sp.zn. sukls 25349/2020
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
1. NÁZEV PŘÍPRAVKU
Fluorocholine (18F) UJV 100-3000 MBq/ml injekční roztok
2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
ml injekčního roztoku obsahuje 100 - 3000 MBq/ml N-([18F]fluormethyl)-2-hydroxy-N,N-
dimethylethan-1-aminium (fluorocholinum (18F)) k datu a k času kalibrace.
Celková aktivita v jedné lahvičce se pohybuje v rozmezí 500 MBq až 30 000 MBq k datu a času
kalibrace.
Radionuklid fluor-18 má poločas rozpadu 109,8 minut a emituje pozitronové záření o maximální
energii 0,633 MeV, následované fotonovým anihilačním zářením o energii 0,511 MeV.
Pomocná látka se známým účinkem: sodík 3,6 mg/ml
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3. LÉKOVÁ FORMA
Injekční roztok.
Čirý bezbarvý roztok, prakticky prostý částic.
4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikace
Tento přípravek je určen pouze k diagnostickým účelům.
Fluorocholine (18F) UJV je diagnostické radiofarmakum, určené pro metodu PET (positron emission
tomography) u dospělých v následujících indikacích:
Karcinom prostaty - Počáteční staging karcinomu prostaty u pacientů se středním a vysokým rizikem
- Lokalizace recidivy a metastáz karcinomu prostaty
Lokalizace adenomu či hyperplázie příštítných tělísek při podezření na primární hyperparatyreózu.
Hepatocelulární karcinom- Lokalizace lézí dobře diferencovaného hepatocelulárního karcinomu
- Jako doplněk k PET s FDG, charakterizace jaterních uzlů a/nebo staging prokázaného nebo velmi
pravděpodobného hepatocelulárního karcinomu, neposkytuje-li metoda PET s FDG dostatečnou
průkaznost anebo je-li plánována chirurgická léčba či transplantace.
4.2 Dávkování a způsob podání
Dávkování
DospělíKarcinom prostaty, Hepatocelulární karcinom
Celková doporučená aktivita aplikovaná jednomu pacientovi je cca 2-4 MBq/kg tělesné váhy, tedy
většinou v rozmezí 200 - 500 MBq (140 – 280 MBq u pacienta vážícího 70 kg). Aplikovaná aktivita je
dále stanovena podle typu použitého skeneru, režimu a rozsahu snímání a klinického stavu pacienta.
Lokalizační diagnostika primární hyperparatyreózyCelková doporučená aktivita aplikovaná jednomu pacientovi je 100–150 MBq (popř. 1,5–2,MBq/kg). Aplikovaná aktivita je upravena podle typu použitého skeneru, režimu a rozsahu snímání a
klinického stavu pacienta.
Porucha funkce ledvin a jaterU těchto pacientů musí být obzvláště důkladně zváženo množství použité aktivity z důvodu rizika
zvýšeného radiačního zatížení (viz bod 5.2 a 11).
Pro tento přípravek nebyly provedeny žádné rozsáhlé studie rozmezí dávkování a jeho úpravy pro
běžnou a zvláštní populaci. Farmakokinetika radioaktivního fluorcholinu (18F) nebyla u pacientů s
poruchou funkce ledvin a/nebo jater charakterizována.
Pediatrická populace
V současné době nejsou k dispozici žádné klinické údaje o bezpečnosti a diagnostické účinnosti
přípravku u pacientů mladších 18 let.
Způsob podání
Přípravek se aplikuje jednorázově v intravenózní injekci. Musí být vyloučeno paravenózní podání, aby
nedošlo k nežádoucímu lokálnímu ozáření. Aktivita přípravku musí být před aplikací změřena
měřidlem aplikované aktivity.
Jedna lahvička je použitelná pro jednu nebo pro více aplikací.
Informace o ředění přípravku viz bod 12.
Příprava pacienta viz bod 4.4.
Pořízení snímkůKonkrétní nastavení parametrů akvizice vždy závisí na přístrojovém vybavení a zkušenostech centra.
Karcinom prostatyObvykle se doporučuje statická celotělová PET akvizice začínající 5–60 minut po aplikaci. K omezení
interference fyziologické močové aktivity je možné provést dynamickou PET akvizici obrazu pánve
včetně lůžka prostaty a pánevních kostí, během 5–8 minut, počínaje 1 minutu po aplikaci; nebo pokud
není možno výše popsaným způsobem, jedna dvouminutová statická akvizice zahájena 1 minutu po
aplikaci.
Pokud existuje pochybnost o povaze lézí se zvýšenou akumulací radiofarmaka na časném skenu, může
být provedena další akvizice, cca o hodinu později se zhodnocením časové dynamiky intenzity
akumulace, která slouží jako pomocný parametr.
Lokalizační diagnostika primární hyperparatyreózyJe možné provádět časnou akvizici do 5–10 min od aplikace a pozdní snímání, 60 min od aplikace.
Vhodná je kombinace časného i pozdního snímání, ev. indikace pozdní akvizice dle časného nálezu,
protože poskytují komplementární informace. K zajištění dostatečné obrazové kvality je vhodné
prodloužené snímání, 6–8 min/bed position. Rozsah snímání by měl pokrývat oblast od úhlu
mandibuly po bránici (k detekci ev. ektopických lézí). Obvykle se používá akvizice statická.
Hepatocelulární karcinomObvykle se doporučuje statická celotělová akvizice PET začínající 10-20 minut po injekci.
4.3 Kontraindikace
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.
Těhotenství.
4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití
TěhotenstvíViz bod 4.3 a 4.6.
Možnost hypersenzitivních nebo anafylaktických reakcíPokud nastane hypersenzitivní reakce nebo anafylaktický šok, aplikace přípravku musí být ihned
ukončena a zahájena intravenózní medikace, je-li to nutné. Pro okamžitá opatření při pohotovostním
zásahu musí být okamžitě dostupné potřebné léčivé přípravky a zařízení k podpoře životních funkcí,
jako například endotracheální trubice a zařízení pro umělou ventilaci.
Individuální zdůvodnění poměru přínos/rizikoU všech pacientů musí být vystavení ionizujícímu záření odůvodnitelné očekávaným diagnostickým
přínosem. Aplikovaná aktivita musí být vždy taková, aby výsledná dávka záření byla tak nízká, jak je
jen rozumně možné, aby byla zároveň získána požadovaná diagnostická informace.
Porucha funkce ledvin a jaterU pacientů se sníženou funkcí ledvin a/nebo jater je vyžadována velmi pečlivá indikace, protože u
těchto pacientů může dojít ke zvýšené radiační expozici (viz bod 5.2 a 11).
Pediatrická populace
Pro informace ohledně pediatrické populace viz bod 4.2.
Příprava pacientaPacienti nemají nejméně 4 hodiny před aplikací přípravku Fluorocholine (18F) UJV nic jíst. Přípravek
má být podán dostatečně hydratovaným pacientům. Za účelem získání snímků nejlepší kvality a za
účelem snížení radiační zátěže na močový měchýř má být pacient vyzván, aby vypil dostatečné
množství tekutiny a aby vyprázdnil močový měchýř před vyšetřením PET. Po vyšetření PET je třeba
močový měchýř vyprazdňovat tak často, jak je to možné.
Po vyšetřeníPo aplikaci přípravku je doporučeno, aby se pacienti po dobu 12 hodin nezdržovali v blízkosti malých
dětí a těhotných žen.
Interpretace výsledků vyšetření PET pomocí fluorcholinu (18F)Infekční a/nebo zánětlivá onemocnění a rovněž regenerační procesy po operaci mohou vést k
významnému vychytávání fluorcholinu (18F) a tím k falešně pozitivním výsledkům, kdy hledání
infekčních nebo zánětlivých lézí není cílem vyšetření PET pomocí fluorcholinu (18F).
Pro přesné stanovení patologických změn mohou být potřebné další diagnostické techniky, které
slouží jako doplnění informací získaných pomocí PET s fluorcholinem (18F).
Specifická upozorněníV případě zvýšení sérových hladin PSA po iniciální radikální léčbě je detekce rekurentní rakoviny
prostaty pomocí fluorocholinu (18F) pozitivně spojena se sérovou hladinou PSA. Vyšetření se obvykle
provádí, když je hladina PSA v séru větší než nebo rovna 0,2 ng/ml, nebo doba zdvojnásobení (PSAdt)
této hladiny je kratší než 6 měsíců.
Pomocné látkyTento přípravek obsahuje 3,6 mg sodíku/ml. Při dávkování do 6 ml roztoku tento přípravek obsahuje
méně než 1 mmol sodíku v jedné dávce, to znamená, že je v podstatě „bez sodíku“. Při dávkování nad
ml tento přípravek obsahuje až 36 mg sodíku v jedné lahvičce, což odpovídá 1,8 % doporučeného
denní příjmu sodíku potravou podle WHO pro dospělého, který činí 2 g sodíku.
Opatření s ohledem na nebezpečí pro životní prostředí viz bod 6.6.
4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Indikace metody PET s přípravkem Fluorocholine (18F) UJV musí být podrobně zdokumentována u
pacientů v režimu antiandrogenní léčby s ohledem na nárůst hladin PSA v séru. Jakákoliv recentní
změna v této léčbě musí vést k přehodnocení indikace metody PET s přípravkem Fluorocholine (18F)
UJV vzhledem k očekávanému vlivu na léčbu pacienta.
Na základě dostupné vědecké literatury lze usuzovat, že kolchicin pravděpodobně interferuje
s vychytáváním fluorcholinu (18F), což vede k vizualizaci pouze cirkulujícího (18F)-methylcholinu a
nedochází k aktivní absorpci v orgánech. Lze předpokládat, že jiné antimitotické léky, jako je
vinkristin, paklitaxel nebo docetaxel, mohou rovněž snížit aktivní absorpci fluorcholinu (18F) a vést tak
k falešně negativním výsledkům. Bylo pozorováno, že po přerušení léčby kolchicinem se biodistribuce
FCH normalizovala, tudíž je doporučováno léčbu antimitotickými léky přerušit na 48 hodin před
podáním fluorcholinu (18F).
Faktory stimulující kolonie (G-CSF nebo erytropoetin) mohou zvýšit vychytávání fluorcholinu (18F)
kostní dření. To může ovlivnit detekci metastatických osteomedulárních ložisek.
4.6 Fertilita, těhotenství a kojení
Ženy, které mohou otěhotnětPokud je nezbytné podávat radiofarmaka ženě, která může otěhotnět, je důležité určit, zda je nebo
není těhotná. Každá žena, které vynechala menstruace musí být považována za těhotnou, dokud se
neprokáže opak. V případě pochybnosti o jejím potenciálním těhotenství (pokud ženě vynechala
menstruace nebo má velmi nepravidelnou periodu apod.) mají být pacientce nabídnuty alternativní
techniky bez použití ionizujícího záření (jsou-li takové).
TěhotenstvíTento léčivý přípravek je u těhotných žen kontraindikován (viz bod 4.3).
KojeníPřed podáním radiofarmaka kojící ženě je potřebné zváženi odkladu podání radionuklidu na období,
kdy bude kojení ukončeno, a zvážit výběr přiměřeného radiofarmaka s ohledem na jeho vylučováni
do mateřského mléka. Je-li podání radiofarmaka během kojení považováno za nezbytné, kojení musí
být přerušeno nejméně na dobu 12 hodin a mléko vytvořené během tohoto období je nutné odsát a
znehodnotit. Během prvních 12 hodin po injekci je třeba vyhnout se jakýmkoli kontaktům s malými
dětmi.
FertilitaNebyly provedeny žádné studie ohledně možného vlivu na fertilitu u lidí
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Přípravek Fluorocholine (18F) UJV nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.
4.8 Nežádoucí účinky
Dosud nebyly pozorovány žádné nežádoucí účinky po podání tohoto přípravku.
Vystavení ionizujícímu záření je spojeno s rizikem vzniku rakoviny a dědičných vad. Jelikož je však
efektivní dávka při podání maximálně doporučené aktivity 280 MBq (4 MBq/kg u pacienta o
hmotnosti 70 kg) odhadována na 5,6 mSv, pravděpodobnost vzniku takových poruch je nízká.
Hlášení podezření na nežádoucí účinkyHlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky,
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48 100 41 Praha 10
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
4.9 Předávkování
Při podání přebytku radioaktivní látky může být absorbovaná dávka snížena forsírovanou diurézou a
častým močením. Může být užitečné odhadnout efektivní dávku, která byla aplikována.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: diagnostická radiofarmaka, detekce nádorů
ATC kód: V09IX07
Mechanismus účinkuFluorcholin (18F) se používá při diagnostických zobrazovacích metodách v onkologii, kde se využívá
zvýšená akumulace cholinu v určitých orgánech a tkáních, což umožňuje sledovat funkci nebo
onemocnění.
Farmakodynamické účinkyFluorcholin (18F) nemá žádnou farmakodynamickou účinnost v chemických koncentracích a
hodnotách aktivity doporučovaných pro diagnostické testy.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Distribuce a biotransformace
Fluorcholin (18F) je analogem cholinu (prekurzor biosyntézy fosfolipidů), v němž byl atom vodíku
nahrazen fluorem-(18F). Po transportním přenosu přes buněčnou membránu je cholin fosforylován
cholinkinázou (CK). Dalším krokem je konverze fosforylcholinu na cytidindifosfát cholin [(CDP)-
cholin] a poté zabudování do fosfatidylcholinu, který je součástí buněčné membrány.
Aktivita CK se v maligních buňkách zvyšuje, čímž se vysvětluje intenzivnější hromadění
radiofarmakologicky značeného cholinu v případě nádoru.
Bylo prokázáno, že metabolizmus fluorcholinu (18F) v těchto krocích odpovídá metabolizmu cholinu.
Vzhledem ke krátké periodě (< 1 h), kdy jsou získávány obrazy PET, a během poločasu rozpadu
radionuklidu (18F), je hlavním radiofarmakologicky značeným metabolitem fosforylovaný fluorcholin
(18F).
Vychytávání v orgánech Koncentrační hladina radioaktivního (18F)-nuklidu se v játrech zvyšuje rychle během prvních 10 minut
a pak stoupá již pomalu. Koncentrace radioaktivního (18F)-nuklidu v plicích je relativně nízká po celou
dobu. Největší aktivita byla v sestupném pořadí pozorována v ledvinách, játrech a slezině.
Eliminace Farmakokinetika odpovídá modelu, který zahrnuje 2 exponenciální rychlé složky plus jednu
konstantu. Tyto dvě rychlé fáze, které jsou téměř dosaženy 3 minuty po podání, představují > 93 %
vrcholu radioaktivní koncentrace. Izotop je tedy z větší části vyloučen z intravaskulárního prostoru v
prvních 5 minutách po podání.
Fluorcholin (18F) je vylučován převážně močí.
5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti
Předklinické údaje, které by měly význam pro předepisujícího lékaře a které by doplňovaly informace
již uvedené v jiných částech souhrnu údajů o přípravku nejsou k dispozici.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMACE
6.1 Seznam pomocných látek
- chlorid sodný
- voda pro injekci
6.2 Inkompatibility
Tento léčivý přípravek nesmí být mísen s jinými léčivými přípravky, s výjimkou těch uvedených
v odstavci 12.
6.3 Doba použitelnosti
Doba použitelnosti přípravku je 12 hodin od ukončení výroby.
Údaj o ukončení použitelnosti je uveden na vnitřním i vnějším obalu (olověný, wolframový nebo
uranový kontejner). Přípravek nesmí být používán po uplynutí vyznačené doby použitelnosti.
6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání
Přípravek musí být skladován v uzavřených obalech, v souladu s předpisy o ochraně zdraví před
ionizujícím zářením.
Chraňte před mrazem.
Chemická a fyzikální stabilita přípravku byla prokázána po dobu 12 hodin od konce výroby při
teplotách 25 °C a 40 °C. Z mikrobiologického hlediska, pokud po otevření není vyloučeno riziko
kontaminace, by měl být produkt použit okamžitě. Pokud není přípravek použit ihned po otevření, jsou
doba skladování a podmínky uchovávání přípravku v odpovědnosti uživatele.
Veškerý nepoužitý přípravek a materiály, které byly v kontaktu s přípravkem musí být
zlikvidovány v souladu s požadavky na likvidaci radioaktivních látek.
6.5 Druh obalu a obsah balení
Vnitřní obal: injekční lahvička 10 ml ze skla I. hydrolytické třídy uzavřená gumovou zátkou a
hliníkovou objímkou;
Vnější obal: olověný, wolframový nebo uranový kontejner.
Jedna lahvička obsahuje 0,5 až 10 ml roztoku, což odpovídá 500 až 30 000 MBq k datu a času
kalibrace.
Velikost balení:
0,5, 1, 1,25, 1,5, 1,75, 2, 2,5, 3, 3,5, 4, 4,5, 5, 5,5, 6, 6,5, 7, 7,5, 8, 8,5, 9, 9,5, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 GBq v injekční lahvičce k opakovanému
odběru.
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním
Obecná upozornění Radiofarmaka mohou přijímat, používat a podávat jenom osoby oprávněné pro práci v určeném
klinickém prostředí. Příjem, skladování, používání, výdej a likvidace odpadu podléhají příslušným
předpisům a/nebo licencím kompetentního úředního orgánu.
Radiofarmaka se musí připravovat takovým způsobem, aby byly dodrženy jak požadavky radiační
ochrany, tak požadavky farmaceutické jakosti. Je třeba dodržovat příslušná bezpečnostní opatření
týkající se aseptických postupů.
Pokyny pro ředění léčivého přípravku před podáním viz bod 12.
Pokud je kdykoliv během přípravy tohoto produktu narušena celistvost kontejneru, nesmí se přípravek
použít.
Podání by mělo být provedeno takovým způsobem, aby se minimalizovalo riziko kontaminace
léčivým produktem a ozáření personálu. Použití odpovídajícího stínění je povinné.
Podávání radiofarmak představuje pro ostatní osoby riziko vnějšího ozáření nebo kontaminace
stopami moči, zvratků a podobně. Proto je nutné dbát zásad radiační ochrany před ionizujícím
zářením, které vyplývají z příslušných národních předpisů.
Všechen nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky
7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
ÚJV Řež, a. s., Hlavní 130, Řež, 250 68 Husinec, Česká republika
Tel: +420 266 172 Fax: +420 220 940 E-mail: radiofarmaka@ujv.cz
8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO
88/001/18-C
9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/ PRODLOUŽENÍ REGISTRACE
27.2.
10. DATUM REVIZE TEXTU
18. 5.
1
1. DOZIMETRIE Podle níže uvedených údajů ze čtvrtého dodatku k publikaci ICRP 53 jsou dávky záření podávané
pacientům následující:
Tabulka 1: Očekávaná absorbovaná radiační dávka po intravenózním podání injekce s fluorcholinem
(18F)
Orgán ABSORBOVANÁ DÁVKA NA JEDNOTKU PODANÉ AKTIVITY (mGy/MBq) Dospělý
70 kg
15 let
56,8 kg
10 let
33,2 kg
let
19,8 kg
rok
9,7 kg
Nadledviny 0,020 0,024 0,038 0,059 0,Stěna močového měchýře 0,059 0,075 0,11 0,16 0,Mozek 0,0087 0,011 0,018 0,030 0,Povrch kostí 0,012 0,015 0,023 0,037 0,Prsa 0,0090 0,011 0,018 0,028 0,GI Žlučník 0,021 0,025 0,035 0,054 0, Žaludek 0,013 0,016 0,025 0,040 0, Tenké střevo 0,013 0,017 0,027 0,042 0, Horní tlusté střevo 0,014 0,017 0,027 0,043 0, Dolní tlusté střevo 0,012 0,015 0,024 0,037 0,Srdeční stěna 0,020 0,026 0,041 0,063 0,Ledviny 0,097 0,12 0,16 0,24 0,Játra 0,061 0,080 0,12 0,18 0,Plíce 0,017 0,022 0,035 0,056 0,Svaly 0,011 0,013 0,021 0,033 0,Jícen 0,011 0,014 0,021 0,033 0,Vaječníky 0,013 0,016 0,026 0,040 0,Slinivka 0,017 0,022 0,034 0,052 0,Červená kostní dřeň 0,013 0,016 0,024 0,036 0,Kůže 0,0080 0,0098 0,016 0,025 0,Slezina 0,036 0,050 0,077 0,012 0,Varlata 0,0098 0,013 0,020 0,031 0,Thymus 0,011 0,014 0,021 0,033 0,Štítná žláza 0,011 0,014 0,022 0,037 0,Děloha 0,015 0,018 0,029 0,044 0,Ostatní tkáně 0,012 0,014 0,021 0,034 0,Efektivní dávka
[mSv/MBq] 0,020 0,024 0,037 0,057 0,
Efektivní dávka při podání (maximální doporučené) aktivity 280 MBq dospělému vážícímu 70 kg je
asi 5,6 mSv. Při této aktivitě jsou dávky dodané kritickým orgánům následující: ledviny 27 mGy a
močový měchýř 16,5 mGy.
12. NÁVOD PRO PŘÍPRAVU RADIOFARMAK
Přípravek je určen k přímému intravenóznímu podání pacientům, jedna lahvička je použitelná pro
jednu nebo pro více aplikací.
Balení musí být před použitím zkontrolováno a aktivita musí být změřena kalibrovaným zařízením.
Léčivý přípravek může být zředěn injekčním roztokem chloridu sodného 9 mg/ml (0,9%).
Příprava injekce má být prováděna za aseptických podmínek.
Lahvičky nesmí být otevírány před dezinfekcí zátky, roztok má být odtažen propíchnutím zátky za
použití jednorázové stříkačky vybavené vhodným ochranným stíněním a sterilní jehlou na jedno
použití.
Přípravek se nemá používat, pokud je lahvička porušena.
1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK