství podobná Bartterovu syndromu. Nefrotoxicita, včetně akutní
tubulární nekrózy a ototoxicita, včetně závratí, tinitu, vertiga a ztráty vnímat
vysoké tóny (viz Upozornění a bezpečnostní upozornění). Po rychlém
intravenózním podání může dojít k neuromuskulární blokádě nebo paralýze
dechových svalů.
Při požití kapreomycinu je intoxikace nepravděpodobná, protože z intaktního
zažívacího traktu se vstřebává méně než 1 % léku.
Léčba: Doporučuje se symptomatická a podpůrná léčba. Aktivní uhlí může
účinněji zabránit vstřebávání léku než zvracení nebo výplach žaludku.
Pacienti předávkovaní kapreomycinem, kteří mají normální renální funkce, by
měli být hydratováni tak, aby výdej moče dosáhl 3–5 ml/kg/h. Je třeba sledovat
bilanci tekutin, hladiny elektrolytů a clearance kreatininu.
Hemodialýza je účinná u pacientů se závažným onemocněním ledvin.
FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: Antimykobakteriální látky
ATC kód: J04AB30
Kapreomycin působí proti lidskému kmenu Mycobacterium tuberculosis.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Absorpce kapreomycin sulfátu z gastrointestinálního traktu je zanedbatelná a
musí být tedy podáván parenterálně.
Maximální sérová koncentrace po podání jedné intramuskulární dávky 1 g je
přibližně 20-50 g/ml a je jí dosaženo za 1 až 2 hodiny po podání. Naměřené
sérové koncentrace po 24 hodinách byly nízké a po každodenním podání 1 g po
dobu 30 dnů osobám s normální funkcí ledvin nedocházelo k významné
akumulaci.
Kapreomycin se vylučuje močí v zásadě nezměněný a přibližně 50 % z dávky 1 g, podané
intramuskulárně se vyloučí do 12 hodin.
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti
Neexistují žádné předklinické údaje relevantní pro předepisujícího lékaře, které
již nebyly začleněny do jiných částí tohoto souhrnu údajů o přípravku.
FARMACEUTICKÉ ÚDAJE
6.1 Seznam pomocných látek
Žádný.
6.2 Nekompatibilita
Není k dispozici.
6.3 Doba použitelnosti
Tři roky.
Rekonstituované roztoky Capreomycinu injekce lze skladovat při teplotě do 25 °C
po dobu 24 hodin. Nepoužitou část zlikvidujte.
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.
Podmínky uchovávání po rekonstituci léčivého přípravku viz bod 6.3.
6.5 Druh obalu a obsah balení
Injekční lahvička z čirého skla s gumovou zátkou, s hliníkovým nebo plastovým těsněním,
obsahující kapreomycin sulfát (odpovídá přibližně 1 g kapreomycinu), ve formě sterilního
bílého prášku.
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a další manipulaci s ním
Roztok může získat až světle slámovou barvu a časem ztmavnout, změna barvy však
nesouvisí se ztrátou účinku ani s rozvojem toxicity.
Žádné zvláštní požadavky na likvidaci.
Veškerý nespotřebovaný léčivý přípravek či odpadní materiál musí být zlikvidován v
souladu s místními požadavky.
DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
King Pharmaceuticals LtdDonegal Street
Ballybofey
County Donegal
Irsko
MARKETINGOVÁ REGISTRAČNÍ ČÍSLA
PL
DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ
REGISTRACE
Datum první registrace: 19. listopadu 1997
Datum posledního prodloužení registrace:
1. června 10 DATUM REVIZE TEXTU
19/