DIPROSONE - Příbalový leták

Generikum: betamethasone
Účinná látka: betamethason-dipropionÁt
ATC skupina: D07AC01 - betamethasone
Obsah účinných látek: 0,5MG/G
Balení: Tuba

sp.zn. sukls
Příbalová informace: informace pro pacienta

Diprosone 0,5 mg/g mast
betamethasoni dipropionas

Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat, protože
obsahuje pro Vás důležité údaje.
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
- Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
- Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit,
a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi.
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové
informaci. Viz bod 4.

Co naleznete v této příbalové informaci:
1. Co je přípravek Diprosone a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Diprosone používat
3. Jak se přípravek Diprosone používá
4. Možné nežádoucí účinky
5. Jak přípravek Diprosone uchovávat
6. Obsah balení a další informace

1. Co je přípravek Diprosone a k čemu se používá

Přípravek Diprosone obsahuje betamethason-dipropionát, což je syntetický fluorovaný kortikosteroid
(hormon kůry nadledvinek). Masťový základ je měkký, bílý, zvlhčující, hypoalergenní (nevyvolává reakci
z přecitlivělosti) a prostý parabenů. Účinkuje výrazně protizánětlivě, protisvědivě a působí zúžení cév.
Dlouhodobý účinek přispívá k optimálnímu léčebnému efektu.
Přípravek Diprosone je určen k lokální zevní léčbě kožních onemocnění reagujících na místní léčbu
kortikoidy, jako jsou alergická a ekzematózní onemocnění kůže, akutní nealergické záněty kůže a další
onemocnění kůže, ke kterým nejčastěji patří:
• kontaktní ekzém (akutní, chronický)
• psoriáza (lupénka)
• lichen ruber planus (druh lišeje)
• dermatitidy (záněty kůže) různého původu - atopická (z přecitlivělosti), seborrhoická (mazotoková),
solární (po silném slunění), toxická (podráždění různými chemickými látkami), medikamentózní
(léková) a fotodermatitida (kožní onemocnění při zvýšené citlivosti kůže na sluneční světlo, často
podmíněné přítomností dalších látek zvyšujících citlivost).

2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Diprosone používat

Nepoužívejte přípravek Diprosone
jestliže jste alergický(á) na betamethason-dipropionát nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku
(uvedenou v bodě 6).

Upozornění a opatření
Před použitím přípravku Diprosone se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.
• Vznikne-li při používání přípravku Diprosone podráždění nebo přecitlivělost, musí být léčba
přerušena a nasazena jiná.
• V přítomnosti infekce je indikována odpovídající antifungicidní (protiplísňová) nebo antibakteriální
léčba. Jestliže nedojde rychle k příznivé odezvě, musí být používání kortikosteroidního přípravku
přerušeno, dokud není infekce patřičně zvládnuta.
• Kterýkoli z nežádoucích účinků, udávaných po užívání kortikosteroidů injekčně nebo ústy, včetně
potlačení funkce nadledvin, se může objevit také po používání kortikosteroidů lokálně (místně),
zvláště u dětí a dospívajících.
• Celkové vstřebávání lokálních kortikosteroidů se zvyšuje, jsou-li léčeny rozsáhlé kožní povrchy
nebo je-li použita okluzivní technika. Používání přípravku u dětí a dospívajících vyžaduje
pravidelnou lékařskou kontrolu.
• Přípravek Diprosone není určen pro oftalmologické (oční) použití.

Pokud se u Vás objeví rozmazané vidění nebo jiná porucha zraku, obraťte se na svého lékaře.

Další léčivé přípravky a přípravek Diprosone
Informujte svého lékaře o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a) nebo které
možná budete užívat.
U přípravku Diprosone nejsou dosud interakce známé.

Těhotenství a kojení
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se
se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek používat.

Těhotné a kojící ženy mohou přípravek používat, jen pokud je to naprosto nezbytné.

Kojící ženy nesmějí přípravek nanášet na prsní bradavky.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Přípravek Diprosone nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.

3. Jak se přípravek Diprosone používá

Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste
jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.

Tenká vrstva přípravku Diprosone se nanáší jednou nebo dvakrát denně (ráno a večer) tak, aby úplně
pokryla postižené místo. Ošetřené místo ničím nepřekrývejte ani neobvazujte, pokud Vám to lékař
nedoporučí. Délku léčby určí vždy lékař.

Jestliže jste použil(a) více přípravku Diprosone, než jste měl(a)
Při předávkování nebo náhodném požití přípravku dítětem se poraďte s lékařem.

Jestliže jste zapomněl(a) použít přípravek Diprosone
Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.

Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo
lékárníka.

4. Možné nežádoucí účinky

Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout
u každého.
Při používání přípravku Diprosone jsou občas udávány, zejména při použití okluzivní techniky (přikrytí
nebo obvázání ošetřeného místa), následující místní nežádoucí účinky:

Časté (mohou se objevit až u 1 z 10 pacientů):
• pocit pálení
• svědění
• podráždění
• suchá kůže
• zánět vlasových váčků (folikulitida)
• zvýšený růst ochlupení (hypertrichóza)
• reakce připomínající akné (akneiformní erupce)
• snížené zbarvení kůže (hypopigmentace)
• zánětlivé onemocnění kolem úst (periorální dermatitida)
• alergická kontaktní dermatitida (projevující se zarudnutím a zduřením ošetřeného místa, případně
výsevem svědících puchýřků a pupínků)
• změknutí a zbělení kůže (macerace)
• sekundární infekce
• ztenčení kůže (kožní atrofie)
• pruhové trhlinky v kůži (strie)
• potničky (miliaria).

Není známo (z dostupných údajů nelze určit):
• rozmazané vidění.

Další nežádoucí účinky u dětí a dospívajících
Děti do 12 let a dospívající užívající tento léčivý přípravek musí být pod dohledem lékaře, protože léčivá
látka se vstřebává kůží do krevního oběhu a může ovlivnit růst a následně vést k porušení funkce
nadledvin.

Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této
příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:

Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48
100 41 Praha 10
Webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.

Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.

5. Jak přípravek Diprosone uchovávat

Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Uchovávejte při teplotě do 25 °C.

Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce nebo tubě. Doba
použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.

Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí.

6. Obsah balení a další informace

Co přípravek Diprosone obsahuje
- Léčivou látkou je betamethasoni dipropionas 0,64 mg (odpovídá betamethasonum 0,5 mg) v 1 g
masti.
- Pomocnými látkami jsou bílá vazelína a tekutý parafín.

Jak přípravek Diprosone vypadá a co obsahuje toto balení
Hladká, homogenní, bílá mast.
Zatavená hliníková tuba s vnitřní ochrannou vrstvou, HDPE šroubovací uzávěr, papírová krabička.
Velikosti balení: 15 g, 30 g
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.

Držitel rozhodnutí o registraci
N. V. Organon
Kloosterstraat 6, 5349 AB Oss
Nizozemsko

Výrobce
Organon Heist bv, Industriepark 30, 2220 Heist-op-den-Berg, Belgie

Tato příbalová informace byla naposledy revidována 14. 11.

Diprosone Obalová informace

ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU

krabička

1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Diprosone 0,5 mg/g mast
betamethasoni dipropionas

2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK

Jeden gram přípravku obsahuje betamethasoni dipropionas 0,64 mg (odpovídá betamethasonum
0,5 mg).

3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK

Pomocné látky: bílá va